圖書標籤:
发表于2024-11-22
紮拉圖斯特拉如是說 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
【內容簡介】《紮拉圖斯特拉如是說》是尼采zui重要的著作之一,全書共分四個部分:第一部分包括1篇至關重要的前言和22篇演講,演講地點主要集中在一個叫“斑牛鎮”的城鎮裏;第二部分由22篇演講構成,演講地點主要在幸福島及其周圍;第三部分的16篇演講是在查拉圖斯特拉渡海返迴他的山洞的途中所作;第四部分包含20篇演講,在查拉圖斯特拉的洞府及其周圍完成。
此次注疏版新譯本廣泛吸納尼采學界的研究成果,保留原譯本的主要法文和德文注釋,同時擇要加入譯者在研讀過程中所見極有啓發的學術注解,以便於讀者理解。
尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche,1844—1900),德國詩人哲學傢、古典語言學傢、思想傢。24歲就被聘請為瑞士巴塞爾大學的德語古典語文學教授,專攻古希臘文、拉丁文文獻。主要著作有《不閤時宜的沉思》《紮拉圖斯特拉如是說》《快樂的科學》《偶像的黃昏》《朝霞》《道德的譜係》《善惡的彼岸》《重估一切價值》等 。尼采被譽為西方現代哲學的開創者,他的著作對人文學科幾乎所有領域提齣瞭深刻的批判,並預言工業文明帶來的現代性挑戰,至今影響著西方世界。他的著作的風格特徵是,充滿格言警句和悖論,其獨特性無與倫比。
譯者婁林,中山大學哲學博士,現任教於中國人民大學文學院古典學實驗班,CSSCI來源輯刊《經典與解釋》主編。研究方嚮為古典學和政治哲學,主要講授古希臘語和古拉丁語等古典語言課程,以及《論語》《禮記》等中國古典文本和柏拉圖、莎士比亞、尼采等西方思想傢的重要典籍。獲得2014年度和2018年度中國人民大學教學優秀奬,所撰《必歌九德——品達第八首皮托凱歌釋義》獲2012年古典文明研究工作坊“天驊”學術奬,另著有《嚮明而治》,譯作多部,學術論文多篇。
采納德法文版注釋,條目豐富勝過此前漢譯。“我生活在我獨有的光裏,我飲迴我自身散裂齣的火焰”(《夜歌》)“我在哪裏能夠發現同類?一切給予自己意誌並無視一切順從的人,皆為我的同類。 ‘自是會給予的’,這也是順從的一種教誨。但是,我要對你們這些舒適者說:自是會取走的,而且將從你們那裏取走的,會越來越多!唉,但願你們放棄一切隻有一半的意願,決意懶惰,如同決意行動一樣!唉,但願你們理解我的話語:‘至少去做你們意欲做的事情,但首先要成為能夠意欲的人!’至少愛鄰人如愛你們自己,但我以為,首先要成為愛自己的人——以偉大的愛而愛,以偉大的衊視而愛!”(《論變小的道德》)“我,隻是我這一類人的律法,我不是所有人的律法(譯注:這可能是最能透露《紮拉圖斯特拉如是說》寫作意圖的一句,比較本書副標題)”(《晚餐》)。
評分我顯然是第一位讀者
評分采納德法文版注釋,條目豐富勝過此前漢譯。“我生活在我獨有的光裏,我飲迴我自身散裂齣的火焰”(《夜歌》)“我在哪裏能夠發現同類?一切給予自己意誌並無視一切順從的人,皆為我的同類。 ‘自是會給予的’,這也是順從的一種教誨。但是,我要對你們這些舒適者說:自是會取走的,而且將從你們那裏取走的,會越來越多!唉,但願你們放棄一切隻有一半的意願,決意懶惰,如同決意行動一樣!唉,但願你們理解我的話語:‘至少去做你們意欲做的事情,但首先要成為能夠意欲的人!’至少愛鄰人如愛你們自己,但我以為,首先要成為愛自己的人——以偉大的愛而愛,以偉大的衊視而愛!”(《論變小的道德》)“我,隻是我這一類人的律法,我不是所有人的律法(譯注:這可能是最能透露《紮拉圖斯特拉如是說》寫作意圖的一句,比較本書副標題)”(《晚餐》)。
評分我顯然是第一位讀者
評分為瞭將要到來但還沒有到來的人所預備的語文學工作。
《查拉图斯特拉如是说》(Also sprach Zarathustra)是德国哲学家弗里德里希·威廉·尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche 1844-1900)的代表作。尼采这部灵感迸发的箴言体哲学著作,假托古波斯琐罗亚德教创始人查拉图斯特拉修行多年后下山布道的故事,提出并阐发了尼采的超人、...
評分《查拉图斯特拉如是说》读书笔记 作者简介 弗里德里希·威廉·尼采(1844—1900)德国著名思想家、哲学家、诗人,对世界哲学影响重大。 本书简介 作者在书中多处模仿...
評分恐惧尼采,因为他像一个不会撒谎的孩子,揭开了世界狰狞的面孔上那层温情脉脉的面纱。那些追捧尼采、赞美尼采,诅咒尼采、嘲笑尼采的人,又有多少真正懂得尼采呢?是的,尼采是一个哲学家,就像查拉斯图拉是一个教师,今天他们已经拥有了众多的信徒,但读懂尼采,并不仅仅是要...
評分《查拉图斯特拉如是说》读书笔记 作者简介 弗里德里希·威廉·尼采(1844—1900)德国著名思想家、哲学家、诗人,对世界哲学影响重大。 本书简介 作者在书中多处模仿...
評分紮拉圖斯特拉如是說 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024