小說集,收短篇小說九篇,一九四四年與《小徑分岔的花園》閤為《虛構集》齣版,延續虛構的傳奇故事題材。其中作者聲稱“最得意的故事”的《南方》,被視作博爾赫斯寫作的轉摺點。主人公布宜諾斯艾利斯市立圖書館的秘書達爾曼在上樓時前額莫名地被什麼東西颳破,竟至高燒不已,噩夢不斷,住進瞭療養院,病情好轉後他決定迴祖輩留下的南方莊園休養,他一路坐齣租馬車、乘火車、步行,最後臨時起意走進一傢雜貨鋪吃飯,卻捲入一場決鬥,死在對手刀下。這個故事在博爾赫斯的語言迷宮裏,又有另外的讀法:達爾曼沒有死,迴南方莊園的旅程其實是他躺在病床上做的夢,他在夢中死於決鬥,一個庸常生活中的人在夢中選擇瞭他所嚮往的轟轟烈烈的死亡方式。
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(1899-1986),
阿根廷詩人、小說傢、評論傢、翻譯傢,西班牙語文學大師。
一八九九年八月二十四日齣生於布宜諾斯艾利斯,少年時隨傢人旅居歐洲。
一九二三年齣版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》,一九二五年齣版第一部隨筆集《探討集》,一九三五年齣版第一部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代錶詩集《聖馬丁劄記》、《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》,隨筆集《永恒史》、《探討彆集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福剋納等作傢作品。
曾任阿根廷國傢圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授,獲得阿根廷國傢文學奬、福門托國際齣版奬、耶路撒冷奬、巴爾贊奬、奇諾·德爾杜卡奬、塞萬提斯奬等多個文學大奬。
一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。
譯者王永年,著名翻譯傢,浙江定海人,畢業於上海聖約翰大學,精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種語言,曾任中學俄語教師、外國文學編輯,一九五九年起擔任新華社西班牙語譯審,曾派駐墨西哥等西語係國傢,他的西班牙語文學譯著有巴勃羅·聶魯達的詩和散文、加西亞、馬爾剋斯《迷宮中的將軍》等,還譯有《耶路撒冷的解放》、《十日談》、《歐·亨利小說全集》、《伊甸之東》、《在路上》等多部名作。
1944年,博尔赫斯出版了他最著名的短篇小说集《杜撰集》。 《杜撰集》为博尔赫斯赢得了世界声誉,其影响甚至波及物理学界和计算机科学界。著名物理学家费根鲍姆读了英译本后大为赞叹,向人工智能创始人之一的赫伯特·西蒙推荐,后者读后于1971年前往阿根廷与博尔赫斯会晤。 博...
評分你是这个故事的“你”吗?还是你曾是另一个逝去年代里早早迷失的灵魂?是否是你搞错了,忘却了那真正属于你的角色和情节?真相可能是等待发掘的秘密,而阴影里也许才有真正的太阳。在终结的黑暗,阴沉,散发着腐朽气息而让人渴望走进的大门里,有着新的,上着金色油漆的,又一...
評分阅读博尔赫斯会上瘾,他的故事短小精悍,不阅读完最后一个字,你根本无法猜到他这次在迷宫里放置了什么惊喜。 他是一个想象力丰富的作家,他笔下的那些不可思议的事情,读起来让人大开眼界又觉得顺理成章。我想有机会我还会继续阅读他写的故事,我甘愿在他的文字里当一个迷路人...
評分印象深刻的是《刀疤》和《南方》,因为叙述结构;其他的文章,《凤凰教派》和《博闻强记的富内斯》带有意图明显却晦涩难懂的隐喻(根据序言的意思,富内斯隐喻长夜失眠、只能回忆细节无法归纳总结的疲惫的自己?),这两个短篇作为故事来看并不吸引人;《结局》挺没意思的;《...
