图书标签: 杰克·凯鲁亚克  垮掉的一代  美国  外国文学  美国文学  剧本  文学  小说   

喜欢 垮掉的一代 的读者还喜欢

• 
  奥利弗的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  时情化忆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  看得见风景的房间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  想象 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  瘟疫年纪事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爵士时代的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  孤独旅者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巨人传(上、下) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尼克·亚当斯故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  捕鼠器 pdf epub mobi txt 电子书 下载

想回到垮掉的一代，先学会对生活不负责任地评头论足，再学会拿掉优雅得体的标点符号，最后点一只神圣的大麻烟，一气呵成。

从《在路上》开始就没有喜欢凯鲁亚克的文风。

断句混乱 字体不一 语无伦次 不知所云 莫名其妙 名不副实！

建议喝两杯再读。

略微痛苦的阅读

绿色的封面,稍微粗糙的纸张,摸在手里,感觉异样. 却有一种抑制不住的吸引. 依旧有[在路上]的感觉,阅读还是能够给人带来快感. 依然仿佛是被下了药,一口气直到一整本书读完. 三幕生活般的剧场,只有无关紧要粗鲁的对话和低层工人们的表征. 生活中只有女人,赌马,酒精和信仰. 尤其是...  

看到有些人在质疑这本书的出版过程，觉得所谓“尘封50年之作”是炒作。想起前年这本书被发现的时候正好做过这个选题，资料还在，贴上来一下。（是“百闲之中”抽空在线写的，翻译的糙，看个意思就好。） 纽约的Thunder's Mouth Press公司很快又要推出一本凯鲁亚克的新书——剧...  

关于“垮掉的一代”的荒凉描述，我们已经见到了很多。我们再也无法摆脱它们那些关于自省，严肃，又奔跑着嚎叫的荒凉情节。没有人能逃脱“在路上”的命运，我们都是在荒原中行走的人——尽管这其中包含着戏谑、荒诞、颓废，但我们从未丧失过在每一场迷乱后的清醒与在某一...  

《麦克白》里有一句很著名的话：人生如痴人说梦，充满了喧哗与骚动，但没有任何意义。 他们的生活印证了这一句。他们的一天只是他们状态的缩影：酗酒、赌马、吸毒，在这个荒诞不经的世界里过着荒诞不经的生活，像一群梦呓的疯子说着正常人听不懂的话，以此来对抗所谓的意义，来...  

中英文的语法存在巨大差异，所以就算凯鲁亚克原文本来就不断句，在翻译的时候也应该考虑可读性。但很显然，太多的逗号被藏起来了，导致了阅读困难。 另外我还是第一次看见把主人公的名字和他说的话分成两段竖着排版的，横着排然后用一个冒号分隔开不行么？内容这...