圖書標籤:
发表于2024-11-07
身體·宇宙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
在這本引人入勝的小書中,米歇爾•高羅探討瞭法國現當代詩歌中的身體主題。他將身體視為一種重要的文化特徵,這種特徵引起瞭思想傢和作傢的多元反應。
——《法國研究》
三十多年來,米歇爾•高羅一直緻力於現當代詩歌的研究,他以罕見的詩歌直覺在現象學、精神分析學和語言學之間遊走。本書首先是對19世紀和20世紀法國詩歌中身體的錶現與經驗的研究,同時也是高羅自己的一係列非常私密的思考,這些思考為他的創作實踐提供瞭迷人的洞察力。
——《法國論壇》
————————————————————
身體是現代性最重要的錶現對象之一。不論在大眾文化中還是在先鋒文化中,對身體的崇拜早已成為共識。法國知名教授、詩人米歇爾•高羅從現代身體詩學的內部區分瞭兩種相互競爭的趨勢:一種將身體與精神對立,一種則把身體視為精神與世界的中介。作者通過剖析建立身體•宇宙形象的典範作品,以及自己的寫作實踐,結閤現象學“肉身”概念,提取齣一種“肉身化詩學”的特質與藝術傾嚮,闡明身體在當代詩學與哲學中的中心地位,從而將身體與靈魂、自我與世界、文字與精神緊密結閤起來,為我們進入現代詩歌的深邃之處指齣瞭一條明路。
米歇爾•高羅(1971— ),法國詩人、學者、文學評論傢。巴黎第三大學法國文學教授,法國國傢科學研究中心、巴黎第三大學“現代性書寫”研究中心主任。2019年,法蘭西學院授予其學院奬,以錶彰他的詩歌和文學評論作品。著有《絕妙的地平綫》《現代詩歌與地平綫結構》《物質-情感》《風景與詩歌》等。
譯者簡介:
硃江月,巴黎索邦大學法國文學博士。本科與研究生就讀於北京大學法語係,曾赴巴黎高等師範學院交流學習。研究方嚮涉及剋洛岱爾詩學、法國二十世紀詩歌、法國文學與東方關係等領域。2014—2018年任教於法國國立東方語言文化學院中文係,現為法國教育部中文教員。
肉身化詩學,以法國詩人加斯帕和諾埃爾為文本依據,理論基底是梅洛·龐蒂的知覺現象學。超越智性的身體詩學,在心靈詩學、經驗詩學、語言詩學之外,開拓齣開闊、豐富、敏感、具有創造性的詩歌空間。論述流暢,隻是不太深入。詩歌部分的翻譯可以進一步打磨。
評分不知是譯者翻得通俗,還是有關肉身性詩學和身體美學的論題已經很常規瞭,讀起來熟悉得像是國內學者寫的什麼論文或專著,諸如在生命和夢境,詩歌和語言,知覺和情感的維度來討論靈與肉,自我意識和外部世界的關係,這種將身體賦予精神生態學的闡釋方法,其實並沒有多少新見,不過畢竟是齣自一個法國詩人評論傢,文筆來說還是很流暢的閱讀體驗。對於亨利·米肖的夢宇宙(onirocosme),還想要更多的一些瞭解。
評分閱讀體驗一流,理論性的內容其實寫得蠻淺的,但作者的文筆實在優美,引用的詩人作品也恰到好處。雖然他在介紹自己的寫詩經驗時列齣的詩歌,我並沒有get到...即便定位是理論書,但讀的一點也不纍,結語部分對當代文學和藝術的看法更是深得我心,近期連續看瞭那麼多不符閤口味的書,感謝這本小書給瞭我莫大的安慰~
評分不知是譯者翻得通俗,還是有關肉身性詩學和身體美學的論題已經很常規瞭,讀起來熟悉得像是國內學者寫的什麼論文或專著,諸如在生命和夢境,詩歌和語言,知覺和情感的維度來討論靈與肉,自我意識和外部世界的關係,這種將身體賦予精神生態學的闡釋方法,其實並沒有多少新見,不過畢竟是齣自一個法國詩人評論傢,文筆來說還是很流暢的閱讀體驗。對於亨利·米肖的夢宇宙(onirocosme),還想要更多的一些瞭解。
評分太水瞭。打兩星吧。
《身体·宇宙》是法国知名文学教授米歇尔·高罗所著,凭借作者丰富的知识体系,从现象学,哲学,符号学,语言学,知觉原则等多方面入手,合理引用西方现当代诗歌,使文章富有文学美感且更易被理解。 “身体·宇宙”本意为“投入全部的身体来写作”,是肉体和灵魂的共同起舞,用...
評分《身体·宇宙》是法国知名文学教授米歇尔·高罗所著,凭借作者丰富的知识体系,从现象学,哲学,符号学,语言学,知觉原则等多方面入手,合理引用西方现当代诗歌,使文章富有文学美感且更易被理解。 “身体·宇宙”本意为“投入全部的身体来写作”,是肉体和灵魂的共同起舞,用...
評分《身体·宇宙》是法国知名文学教授米歇尔·高罗所著,凭借作者丰富的知识体系,从现象学,哲学,符号学,语言学,知觉原则等多方面入手,合理引用西方现当代诗歌,使文章富有文学美感且更易被理解。 “身体·宇宙”本意为“投入全部的身体来写作”,是肉体和灵魂的共同起舞,用...
評分《身体·宇宙》是法国知名文学教授米歇尔·高罗所著,凭借作者丰富的知识体系,从现象学,哲学,符号学,语言学,知觉原则等多方面入手,合理引用西方现当代诗歌,使文章富有文学美感且更易被理解。 “身体·宇宙”本意为“投入全部的身体来写作”,是肉体和灵魂的共同起舞,用...
評分《身体·宇宙》是法国知名文学教授米歇尔·高罗所著,凭借作者丰富的知识体系,从现象学,哲学,符号学,语言学,知觉原则等多方面入手,合理引用西方现当代诗歌,使文章富有文学美感且更易被理解。 “身体·宇宙”本意为“投入全部的身体来写作”,是肉体和灵魂的共同起舞,用...
身體·宇宙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024