图书标签: 翻译  英语  英语学习  翻译辨误  语言  工具书  陈德彰  实例讲评   

喜欢 翻译辨误 的读者还喜欢

• 
  英文疑难详解续篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  翻译的基本知识 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  现代汉语句型 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津英语搭配词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  容易误译的英语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  翻译研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The New Fowler's Modern English Usage pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津当代英语成语词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高级英汉翻译理论与实践 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津短语动词词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载

受益匪浅

有些干货，不过废话也多。

多数参考译文都还是很不错的，不敢苟同的也不少。

功力了得，膜拜！

全是实例

这本书名为《翻译辨误》，实际上对英语学习也是很有帮助的：作者列出了许多容易被误解的英语表达，给出了正确的译法，并常常举一反三，讲一些类似的表达方式，以及自然的汉语译法。 开篇第一个就吸引了我的兴趣，Do you have a family?正解为：你有孩子了吗？我在...  

直接从以前发表的文章中拿来的，有些地方很啰嗦，还有些地方直接就是重复的，不成体系，内容实际不多，两天就看完了。总体满意，里面的插画挺萌的，虽然没什么用，毕竟有不少例子很有代表性。打算买2，但愿不要和1重复的太多。  

直接从以前发表的文章中拿来的，有些地方很啰嗦，还有些地方直接就是重复的，不成体系，内容实际不多，两天就看完了。总体满意，里面的插画挺萌的，虽然没什么用，毕竟有不少例子很有代表性。打算买2，但愿不要和1重复的太多。  

这本书名为《翻译辨误》，实际上对英语学习也是很有帮助的：作者列出了许多容易被误解的英语表达，给出了正确的译法，并常常举一反三，讲一些类似的表达方式，以及自然的汉语译法。 开篇第一个就吸引了我的兴趣，Do you have a family?正解为：你有孩子了吗？我在...