不要溫順地走進那個良宵

不要溫順地走進那個良宵 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:雅眾文化|北京聯閤齣版公司
作者:[英] 狄蘭·托馬斯
出品人:雅眾文化
頁數:352
译者:海岸
出版時間:2021-11
價格:68.00
裝幀:精裝
isbn號碼:9787559654595
叢書系列:雅眾詩叢·國外捲
圖書標籤:
  • 科幻
  • 賽博朋剋
  • 反烏托邦
  • 人工智能
  • 意識上傳
  • 虛擬現實
  • 未來主義
  • 懸疑
  • 心理
  • 哲學
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

“不要溫順地走進那個良宵,

老年在日暮之時應當燃燒與咆哮;

怒斥,怒斥光明的消亡。”

★顛覆傳統的英詩奇纔,用詞和韻製造癲狂和迷醉

★諾蘭電影《星際穿越》中反復齣現的詩句,齣自他手;鮑勃·迪倫因他改姓;備受眾多文化名人推崇!

★詩人生前意欲留世的91首,首次完整收錄。全新修訂,詳盡注解

【內容簡介】

狄蘭一反英國詩歌的理性色彩,潑撒一種哥特式的蠻野,錶現自然生長力和人性的律動。其個性化的“進程詩學”,圍繞生、欲、死三大主題,兼收基督教神學啓示、玄學派神秘主義、威爾士語七音詩與諧音律,以及凱爾特文化信仰中的德魯伊特遺風。他一生創造性地運用各種語詞手段,以雜糅的超現實主義風格,掀開英美詩歌史上新篇章。作為一代人叛逆的文化偶像,他像一顆流星劃過“冷戰”時代晦暗的天空,永不磨滅。

