图书标签: 宇文所安  海外汉学  文学  古典文学  诗歌  海外中国研究  经典  文学评论   

喜欢 Remembrances 的读者还喜欢

• 
  The Problem of Beauty pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Mimesis pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Mi-lou pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Readings in Chinese Literary Thought pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Traditional Chinese Poetry and Poetics pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Literary Theory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Confucian China and Its Modern Fate pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  曹植集校注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Political Unconscious pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Great Age of Chinese Poetry pdf epub mobi txt 电子书 下载

我的神书

专英老师是宇文所安的学生，Introduction就是深刻隽永的essay。“But perhaps it is the question should be: under what conditions can we discover the poetry that we know lies in this poem?”追究而出的论述也十分迷人，“The words are a gossamer veil, the mere form of a concealment that intensifies the allure of what lies beneath.”借作者的话说，"Let's not talk about that” Just read it！

真的真的，这块他山之石可以攻玉！语言本身就是一种诗歌，（必须读英文版！） 以一种全观的方式剖析了中国古典文学中的“追忆”-->被对称和非道德的自然力量（命）主宰的中国文学注定了兴盛后必定衰落（顺便把盛衰翻译成splendor and fading太美了），被收集起来的东西终将失散。无论是髑髅、一束被剪下的头发、废墟都指向那些失去的东西，于是诗人永远在哀叹。 这种意识在古典文学中处处可见，并被诗人们有意识地贯彻——天命的非道德性和历史作为规范道德的叙事互为因果又平行运行的现象，酝酿出一种更深刻的忧郁和思索。 p.s.如果可以用拼音就更好了。

文本细读的典范。宇文所安的essay都耐看而漂亮灵光，又一部想要供起来的论著。

不能更美的灵光集，抽丝剥茧环环相生，一层又一层的转喻，Deconstruction+Close reading par excellence。英文写作典范(essayistic as it is)。Individuality，Miniature，美的焦虑，《中唐》中的问题范畴已露端倪。

想象与记忆，应该是写作最重要的两面。尤其是记忆，写作本身就是记忆。就中国而言，古典写作尤其如此。在一个时间往复、生死轮回、历史循环、朝代更迭的时代，写作的记忆性质，成为一种必然。相比之下，中国现代写作，则呈现出一种对记忆的极大抑制。胡适在《四十自述》“自序...  

长久以来，我对中国文学一直抱有某种偏见，不论是古典诗歌还是散文或是小说，它们为人称道的美感似乎一直离我那么遥远，仿佛在那些诗歌中潜藏的诗意与我隔了一层玻璃，倒像是那些作品不是用我的母语写的，反而是我作为一个大惑不解的旁观者，像是读到了用陌生的语言写成...  

读这本书可以先看译者的译后记（虽然他似乎因为只用了四周的业余时间就把这本书译出来了而犯了不少错误），他对宇文所安有一个相当准确的定位：他们不认为因为自己是外国人而同中国作品之间就有一种离间的、异己的关系；也不认为他们的分析不如中国人自己来的深刻。他们借鉴中...  

长久以来，我对中国文学一直抱有某种偏见，不论是古典诗歌还是散文或是小说，它们为人称道的美感似乎一直离我那么遥远，仿佛在那些诗歌中潜藏的诗意与我隔了一层玻璃，倒像是那些作品不是用我的母语写的，反而是我作为一个大惑不解的旁观者，像是读到了用陌生的语言写成...