图书标签: 戏剧 田纳西·威廉斯 美国 美国文学 剧本 外国文学 欲望号街车 文学
发表于2024-12-09
欲望号街车 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
田纳西·威廉斯(1911-1983),一位美国戏剧的标志性人物,一个备受争议的传奇天才,代表作有《欲望号街车》,《玻璃动物园》及《热铁皮屋顶上的猫》等剧。
《欲望号街车》无疑是威廉斯诸多作品中的扛鼎之作,女主人公布兰奇是典型的南方淑女,家庭败落以后,不肯放弃旧日的生活方式,逐渐堕落腐化,后来不得不投靠妹妹斯黛拉。但又与妹夫斯坦利粗暴的生活方式格格不入,继而遭妹夫强奸,最后被送进疯人院。现代社会中野蛮残忍的势力无情地蹂躏温柔优雅的弱者,《欲望号街车》无疑是向社会发出了一声振聋发聩的嘶喊——是谁把布兰奇逼疯了!1947年该剧在纽约上演后获得巨大成功,囊括美国三项戏剧大奖:普利策奖、纽约戏剧奖和唐纳德森奖。阿瑟·米勒称“《欲望号街车》的首演等于是在商业戏剧的土地上插上了一面美的旗帜。”
田纳西·威廉斯(Tennessee Williams,1911-1983)是美国20世纪最伟大的三大戏剧家之一(另外两位是尤金·奥尼尔和阿瑟·米勒),同时也是全世界范围内最重要的剧作家之一。1948年和1955年分别以其《欲望号街车》及《热铁皮屋顶上的猫》两度赢得普利策奖和戏剧评论奖;《玻璃动物园》和《鬣蜥之夜》也分别于1945年和1961年拿下纽约戏剧评论奖;1952年的玫瑰黥纹》获得托尼奖最佳戏剧奖殊荣。
看了最后那篇解读文字才理解个中深意……读书果然不能看过就算了,多揣摩一下作者的想法总是必要的,哪怕你可能理解错。目的明确又充满层次的剧情结构,紧凑有趣而又深度非凡,对人物性格的刻画可谓酣畅淋漓。
评分重读。李尚宏《悲剧并不发生在舞台上》的解读真好。所有在舞台上活着、行动的角色,他们手舞足蹈,或悲伤或愤怒,在今天的一切举动,不过都是受早年某事的影响(或者说控制)。像是龙尾的甩动。布兰琪对艾伦同性恋身份的揭露(我看见了,你真让我恶心)是一切的起源。塑造布兰琪这样的角色,除开有同情,还有极深的憎恶。
评分翻译的整个腔调还是很到位的,但奇怪一些非常明显的双关语竟然没有被翻译出来。
评分我看不懂其中Blanche的鹦鹉笑话……
评分轻口味之狂人日志。礼教吃人。关于同性恋的种种隐喻也很有意思。
“所以进入这个破碎世界的是我/为了追寻爱情相伴的幻影,它的声音/在风中一闪即逝(我不知道它要去往何处)/短促得来不及抓住每次的抉择。”——哈特•克莱恩,《断塔》。摘自《欲望号街车》卷首。 “……她这种纤弱的美一定得避开强光照射。她那迟疑的举止,还有她那一身白...
评分《欲望号街车》是一部戏剧的剧本,在百老汇轰动一时。作者田纳西·威廉斯是一位同性恋者,在上世纪四十年代,这种性取向还被认为是不道德的,需要被隐藏,还不能正大光明地生长在阳光下。正是由于这个原因,田纳西的文章总是带有这种复杂的心理。 《欲望号街车》写的是女主人公...
评分 评分关于人类的一切,我们的作家基本上代表着两类人群说话,男人和女人。这似乎是一句废话,可当作为男性的作家开始写女性的故事时,就显得意味深长了。当我在霍桑那里看到了女性因执着而散发出异样光辉时,却又发现托尔斯泰写出了安娜的悲剧;菲茨杰拉德在他的短篇故事里让女人们...
评分关于人类的一切,我们的作家基本上代表着两类人群说话,男人和女人。这似乎是一句废话,可当作为男性的作家开始写女性的故事时,就显得意味深长了。当我在霍桑那里看到了女性因执着而散发出异样光辉时,却又发现托尔斯泰写出了安娜的悲剧;菲茨杰拉德在他的短篇故事里让女人们...
欲望号街车 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024