1952 年,詩人意外離世的前夕,選定意欲留世的91 首詩,編成本集。譯者海岸進行全麵修訂,補之前未譯介的三首長詩,構成這版全新注讀本。

【他人評薦】

狄蘭·托馬斯如今是詩歌史上的一大章節,更是詩歌史上一大個案史。——謝默斯·希尼

他是一位耀眼奪目、晦澀難懂的作傢,即便令人費解卻為人喜愛。——羅伯特·洛威爾

狄蘭·托馬斯以個性化的創作對抗全世界。——艾倫·金斯堡

《星塵迴響:失落文明的最後低語》 主題: 史詩級科幻探險、失落文明的遺産、宇宙哲思與人性抉擇 關鍵詞: 塞拉菲姆殘骸、時間悖論、相位摺躍、記憶碎片、銀河帝國覆滅、跨物種交流、熵增與永恒 --- 引言:沉寂的星域與被遺忘的約定 在廣袤無垠的宇宙深處,存在著一片被星圖標記為“虛空之喉”的禁區。這裏,星光稀疏,時空結構扭麯,是所有已知文明的禁忌之地。然而,對於被放逐的拾荒者和尋求終極真相的學者而言,這裏是唯一的希望。 故事始於“黎明號”——一艘老舊但經過深度改裝的勘探艦。艦長,亞瑟·凱恩,一位因觸犯銀河聯邦法規而被剝奪聲譽的前頂尖考古學傢,正帶領著他的多元化團隊,追逐一個近乎神話的傳說:塞拉菲姆文明的最終遺跡。 塞拉菲姆,一個在十萬年前突然從宇宙舞颱上徹底消失的超先進種族,他們的科技水平據信能操控時間與空間的基本法則。 第一部分:潛入虛空之喉 “黎明號”成功穿越瞭吞噬一切的時空風暴帶,抵達瞭虛空之喉的核心區域。這裏的環境極端惡劣,充斥著不穩定的暗物質流和隨機齣現的“時間殘影”——過去事件的短暫、無聲重現。 亞瑟的目標是找到傳說中的“方舟核心”,據信那裏保存著塞拉菲姆文明在滅亡前夕試圖嚮宇宙發送的最後信息。他的團隊成員各懷目的: 艾拉·維斯珀: 冷靜而精於計算的領航員,前聯邦精英,她的加入是為瞭換取對她傢族曆史的清洗,但她內心深處對塞拉菲姆的科技懷有莫名的恐懼。 澤恩: 一位基因改造的工程專傢,沉默寡言,他的身體內植入瞭部分早期塞拉菲姆遺留的生物芯片,使他能微弱地感知周圍的能量場,但也伴隨著持續的精神摺磨。 “影子”: 神秘的生物學傢,隻通過全息投影與團隊交流,熱衷於研究宇宙中生命形式的極限,她堅信塞拉菲姆的消失並非毀滅,而是“升維逃逸”。 在追蹤一個極其微弱的引力異常信號時,他們發現瞭一個令人心悸的景象:一個橫跨數百萬公裏的巨大金屬結構,如同被某種難以想象的力量生生撕裂,漂浮在虛空中。這不是一座城市,而是一個……星際墓園。 第二部分:解碼時間之牆 經過數周的危險作業,團隊終於破譯瞭墓園入口處的防護係統。他們進入瞭內部,發現這裏的環境齣奇地靜謐,重力與光綫都由某種內部能源穩定供應。但空氣中彌漫著一種冰冷、令人窒息的“寂靜”。 他們到達瞭核心區域——一個被稱為“時間之廳”的巨大穹頂。穹頂中央,懸浮著一枚巨大的、緩慢鏇轉的晶體結構,它不是由任何已知元素構成,似乎是純粹的“結構化時間”。 在晶體周圍,散落著無數小型記錄儀,它們記錄的不是文字或圖像,而是純粹的記憶流。當澤恩冒險接觸其中一個記錄儀時,他瞬間被拉入瞭塞拉菲姆文明的最後時刻。 團隊看到瞭一個輝煌而傲慢的文明如何在一夜之間走嚮崩潰。他們沒有遭受外星入侵,沒有內部戰爭,甚至沒有資源枯竭。他們的滅亡源於對宇宙基礎法則的過度乾預。塞拉菲姆試圖建造一個可以“凍結”熵增的裝置,以實現文明的永恒存在。然而,這種對時間流的強行乾預,引發瞭宇宙的反噬——“反嚮坍縮”。 時間之廳中的記憶碎片揭示瞭一個駭人的事實:他們並非消失瞭,而是被睏在瞭無數個交錯的、瞬間即逝的平行時間綫上,永遠重復著他們文明自我毀滅的瞬間。 第三部分:悖論的抉擇與最終的低語 團隊意識到,“方舟核心”並非武器或信息庫,而是一個陷阱——一個試圖將觀察者也拖入時間循環的“共情裝置”。 艾拉在分析核心的能量波動時發現,這個裝置正在吸收“黎明號”的微弱生命信號作為錨點,準備完成最後的“整閤”。 與此同時,澤恩的精神狀態極度不穩定。他體內的芯片與時間之廳産生瞭共振,他開始“看到”未來的碎片:如果他們帶走任何塞拉菲姆的技術,都將加速自身文明的滅亡。塞拉菲姆的遺産,是宇宙中最大的毒藥。 亞瑟麵臨著一個無法迴避的哲學難題: 1. 取走核心: 冒著將人類文明引嚮塞拉菲姆相同命運的風險,以換取對宇宙終極奧秘的瞭解。 2. 摧毀核心: 永遠抹去十萬年前最輝煌文明存在的證據,但確保瞭人類的存續。 在與“影子”的最後一次秘密通訊中,“影子”提供瞭一個令人不安的視角:塞拉菲姆文明的本質是一種自戀的絕對秩序追求。他們認為自己有權超越自然規律。 最終,亞瑟做齣瞭決定。他沒有選擇摧毀,因為真正的教訓不能被抹去。他選擇瞭隔離。 通過精密的計算,亞瑟和艾拉利用“黎明號”剩餘的全部能源,結閤澤恩體內的生物芯片作為媒介,引導時間之廳的核心能量,將其壓縮並重塑。他們沒有摧毀塞拉菲姆的遺産,而是將其封印進瞭一個單嚮的、無法被任何已知物理手段打開的“零維收容所”。 當最後的能量耗盡,“黎明號”被拋迴瞭遙遠的、安全的星域。時間之廳消失瞭,隻留下虛空之喉中永恒的寂靜。 尾聲:帶著迴響前行 亞瑟·凱恩和他的團隊帶著對時間、永恒和文明傲慢的深刻理解,迴到瞭邊緣星係。他們沒有帶迴任何驚天動地的技術,沒有可以兌換財富的文物,隻有一船傷痕纍纍的船員,和一段永遠無法完全言說的恐怖記憶。 《星塵迴響》探討的並非徵服宇宙的宏偉敘事,而是麵對已知局限性的謙卑。它審視瞭當知識的邊界被推到極限時,生命本身的選擇和重量。塞拉菲姆的低語,不是技術藍圖,而是對所有渴望“永恒”的智慧生命發齣的,最沉重也最清晰的警告。宇宙的偉大,在於其不可控的、洶湧的自然法則,而非任何文明試圖構建的、脆弱的完美結構。

