具体描述
闲话日本文坛众生相,用中文写作的日本女作家
沈昌文 查建英 陈冠中 李欧梵 联合推荐!
==========================================
《我和阅读谈恋爱》是日本著名专栏作家新井一二三的阅读私记录,描写了日本文坛众生相。《我和阅读谈恋爱》讲述了30多位日本作者及他们的书写故事,涉及各类书籍70多本书。国际上名气最大的两位(大江健三郎和村上春树)在国内文坛却被排挤,“国民作者”夏目漱石的作品折射出幼年时期的精神创伤,溺于酒色并引以为荣的女性“无赖派”飞扬跋扈,以奔放私生活闻名的濑户内寂听五十一岁剃发出家轰动文坛……无论这些作者你熟悉或不熟悉,这些作品你读过或没读过,你都可以跟着新井一二三进入日本文化生活,推开阅读世界的门,与阅读谈一场恋爱。
每当有人问我喜欢看什么样的书,
我都觉得稍微尴尬,因为对我来说阅读如恋爱。
跟一个作家打得火热的时候,
好像全世界只有他(她)能理解我似的。
然而,过些日子总会遇到别的、更新鲜的对象,
这个时候前任情人非受冷落不可。
好在对方并不知道我曾经热爱过他(她),
也不知道如今我变了心……
——新井一二三
作者简介
新井一二三,日本东京人。
她用中文创作,写时差一小时的日本种种。
写土生土长的东京家乡,写一切可爱的日本人。
她用母语日文创作,写对中文着迷,好像谈恋爱。
写和中文生活的魅力无穷。
她开始中文教学,要把对中文的热情,继续发扬起来。
她和先生都是专职创作者,一人写鬼怪小说,一人写散文。
目录信息
大失恋
无境界作家
记忆
村上与大江
夏目漱石
文豪孙子
故事与场所
恶梦的女人国
女明星之恋
星期日早上的乐趣
人间彼岸
卷二 少女的书架
外貌
傻瓜
少女的书架
“私小说”的“私”
活尽生命
黑暗的安魂曲
江户之恋
东京文人美食家
横写日文小说
一人百酒
宿命的越境者
两个萨拉
卷三 时间与文学
时间与文学
关于图书馆
日本人的中国幻想
日本人与诺贝尔文学奖
两个名编辑的传说
没有广场的城市
常识复活
日本人与抽签
动物化的日本论坛
难以成熟的时代
· · · · · · (收起)
读后感
新井一二三,如此随意的名字,虽然在日本是个“著名”的专栏作家,对我来说,却是全新的。偶尔在图书馆的书架上翻到,书很单薄而且觉得文字简单,可贵的是并非翻译作品,提供了一个观察日本文坛的视角。很久没有这么轻松愉快地读完一本书了,犹豫要不要把其余几本收掉。读书的...
读此书之前并不认识作者,完全是被书名吸引了。这样的吸引也并不特别,很日常,若是换个人再写一本与阅读恋爱,我还会拿起来读,并一口气读完。毕竟对于一个很长时间没谈恋爱,时常用阅读来解决独处时光的人来说,读如此的书本身就是自我认同的一种方式。 阅读确实最好的恋爱...
未校对,可能有错别字。 因为中日两国从古至今在文化和传统上的紧密联系,很多日本作家都有着相当扎实的汉学功底,像国民作家夏目漱石就有容量近百篇的汉诗集,井上靖以中国西域历史为题材创作过多部作品,芥川龙之介的不少短篇中也融入了中国古代传奇故事的元素,但真正...
这本书的作者是个日本作家,但是这本书却是作者完全用中文完成的。 每次提到一本书,我总是要先谈他的手感和设计,这本书的手感一级棒,摸起来仿如在抚少女的玉肌(笑)。设计嘛,封面很朴素,封皮摘下后是棕色带点拉丝的硬皮,我形容的不大好,但是就是这种简素让人爱不释手。...
新井一二三,如此随意的名字,虽然在日本是个“著名”的专栏作家,对我来说,却是全新的。偶尔在图书馆的书架上翻到,书很单薄而且觉得文字简单,可贵的是并非翻译作品,提供了一个观察日本文坛的视角。很久没有这么轻松愉快地读完一本书了,犹豫要不要把其余几本收掉。读书的...
