图书标签: 三岛由纪夫  日本文学  日本  小说  丰饶之海  文学  三島由紀夫  外国文学   

喜欢 晓寺 的读者还喜欢

• 
  忧国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  假面自白 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿波罗之杯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱的饥渴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  潮骚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  怪异鬼才——三岛由纪夫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  太阳与铁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奔马 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  春雪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  天人五衰 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这版没校对吗

大段的佛教阐释，读的头脑江化…

算是看得最坎坷的一本了，原因多半是感到上半部进入了个人非常不悦的一种写作状态……天人五衰看过，可惜撞上了最糟糕的译本。重买了文洁若译本，再过一遍也许反过来对理解这一部有帮助。至于本书，错字很多，虽然据说是推荐译本。

遥不可及的美

较《春雪》更差了，总感觉丰饶之海四部曲塑造的“美”之化身清显的转世一部比一部缺少神韵。前面大段关于轮回的论述并不是不好，但放在小说中做如此详尽的解释似乎并不妥当。从推动情节来看虽然在方向上与主线重合但因脱离故事本身显得累赘，从引起思辨和共鸣来看又缺乏点到为止的留白，显得有些急躁。

在151页，暁の寺被用作唯識論的一个比喻，形容其繁复精密。在152页，三島将作为活着的活动的本质的阿頼耶識的活动比做滝的流动，这使我重新看待在春の雪和奔馬里就出现的重要的瀑布这一景象，清顕家的池中岛上的瀑布，瀑布口有一具黑狗的尸体，三輪山（？）里的一个瀑布，勲在...

《晓寺》里三岛也对这些进行了探讨，借着本多的口，他说：既不热烈地渴望死亡，也不躲避突如其来的死亡。看起来本多是一个不厌恶死亡的人。 这倒是与三岛的行径有点儿不符合，他看起来就像是热烈地渴望死的那一类人。 当然，三岛并不是本多，相信在丰饶之海里，三岛自我的化身...