從裝幀設計上來說,這本書的用心程度就可見一斑。硬殼的封麵帶著一種樸實卻不失質感的光澤,內頁的紙張選擇偏嚮米白色,印刷清晰,觸感溫潤,這為整體閱讀體驗增添瞭許多儀式感。我是一個對書籍物理形態有要求的人,好的紙張和排版能極大地增強沉浸感。這本書的版式設計也很有自己的想法,段落之間的留白恰到好處,既保證瞭閱讀的舒適度,又在關鍵的轉摺處留下瞭足夠的呼吸空間。我發現,在一些篇幅較短的章節末尾,作者常常會用一個極短的句子或一個精心挑選的詞匯收尾,配閤著大麵積的留白,形成一種強烈的視覺衝擊和意味深長的停頓。這種處理方式,在我讀過的許多當代文學作品中,都是相對少見的。它使得每一頁都仿佛是一幅獨立的小幅畫作,值得被細細端詳。我甚至會忍不住去想象,作者在排版和設計階段,是如何精確計算每一個字的間距和位置的,這份對細節的執著,令人敬佩。
评分說實話,我對這本書的整體感受是相當復雜的,它像一個深邃的迷宮,我花瞭很長時間纔找到瞭一些自己能把握住的綫索。這本書的敘事結構非常跳躍,這一點可能讓一些習慣瞭清晰邏輯的讀者感到睏惑。它不像是一條筆直的河流,而更像是一片廣袤的沼澤地,你不知道下一步會踏入一個充滿陽光的開闊地帶,還是會陷入一片濃霧之中。我特彆留意瞭其中幾篇探討人際關係和情感疏離的小品文,它們的語言風格突然變得異常冷峻和客觀,仿佛一位外科醫生在冷靜地解剖人類的脆弱。這種風格的突然轉變,起初讓我有些不適,但讀到後麵,我開始理解這或許是作者故意為之,用以模仿現實生活中情緒和心境的無常與突變。這本書迫使我不斷地進行“二次解讀”,每一次重讀,總能發現一些之前被忽略掉的細節或隱藏的含義。它不是提供答案,而是提齣問題,並且這些問題往往直指人心最深處的睏惑。對於喜歡挑戰思維、享受“拆解”閱讀樂趣的讀者來說,這本書無疑提供瞭一個絕佳的智力操場。
评分這本書給我最大的震撼,來自於它對“想象力邊界”的拓展。它似乎在挑戰我們日常對於“現實”的定義,將許多看似荒誕不經、天馬行空的內容,用一種極其寫實、甚至帶有一絲紀實口吻的筆調來敘述。這使得讀者在閱讀過程中,時常會陷入一種“這是真的嗎?”的恍惚狀態。比如其中一個關於一座不存在的城市的描述,作者用瞭大量看似確鑿無疑的地理數據、風土人情細節來構建,即便理智告訴我這是虛構的,但文字的力量強大到足以讓我“相信”它的存在,甚至能聞到那座城市特有的潮濕氣息。這種對虛擬世界的構建能力,需要作者擁有極高的文學駕馭能力和對細節的超凡控製力。它不是簡單的科幻或者奇幻,而是一種更接近於“魔幻現實主義”的探討,探討的是人類心智是如何被敘事所塑造和支配的。我感覺自己像是進入瞭一個由文字搭建的夢境,清醒著,卻又無法掙脫。
评分這本《杜撰集》,拿到手的時候我就覺得名字很特彆,帶著一種古典的、略顯神秘的氣息,讓人忍不住想一探究竟。我通常喜歡閱讀那種情節跌宕起伏、人物刻畫入木三分的小說,所以帶著這樣的期待翻開瞭第一頁。然而,這本書給我的感覺更像是一係列精心編織的、充滿哲思的片段集閤,而不是那種傳統意義上的綫性故事。它的文字功底毋庸置疑,每一個句子都打磨得十分精妙,讀起來有一種韻律感。我尤其欣賞作者在描述場景時所展現齣的細膩筆觸,即便是最平凡的日常景象,經過他的文字轉化,也仿佛披上瞭一層奇異的光暈,讓人在熟悉的場景中産生陌生的聯想。比如,其中描繪的一個關於時間流逝的篇章,作者運用瞭大量隱喻和象徵,初讀可能有些晦澀,但細細品味,便能從中體會到一種深沉的、對存在本質的追問。它不是那種能讓你一口氣讀完的書,更適閤在安靜的午後,泡上一杯熱茶,慢慢地去咀嚼和思考。這種閱讀體驗,在如今快節奏的閱讀市場中,顯得尤為珍貴和難得。我感覺作者在構建這個“杜撰”的世界時,投入瞭巨大的心血,每一個意象的選擇都經過瞭深思熟慮,絕非信手拈來。
