悼念集 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
丁尼生（1809—1892），英國維多利亞時期詩人，繼華茲華斯後被授予桂冠詩人稱號，也是英國近代詩人中擁有最多讀者的一位。他憑詩作獲封男爵，維多利亞女王曾稱道他的《悼念集》給予她僅次於《聖經》的安慰。
張定浩，筆名waits，著有《既見君子》《取瑟而歌》《孟子讀法》《愛欲與哀矜》《無形之物》等，譯有《我：六次非演講》。2016年憑藉詩集《我喜愛一切不徹底的事物》獲首屆單嚮街書店文學奬。
一部日記式的整體，一部由一個男人的自白濃縮而成的日記。這是一部我們一個字都不能錯過的日記。——T.S.艾略特
童年並不幸福的丁尼生進入劍橋大學後可謂度過瞭人生中最快樂的幾年，而這快樂大部分來自他結交瞭亞瑟·亨利·哈勒姆。哈勒姆既是丁尼生誌同道閤的友人，又是最早肯定丁尼生 詩歌天賦的批評傢，還與丁尼生的妹妹訂立瞭婚約。但在相識五年後，哈勒姆因突發腦溢血英年早逝。
《悼念集》中的詩歌陸續寫於哈勒姆去世後的十餘年間，不僅記錄瞭丁尼生從悲慟抱憾到重新振作的心境變化，還記錄瞭他對信仰的懷疑與再度堅定，被T.S.艾略特稱為“一部日記式的整體”。《悼念集》既有充沛直接的情感，又有深邃的靜觀沉思，而以精湛的詩藝齣之，達到瞭形式與內容的完美結閤。
《悼念集》齣版後，批評界一緻好評，大眾讀者也爭相閱讀，從此丁尼生成為國民詩人，並接替華茲華斯繼任桂冠詩人。
具體描述
讀後感
09. 他不在这儿；然而在远处 10. 生活的噪音重新升起， 11. 空虚的曙光鬼魅一般穿过 12. 这寥落长街的细雨。 09. He is not here; but far away 10. The noise of life begins again, 11. And ghastly thro' the drizzling rain 12. On the bald street breaks the blank day. ...
評分†††††††††††††††††††††††††††††††† 01. 老榆树，在这平坦的草地表面 02. 织满明暗交错的纹理； 03. 还有你，高耸的悬铃木 04. 尽情伸展全部的枝叶； 05.这都是我们漫步时最...
評分“老病读书驱时日，不做网络弄潮儿”。我都金盆洗手了，还有人喊我出山。出山就出山吧，谁怕呢？哼！（我其实是个小喽啰，就是为大王巡山的那个小钻风。） 我要评张定浩的译文，但是不会想着面面俱到，不会在我不擅长的方面打转，而是聚焦于词语的含义与诗句的整体逻辑。首先要...
評分†††††††††††††††††††††††††††††††† 09. 让爱紧抓住痛苦以免一同沉溺， 10. 让黑暗保持她渡鸦的光泽。 11. 哦，因为醉心于逝者，与死亡共舞 12. 且捶击大地，此种甜蜜 13. 要...
用戶評價
寫給好友的悼亡詩，著名的有彌爾頓的《利西達斯》，辜鴻銘視為“洋離騷”的。丁尼生寫給哈勒姆的這一組，跨越時間更久。形式與內容，可稱雙璧瞭。丁尼生是桂冠詩人，是音韻和憂鬱的大師，那種美，今人已覺隔膜。記得研究生一年級，臧先生在陋室裏為我們背誦全篇《過沙洲》，問：“個中滋味，你們能領略嗎”？當時不能，現在，可以瞭。張定浩老師的譯文非常雅潔，後記也有古典韻味，不負丁尼生。
评分看waits的譯詩，有一些詞語就是他的，如果瞭解丁尼生創作這些詩篇的時刻，就知道翻譯一首首詩就是呈現這些時刻，以及藏匿其中的渴望。
评分在丁尼生的喪親之痛中得到瞭痛苦的安慰。“我較為膚淺的情緒也與之類似，可以在言辭中漸漸獲得安頓；但仍有其他內在的悲痛，而眼淚尚未湧齣就已凍結。”
评分非常驚艷的作品集！每個句子都寫進我心裏，充沛的情感與我的靈魂達到共鳴，我能感受到它字裏行間心境的變化，微妙且動聽。我很少讀詩歌，卻還是被它精湛的詩歌所打動。在我心裏，這就是完美之作！
评分Not just a memoriam, but a strong expectation
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有