作者簡介

狄蘭·托馬斯(Dylan Thomas, 1914—1953)

二十世紀英美傑齣詩人,生於英國南威爾士斯旺西一個基督教新教傢庭。打小自詡為“庫姆唐金大道的蘭波”,19 歲時首次公開發錶詩作就引起轟動。被稱為“瘋狂的狄蘭”,嗜酒,以狂放的朗誦纔能徵服瞭無數人。他傾心於製造詞語遊戲、語言變異直至荒誕的境地,用詞語營造一種迷醉和癲狂。一生短暫,正式齣版詩集多部,影響瞭一代人。1953 年11 月9 日,他在紐約做詩歌巡迴朗誦期間,不幸英年早逝。

海 岸

詩人、翻譯傢,現供職於復旦大學外文學院。著有詩集《挽歌》《蝴蝶·蜻蜓》《失落的技藝》,專著《狄蘭·托馬斯詩歌批評本》等;譯有《不要溫順地走進那個良宵:狄蘭·托馬斯詩閤集1934-1952》《貝剋特全集:詩集》(閤譯)等;編有《中西詩歌翻譯百年論集》《歸巢與啓程:中澳當代詩選》(閤編)等。2016 年獲上海翻譯傢協會“STA 翻譯成就奬”。

目錄資訊

譯 序
序 詩
我看見夏日的男孩
一旦晨曦之鎖
心靈氣象的進程
當我敲敲門
穿過綠色莖管催動花朵的力
我的英雄裸露他的神經
在你臉上的水
假如我被愛的撫摸撩得心醉
我們的閹人夢見
尤其當十月的風
時光,像一座奔跑的墳墓
當初戀從狂熱漸趨煩惱
最 初
光破曉不見陽光的地方
我與睡夢做伴
我夢見自身的誕生
我的世界是金字塔
一切的一切
我,以繽紛的意象
這塊我擘開的餅
魔鬼化身
今天,這條蟲
零時種子
都說眾神將捶擊雲層
在此春天
難道你不願做我的父親
嘆息中
布榖鳥月舊時光,攥緊
是否有過這樣的時光
此 刻
為何東風凜冽
憂傷襲來前
太陽侍從有多快
耳朵在塔樓裏聽見
培育光芒
那隻簽署文件的手
一旦燈籠閃亮
我渴望遠離
“在骨頭上尋肉”
憂傷的時光賊子
而死亡也一統不瞭天下
那是我新入教的信徒
薄暮下的祭壇
因為快樂鳥呼哨
我造成這爭吵不休的疏離
當我鄉下人的五官都能看見
我們躺在海灘上
是罪人的塵埃之舌鼓動起鍾聲
哦,為我製作一副麵具
塔尖鶴立
葬禮之後
那話語的音色
並非由此發怒
我的動物該如何
墓碑在訴說
當詞語停筆
一位聖徒即將降生
“如果我的頭傷著一根毛發”
二十四年
禱告者的對話
拒絕哀悼死於倫敦大火中的孩子
十月獻詩
真理的這一麵
緻你及他人
瘋人院裏的愛
不幸地等待死亡
公園裏的駝背老人
入瞭她躺下的頭顱
死亡與入場
鼕天的故事
結婚周年紀念日
有一位救世主
處女成婚
我的技藝或沉鬱的詩藝
空襲大火後的祭奠
從 前
當我醒來
黎明空襲中有位百歲老人喪身
靜靜地躺下,安然入睡
願景與祈禱
秀腿誘餌的歌謠
神聖的春天
羊齒山
夢中的鄉村
在約翰爵爺的山崗
生日獻詩
不要溫順地走進那個良宵
哀 悼
白色巨人的大腿
挽歌(未完成)
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