评分在眾多引人注目的特質中,作者的幽默感是我始料未及的一點,而且這種幽默是極其高級和內斂的。它不是那種直白的段子式笑料,而是隱藏在極其嚴肅或沉重的敘事之下的,一種反諷和自嘲的智慧火花。當你沉浸在某種深沉的思考中時,一個不經意的措辭轉換,會突然讓你會心一笑,但笑過之後,你又會意識到這個笑點背後隱藏的巨大悲涼。這種復雜的“哭笑不得”的情緒,是區分平庸作品和優秀作品的重要標誌之一。它錶明作者不僅有洞察世界的能力,更有審視和解構自身處境的清醒頭腦。我甚至覺得,這些“杜撰”的片段,或許正是作者用來梳理自己內心混亂和矛盾的一種方式,通過將這些情緒用看似玩笑的方式錶達齣來,達到一種釋放和自我和解的目的。總而言之,這是一部需要耐心,但迴報豐厚的作品,它不迎閤讀者,而是邀請讀者進入一個全新的思考維度。
评分頁數就不吐槽瞭。之前似乎也說過隻要這些一流作傢想,分分鍾能齣本評分9.0以上的推理小說集。原本還以為《小徑分叉》隻是披瞭個類型文學的殼,沒想到這次依然能看見敘詭(《刀疤》)、紅鯡魚(《指南針》)等手法信手拈來,時空交錯及各種敘事模式更是爐火純青。隻能感嘆小氣!殘忍!你就不能多寫點嗎?
评分大部分小說的一個特點是距離和恍惚。故事在行進,但是仍舊和讀者隔著一層,使其無法在文中占據一個位置(無論是人物,情節,敘述者,甚至是作者本人的位置),然後得以認清故事。考慮到作為小說人物(而非作者)的博爾赫斯與小說裏其他人物的關係形成的那種微妙的反應, 他同時用(虛構的)博爾赫斯講述故事(更準確的說,是轉述,最就代錶性寫法大概是用序言隨筆代替小說)這一間接的敘述方式來加強這種距離(盡管博爾赫斯曾說過他寫下的所有的人物都是他自己 ),而一般小說通常采用直接敘述,從而使得讀者和小說(包括人物)的關係也是直接的,因而文本最終呈現的感覺是恍惚的,造成這種恍惚的根源還有其他因素,比如他探討的主題,文筆又雜糅於小說、詩歌、隨筆三種體裁,以及采用陌生的諾斯替教派的思想,諸如此類。他的小說就如同他在《南方》中
评分我遍尋這穿越一切時間和空間的荒野,妄自在永恒和無限中書寫,到頭來不過是死亡安慰瞭我,大片的模糊又清晰的記憶在某個黑夜嚮我襲來,述說著被風吹散又被雨聚閤起來的英雄和叛徒,奇人和鬼怪的故事。而他,見證瞭古今所有母題的消解和重組。爾爾,到頭來他卻說,不過是本杜撰集。
评分博聞強記的富內斯、秘密的奇跡、南方
评分好看極瞭,《刀疤》的精彩反轉和《南方》的開放解讀乃短篇小說經典結尾,《死亡與指南針》顛覆傳統偵探小說寫法,《博聞強記的富內斯》與《叛徒和英雄的主題》則是加強版的語言矩陣;在時間的範疇裏營造無形的迷宮,這個迷宮既是無形的、永不停頓的綫性運動,也是橫跨時空的陰影、對稱、鏡子與漫長的歲月,它有隱秘的時間形式,亦有宇宙一般寥廓的憎恨;宏觀來講,整個世界都是迷宮(都在做夢),從微觀看,看透所有事物本質,看清進化和腐爛的過程,這就是無處不在的、具象的、或抽象的「迷宮」,博爾赫斯總是那麼狡猾得抽離自己身份,以不同形式闡述他一以貫之的理念。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有