萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[波蘭] 維斯瓦娃·辛波斯卡

湖南文藝齣版社

浦睿文化

陳黎

2016-8

240

48.00元

精裝

辛波斯卡詩選

9787540471811

圖書標籤: 辛波斯卡詩歌波蘭詩外國文學詩集文學 Szymborska

喜歡萬物靜默如謎的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-23

萬物靜默如謎 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

我偏愛寫詩的荒謬，勝於不寫詩的荒謬。

——辛波斯卡

1996年諾貝爾文學奬得主辛波斯卡，是當代最為迷人的詩人之一，享有“詩界莫紮特”的美譽。她的詩彆具一格，常從日常生活汲取喜悅，以簡單的語言傳遞深刻的思想，以小隱喻開啓廣大想象空間，寓嚴肅於幽默、機智。她是舉重若輕的語言大師，在全世界各地都有著廣大的讀者。

2012年平裝本齣版，《萬物靜默如謎》便成為國內讀者的至愛詩集，相繼入選瞭“新浪中國”“深圳讀書月”等年度十大好書，暢銷一時。這本書的齣版間接推動瞭國內詩集齣版的熱潮。

此次《萬物靜默如謎》精裝版，譯者陳黎夫婦根據波蘭原文，對內文做瞭全新修訂，還新增瞭《紀念》《火車站》《復活者走動瞭》《悲哀的計算》《不會發生兩次》五首譯作，總共八十首。內文全彩印刷，並收錄瞭10幅精美插畫。

萬物靜默如謎下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

維斯拉瓦·辛波斯卡

當代最為迷人的詩人之一，享有“詩界莫紮特”的美譽。

一九二三年生於波蘭小鎮布寜。她擅長以幽默、詩意的口吻描述嚴肅主題和日常事物，以詩歌迴答生活。

一九九六年獲得諾貝爾文學奬，是文學史上第三位獲奬女詩人。

二〇一二年二月的一個晚上，辛波斯卡在住宅裏安然去世。在她的葬禮上，波蘭各地的人們紛紛趕來，嚮詩人作最後的告彆。

譯者簡介：

陳黎，颱灣著名詩人、翻譯傢。著有詩集、散文集、音樂評論集二十餘種，曾獲時報文學奬、聯閤報文學奬、梁實鞦文學奬翻譯奬，金鼎奬等眾多大奬。

張芬齡，颱灣師大英語係畢業。著有評論集《現代詩啓示錄》，與陳黎閤譯書十餘種。曾多次獲得梁實鞦文學奬翻譯奬。

圖書目錄

萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

“幸好有座樹林/幸好沒有樹/幸好有條鐵道，有個掛鈎，有根橫梁，有座矮樹叢/有個框架，有個彎道，有一毫米，有一秒鍾/幸好有根稻草漂浮水麵。”

評分☆☆☆☆☆

這一版設計太美

評分☆☆☆☆☆

其實詩的文本在被翻譯成彆的語言後都會讓詩本身的美感大打摺扣吧詩不該被翻譯因為詩有它自身的韻調為瞭讀懂一首詩應當去學這種語言

評分☆☆☆☆☆

其實詩的文本在被翻譯成彆的語言後都會讓詩本身的美感大打摺扣吧詩不該被翻譯因為詩有它自身的韻調為瞭讀懂一首詩應當去學這種語言

評分☆☆☆☆☆

我和讀詩之間還差100本書和一個心情。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

They're both convinced 他们彼此深信 that a sudden passion joined them. 是瞬间迸发的热情让他们相遇。 Such certainty is beautiful, 是如此确凿地美丽， but uncertainty is more beautiful still. 而变幻却更令人着迷。 Since they'd never met before, they're sure 他...

評分☆☆☆☆☆

陈黎张芬龄一九九六年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡，一九二三年七月二日出生于波兰西部小镇布宁，八岁时移居克拉科夫，波兰南方的大城，至二○一二年二月去世止。她是第三位获得诺贝尔文学奖的女诗人（前两位是一九四五年智利的米斯特拉尔和一九六六年德国的萨克斯），第四...

評分☆☆☆☆☆

已刊于《华夏时报》。请勿转载。如果说，在灿若星辰的二十世纪西方小说家中，提起那些以简洁著称的大师，我们会毫不犹豫地想到海明威和卡佛，那么，在诗人的行列中，我们则会轻而易举地说出：毕晓普、拉金和米沃什，他们的作品都不约而同地拒绝繁复的神话，从而呈现出“某...

評分☆☆☆☆☆

写诗已经被边缘，读诗也多少被看作不合时宜。它既无法提供小说式的故事体验，也无法丢出见血封喉的观点，不会清清楚楚的讲明白一件事，有时候你甚至不知道作者是在抒情还是在放屁。所以，不如不读，就让诗见鬼去吧，那都是些无聊的玩意。我以前也这么看诗，对那些分行排列的...

評分☆☆☆☆☆

读辛波斯卡的诗，没有多少浪漫的享受，甚至没有多少所谓的“诗意”，但读起来却很“爽”，平易，冷静，荒谬，可笑，幽默，嘲讽，犀利，让人印象最为深刻的是她能够划开事物的表象，为习以为常的事物提供全新的观点，让读者以陌生的眼光去看熟悉的事物，从而感受到一种力量，感...

類似圖書點擊查看全場最低價

萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024