用户评价
我尤其欣赏作者在文字中展现出的那种近乎哲学的思辨深度,但它却包裹在一层极其亲切、日常的叙述外衣之下。它不是那种高高在上、拒人于千里之外的学术论著,而是像一位老朋友在午后阳光下与你促膝长谈,不经意间就将你引向了关于生活本质的追问。那些对于日常琐事的描摹,看似微不足道,实则蕴含着对生命状态的深刻反思。它挑战了我们习以为常的认知框架,迫使我们重新审视那些被时间冲刷得模糊不清的价值和意义。每次读完一章,我都会发现自己对世界多了一层新的理解滤镜,那种豁然开朗的感觉,是金钱买不来的精神馈赠。
从文学技巧的角度来看,作者的语言功力达到了炉火纯青的地步。她擅长运用新颖的比喻和意象,构建出既陌生又熟悉的画面感。她的遣词造句精准、洗练,没有一丝多余的赘笔,每一个词都仿佛经过了千锤百炼,镶嵌得恰到好处。更令人赞叹的是,她能在保持语言高度精炼的同时,避免陷入刻意的雕琢感,读起来依然是自然流畅,浑然天成。这种看似毫不费力的优美,背后是扎实的文学素养和对语言的深刻洞察力。这本书就像一件精心打磨的玉器,光泽温润,线条流畅,无论从哪个角度去欣赏,都能感受到匠心独运的痕迹。
这本书的叙事节奏把握得极其精妙,如同高明的音乐指挥家在掌控着乐章的强弱缓急。时而如涓涓细流,缓慢地铺陈着细腻的情感和观察入微的细节,让你有足够的时间去品味每一个词句的深意;时而又像疾风骤雨般,抛出一连串令人深思的观点和犀利的洞察,让你不得不停下来,反复咀嚼。这种张弛有度的节奏感,使得阅读过程充满了动态的魅力,完全没有传统文字作品可能出现的沉闷或拖沓感。作者似乎深谙人性中最微妙的波动,总能在你感到疲惫时给予片刻的休憩,在你注意力开始涣散时,又用一个精巧的转折将你牢牢吸引回去。这种流畅而富有张力的阅读体验,是许多作品梦寐以求却难以企及的高度。
这本书最难能可贵之处,在于它构建了一种极富感染力的“共鸣场域”。作者的文字不是在“告知”你什么,而是在“邀请”你一同经历、一同感受。我发现自己很多原本模糊不清、难以名状的内心感受,在这本书中被精准地捕捉并清晰地表达了出来。那种“啊,原来不止我一个人是这样想的!”的惊喜感,是阅读体验中最美妙的瞬间之一。它提供的不是标准答案,而是提供了另一种看待自身处境的视角,让那些独自品尝的孤独感瞬间烟消云散。这种深层次的情感连接,使得这本书超越了时间,成为了我精神世界中一个可靠的锚点。
这本书的装帧设计简直是艺术品,拿在手里就能感受到作者对文字和阅读的深深敬意。封面那一抹温柔的色彩,搭配着细腻的字体排版,让人迫不及待想要一探究竟。内页的纸张触感温润,墨香淡淡的散发出来,每一次翻阅都像是一次神圣的仪式。我喜欢那种在指尖流淌的质感,仿佛能透过纸张触摸到作者的心跳和思考的痕迹。特别是章节之间的过渡页,那些看似随意的插画或引文,都恰到好处地烘托了氛围,引导着读者的情绪起伏。这不仅仅是一本书,更像是一个精心布置的阅读空间,让人愿意沉浸其中,久久不愿离去。可以说,从视觉到触觉的全面体验,这本书已经在我心中占据了极高的地位。
这本里讲述了许多可能中国读者并不非常熟悉的日本老一代作家的生平小传,看得很是唏嘘。1、说村上春树在日本国内文坛一直是比较孤立的,大江健三郎的状况也好不到哪里去,这个此前不曾想到。2、对于作家卖自身不幸诱惑的思考,很深以为然。
新井一二三系列。前半本像是书籍读后感专栏和日本文坛八卦的结集,只有第三部分的几篇写出了一点指向现实的力道,有些被推荐的陌生作家值得关注,其他一些国民男神级别的大师倒是只谈得些边边角角,毕竟了解渠道很多。说深没有必要,但说浅了,又影响文章本身的价值。三星。
风格平淡的日式散文,围绕着书籍展开,夹杂各种轶事和评论。两次提到大江健三郎得奖后,日本国内认为他只是沾了翻译的光,与莫言当年一样。看日本就像看中国,夏目漱石文章遭教科书删减就仿佛传言鲁迅文章被删一样,又比如日本曾经也有诺奖情结,后来得奖多了也就淡漠了。作者对中国的亲善,使其字里行间中总会加上中国影子,让人倍感亲切。
以文学为中心的散文,还有很多故事
可以当做日本文坛八卦小书来读,也可作为索引,提到了许多并不那么知名的日本作家。