戀愛與犧牲 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

(法)莫羅阿

生活·讀書·新知三聯書店

傅雷

2014-4

220

25.00

平裝

傅譯人生三書

9787108040480

圖書標籤: 傅雷愛情莫羅阿文學法國法國文學外國文學心靈

喜歡戀愛與犧牲的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-16

戀愛與犧牲 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

戀愛與犧牲 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

“傅譯人生三書”之一種，由法國著名作傢莫羅阿寫就，傅雷先生翻譯而成。

包括四個真實故事——歌德寫就《少年維特之煩惱》的故事、作者的某個同學交往貴婦的故事、英國著名女優西鄧斯夫人及其女兒的故事、英國著名小說傢愛德華•皮爾衛—李頓的愛情故事。

戀愛孕育創造力，足以産生偉大的藝術；戀愛也足以養成平凡性，造成苦惱的紛糾。書中四個故事，皆係真實史績；其主人公的一生，皆因一場戀愛而改變。

戀愛與犧牲下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

安德烈·莫羅阿（1885—1967，又譯奠洛亞），法國著名作傢，其傳記作品資料豐富，嚴謹有據，具學術價值；同時又文字優美，生動細緻，具高度的藝術性與文學性。1939年入選法蘭西學院，成為四十名“不朽者”之一。

傅雷（1908—1966），以翻譯傢見知於世，譯文信、達、雅三美兼擅，傳譽譯林，卓然一傢。所譯皆世界名著，抉擇謹嚴，影響巨大。其立身處世，耿介正直，勁節清操，一絲不苟，兼備中國知識分子傳統品德與現代精神，堪稱典範。文革殉難，舉世景仰。

圖書目錄

戀愛與犧牲 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

前年初夏讀何兆武先生的《上學記》，書中幾次提到瞭《戀愛與犧牲》這本書，由此結緣。然而打開它卻是在一年半以後瞭，依舊是在圖書館把它讀完的。書中講瞭四個故事，年輕人因戀愛而改變人生軌跡的故事。據傅雷先生的《譯者附注》說，故事“皆係真實史績”，然而行文如同小說，閱讀間時有現實與虛構、藝術與人生交織之感。初讀下來，我覺得第三篇《女優之像》是最好的，在這個故事中看到瞭一個莊重、寬容而理智的靈魂。並且，因主人公的這些美德之故，不幸亦使她崇高，令人肅然起敬瞭。

評分☆☆☆☆☆

小說傢有魔力，善於用文辭把一個個人固定住，大部分人卻分不清楚現實與虛構。真不錯，讀完纔發現是傅雷翻的。慨嘆邦貝依之末日。

評分☆☆☆☆☆

最喜歡《少年維特之煩惱》和《因巴爾紮剋先生之過》。傅雷的譯文太美瞭。

評分☆☆☆☆☆

舊時譯名的佶屈聱牙，開頭讀不進去，沉下心後，其實還不錯，各路愛情男女

評分☆☆☆☆☆

在萬聖書園看到傅雷先生翻譯的莫羅阿作品《戀愛與犧牲》，莫羅阿一改常人的視角看待人生，仿佛開闢瞭一個新世界。裏共講述瞭四個藝術傢四個截然不同的愛情故事，它們唯一的共通之處是寂寞。它像是一道鞭影，在揮舞的過程中總留下長長的傷痕，莫羅阿這個輕愁的天纔卻把製造鞭痕的他們每一個人看作莎翁《暴風雨》中天使A那樣的存在，當你倉惶迴顧記憶中每一個關於愛的時刻都覺得孤單、無人迴應，是否想過或許你的寂寞僅僅是因為當初的愛太自私、太愛自己和自己的需求，以至於其他人在背景中消失——就像歌德寫進《少年維特的煩惱》中的那些人物原型一樣。