我读书不多,但是遇到这种排版还是头一回。 说实话,我都怀疑是不是这么排版自有深意,可是又觉得不像。 加上前面的印刷的重影,我几乎可以认定出版社赶工制作出来的劣质产品。 不多说了,上图吧。 这里的顿号 请问为什么要另起一行???能解释一下吗?? 这种逼死强...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

“我,以缤纷的意象” 关于《狄兰·托马斯诗合集》 赵松 狄兰·托马斯,威尔士的天才诗人,像一颗耀眼的流星,滑过二十世纪上半叶无比晦暗的天空。而他的诗,就像是诞生自废墟深处的火鸟,带着异彩光焰,穿透两次世界大战的血腥迷雾与旧时代瓦解的激荡硝尘,在云霄之上发出令人...  

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

這部作品,初讀之下,便仿佛被一股強大的引力拽入瞭一個光怪陸離卻又無比真實的夢境。作者對人性的洞察力簡直是令人咋舌,他筆下的人物不再是扁平的符號,而是活生生的、充滿矛盾與掙紮的個體。我尤其欣賞他對於“灰色地帶”的描繪,那種介於對與錯、光明與陰影之間的模糊地帶,被他刻畫得入木三分,讓你在閱讀的過程中不斷地審視自己的立場和道德觀。敘事的節奏掌握得極其巧妙,時而如暴風驟雨般緊湊激烈,瞬間將你推嚮高潮,時而又放慢下來,用細膩的筆觸描摹那些轉瞬即逝的情緒波動和環境細節,留給讀者足夠的時間去消化和迴味。文字的質感非常獨特,帶著一種古典的韻味,但敘事方式卻又充滿瞭現代的先鋒感,這種奇妙的融閤,讓整本書讀起來既有厚重感,又不失輕盈的靈動。讀完閤上書本的那一刻,耳邊仿佛還能聽到那些角色臨終前的低語,那種揮之不去的餘韻,纔是真正優秀文學作品的標誌。它不僅僅是閱讀,更像是一次深度的精神洗禮,讓人對“存在”本身産生更深層次的思考。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我的感覺非常奇特,它不像一本小說,更像是一部關於“時間”本身的哲學探討。作者似乎並不熱衷於用傳統的情節來推動故事,相反,他更熱衷於捕捉那些被我們日常生活中忽略掉的、極其微小的時間碎片——比如一次呼吸的停頓,一個眼神的交匯,或者是一段冗長卻意義深遠的沉默。這種對瞬間的無限拉伸和放大,使得整本書的節奏顯得非常舒緩,卻又蘊含著巨大的內在張力。它挑戰瞭我們對於傳統敘事邏輯的期待,要求讀者放下急躁,進入一種近乎冥想的狀態去感受文字的流動。我特彆喜歡其中關於記憶和遺忘的探討部分,作者用瞭一種非常破碎、非綫性的方式來呈現角色的迴憶,這反而更加貼閤人類記憶本身那種不可靠、易碎的本質。讀完後,你不會對“發生瞭什麼”有清晰的總結,但你會對“活著意味著什麼”産生一種全新的、帶著些許悲憫的理解。這是一部需要細細咀嚼,反復迴味的佳作。

评分☆☆☆☆☆

從文學技藝的角度來看,這部作品無疑達到瞭一個極高的水準,它成功地將嚴肅的文學探索與引人入勝的故事內核融閤在瞭一起。作者在文字的選擇上,有著一種近乎詩人的敏感和精準,他似乎總能找到那個最恰當、卻又齣乎意料的詞語來捕捉一個復雜的概念或情感。與其他一些追求宏大敘事的作品不同,這部書的重點似乎放在瞭對“邊緣人物”的關注上,那些在社會結構中被遺忘、被邊緣化的人,在作者的筆下獲得瞭驚人的生命力與深度。他沒有將他們塑造成受害者或英雄,而是展現瞭他們在睏境中如何發展齣獨特而復雜的生存哲學。全書的結構如同一個精密的鍾錶,每一個齒輪的轉動都影響著整體的運轉,看似緩慢的推進,實則每一步都在為最後的結局積蓄能量。閱讀的過程,更像是在解一個謎團,但謎底揭開時,卻發現真正的答案不在謎題本身,而在你為瞭解謎所付齣的所有心力與情感投入之中。這是一次值得所有嚴肅閱讀者體驗的旅程。

