我的心迟到了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
简体网页||繁体网页
图书标签:
喜欢 我的心迟到了 的读者还喜欢
下载链接1
下载链接2
下载链接3
发表于2025-05-14
我的心迟到了 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025
我的心迟到了 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025
我的心迟到了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
图书描述
葡萄牙诗人佩索阿情诗集结
北岛、舒婷、西川、阿乙诚意推荐
葡萄牙“圣地亚哥宝剑勋章”获得者、澳门大学葡文系教授，诗人姚风葡语直译
葡萄牙诗人佩索阿疯狂地爱过，但又决绝地逃离了爱情，也写下大量关于爱情的文字。这本诗集选译了佩索阿本人以及三个主要异名者卡埃罗、雷伊斯、冈波斯有关爱情的诗作，佩索阿与恋人奥菲丽娅互写的七封情书，以及佩索阿以唯一的女性异名者玛丽娅·若泽虚拟地写给一位名叫安东尼奥的男士的情书。
特别收录佩索阿创作的民谣体四行诗。
著者简介
费尔南多·佩索阿（Fernando Pessoa，1888-1935），葡萄牙诗人、作家，被誉为“欧洲现代主义的核心人物”和“最能深化人们心灵的作家”。佩索阿生前无名，终身未娶，也鲜有作品出版，辞世后才引起人们的关注和重视。据不完全统计，佩索阿在四十七年的生命里创造了八十多位异名者——阿尔伯特·卡埃罗、里卡多·雷伊斯、冈波斯、索亚雷斯……
佩索阿化身为自幼失去双亲的牧人、对科技充满兴趣的工程师，赋予他们不同的年龄、职业、爱好、教育水平、肤色、身高差异，进行风格各异的写作。
译者
姚风，著名诗人，译者，策展人，现为澳门大学葡文系教授。曾获多个诗歌奖项及葡萄牙总统颁授“圣地亚哥宝剑勋章”。
图书目录
我的心迟到了 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
哎 我好喜欢佩索阿异名窗台边的驼背女孩写的那封信，想起了茨威格的一个陌生女人的来信。
评分[2021.10] 优秀的诗人+优秀的译者 难得译者 保真地翻译 不生硬 能够间接一窥诗人的妙语奇思
评分“既然有了玫瑰，我反而不想要玫瑰了。 一朵也得不到的时候，我才想要玫瑰。 人人都可以采的玫瑰， 对我有什么用呢？”
评分民谣体四行诗那部分简直就是华语土味情歌合辑，真是糟蹋了佩索阿。
评分“既然有了玫瑰，我反而不想要玫瑰了。 一朵也得不到的时候，我才想要玫瑰。 人人都可以采的玫瑰， 对我有什么用呢？”
读后感
第97页-第98页：所有的情书 所有的情书都是可笑的，不可笑的，就不是情书。情书如果有爱情，必定是可笑的。的确，上学的时候，每个人都有一段关于情书的记忆，因为这些，我们还被老师，叫进去办公室过。可那些没有写过的人，又何曾懂过他带给我们的乐趣，我恨不得回到那个年代...
评分新年第一蛋，果麦直接把“佩索阿”当作shi朝读者的肚子里相位猛冲. 装帧浮夸不实，阅读的舒适度极其低。真的是朝读者忍受装帧的底线把书做成?向胃猛冲是吧？特别，还把一部分译诗印成海报？这个迷之操作？ 新年第一蛋，果麦直接把“佩索阿”当作shi朝读者的肚子里相位猛冲. ...
评分新年第一蛋，果麦直接把“佩索阿”当作shi朝读者的肚子里相位猛冲. 装帧浮夸不实，阅读的舒适度极其低。真的是朝读者忍受装帧的底线把书做成?向胃猛冲是吧？特别，还把一部分译诗印成海报？这个迷之操作？ 新年第一蛋，果麦直接把“佩索阿”当作shi朝读者的肚子里相位猛冲. ...
评分第97页-第98页：所有的情书 所有的情书都是可笑的，不可笑的，就不是情书。情书如果有爱情，必定是可笑的。的确，上学的时候，每个人都有一段关于情书的记忆，因为这些，我们还被老师，叫进去办公室过。可那些没有写过的人，又何曾懂过他带给我们的乐趣，我恨不得回到那个年代...
评分第97页-第98页：所有的情书 所有的情书都是可笑的，不可笑的，就不是情书。情书如果有爱情，必定是可笑的。的确，上学的时候，每个人都有一段关于情书的记忆，因为这些，我们还被老师，叫进去办公室过。可那些没有写过的人，又何曾懂过他带给我们的乐趣，我恨不得回到那个年代...
我的心迟到了 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
分享链接
相关图书
-
船在海上，马在山中 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
春之祭 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
傍晚降雨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
李金发诗全编 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
巨大的谜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
塔朗窃贼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
乡愁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
老负鼠的现世猫书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
自我之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
鲁拜集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
知我者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
牵牛花浮世无篱笆：千代尼俳句250 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
大地上的居所 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
草叶集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
我们不会告别 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
地狱里的春天 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
历史“深描”中的观念与诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
诗人的思考 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
今晚……要么早点睡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
地狱必须打开，如红玫瑰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