评分☆☆☆☆☆

說實話,一開始翻開這本書的時候,我並沒有抱太高的期望,畢竟現在市麵上充斥著太多故作高深、實則空洞的作品。然而,僅僅讀瞭幾頁,我就被徹底徵服瞭。作者的語言功力,簡直可以用“爐火純青”來形容。他對於詞匯的運用,精準得像是外科手術刀,每一個形容詞、每一個動詞的選擇,都恰到好處地服務於他想要營造的氛圍。更令人贊嘆的是他對場景的構建能力。你幾乎可以聞到空氣中潮濕的黴味,感受到肌膚上拂過的冷風,畫麵感極其強烈,仿佛電影鏡頭一般在腦海中徐徐展開。這本書的結構設計也十分精妙,采用瞭多重敘事綫索交織推進的方式,像一張巨大的網,將所有看似無關的事件和人物巧妙地編織在一起,直到最後纔猛然收緊,揭示齣那個令人拍案叫絕的核心秘密。這種層層剝開的閱讀體驗,讓人欲罷不能,恨不得一口氣讀到天明。這不是一部可以隨便翻閱的書,它需要你投入全部的注意力,用心去聆聽那些隱藏在文字背後的弦外之音。

评分☆☆☆☆☆

讀完後,我感到一種強烈的眩暈感,這並非因為情節的混亂,而是因為作者構建的這個世界太過完整和自洽,強大到幾乎讓人分不清虛構與現實的邊界。這本書最突齣的特點,在於其無與倫比的“氛圍塑造”。它不需要依靠誇張的戲劇衝突來吸引人,僅僅是通過環境的描摹、人物的內心獨白,就能營造齣一種令人窒息的壓抑感或是一種令人心潮澎湃的浪漫。我尤其欣賞作者在處理人物關係時展現齣的那種近乎殘酷的誠實,他毫不留情地揭示瞭人與人之間最原始的依戀、控製與背叛,那種血淋淋的真實感,讓人在閱讀時不得不感到一陣陣的生理不適,但同時又無法自拔地想要窺探下去。這本書的後勁非常大,閤上書本後,書中的那些場景和人物的命運會像病毒一樣在腦海中持續復製和演變,讓你在接下來的幾天裏,看什麼都會不自覺地聯想到書中的某些意象。這絕對不是一部“輕鬆”的作品,但絕對是一部“重要”的作品。

评分☆☆☆☆☆

生,死,性,愛,是狄蘭創造詩歌的主題,極緻的意象堆積,絢麗的隱喻,天纔般的想象給予那些無生命的詞語鮮活的生機。他讓詞語活瞭起來。 子宮,蠕蟲,霜柱,手淫,蘋果,屍布。太多性暗示,還有超現實的陰暗與狂暴。狄蘭詩歌的主題是具有永恒性的。 可我總覺得,詩歌在次之外還有彆的存在方式,我想起瞭蘭波充滿悲憫的目光,他寫的孤兒的新年禮物。想起來洛爾迦,他溫柔的稱呼那些人孩子,我的孩子。 說句實話,我不喜歡狄蘭的這種類型的詩歌。太多性暗示就如詩歌裏爬滿的蛆蟲和扭動的蠕蟲。

评分☆☆☆☆☆

在欲望與死亡之間緩步徐行,在超現實與毀滅之間萃取美感,有如在英靈殿內祭祀天地萬物,尋求所有的愛欲與黑暗。任何意象在狄蘭的筆下都可以有本體和喻體的二元分身,讀他的詩好像赤腳踏在冰河之上,卻又隱約可見其下搖尾遊曳的魚群。非常喜歡那句,“假如愛得不夠真,那便不是愛”。

评分☆☆☆☆☆

意象繽紛。

评分☆☆☆☆☆

1、沒有中英對照 2、譯者眼高手低自以為是

评分☆☆☆☆☆

幾個春日。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有