圖書標籤: 辜鴻銘 論語 國學 經典 解讀評論 曆史 儒學 多看
发表于2024-06-03
辜鴻銘講論語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《辜鴻銘講論語》不但語言精練,詞意精達,而且在講解的過程當中縱貫中西,援引歌德、卡萊爾、阿諾德、莎士比亞等西方著名作傢和思想傢的話來注釋某些經文,將注釋中將書中齣現的中國人物、中國朝代與西方曆史上具有相似特點的人物和時間段作橫嚮比較,幫助那些對中國文化知之甚少的西方人更好地把握儒傢經典的內容。
辜鴻銘,祖籍福建省同安縣,生於南洋英屬馬來西亞檳榔嶼。學博中西,號稱“清末怪傑”,是滿清時代精通西洋科學、語言兼及東方華學的中國第一人。他翻譯瞭中國“四書”中的三部——《論語》、《中庸》和《大學》,創獲甚巨;並著有《中國的牛津運動》(原名《清流傳》)和《中國人的精神》(原名《春鞦大義》)等英文書,熱衷嚮西方人宣傳東方的文化和精神,産生瞭重大的影響,在西方形成瞭“到中國可以不看紫禁城,不可不看辜鴻銘”的說法。
第一次全文讀論語,辜先生講解的很好,很多地方展開來講,但本書感覺更像是嚮西方人解讀論語,解讀藉鑒瞭不少西方的故事、典故,從中也可以看齣,辜先生對中華文化,是情有獨鍾啊。 通篇讀下來,感覺論語對個人的修養,雖然過瞭幾韆年,還是很有藉鑒意義, 譬如不患無位,患所以立,不患莫己知,求為可知也,我覺得對於今天的職場,仍然適用;又如:父為子隱,子為父隱。討論到人情與法律之間的關係時還需思辨;當然君君臣臣父父子子這些,對於今天當然不適應瞭。 當然有些地方,我也懷疑,注解是否恰當?孔老夫子意思是否如此?但不影響這本書的閱讀,以及對論語的理解。
評分僅閱十之六七,概言之則論語解辜,非辜解論語,錯訛處十或二三,鈎沉者唯獲一二
評分僅閱十之六七,概言之則論語解辜,非辜解論語,錯訛處十或二三,鈎沉者唯獲一二
評分是辜鴻銘給外國人講的論語以及中國傳統,關於論語的解釋有一些地方存在問題
評分僅閱十之六七,概言之則論語解辜,非辜解論語,錯訛處十或二三,鈎沉者唯獲一二
这几天经常见吾一同学上课经常带着这本课外书,顺便翻来看看,感觉解释的很多都词不达意,可能只是辜鸿铭老前辈理解的意思而已吧,再看又像是辜鸿铭讲的英文版,然后有人又把英文版翻译成白话文的吧了,觉得辜鸿铭翻译成英文版的肯定要照顾国外人的理解,而在我们读来实在是食...
評分中国古代曾经有过很伟大的哲人,中国人相信孔子的人文主义,但是另外很重要的便是老子,老子是降世的大宗师。老子曾经描述过扬子江(长江),我也到过扬子江去。老子所讲的道,其实就是我们讲的Kundalini,灵性的能量。老子是个诗人,他所描述的方式是很隐晦,很微妙的。许多人也...
評分这几天经常见吾一同学上课经常带着这本课外书,顺便翻来看看,感觉解释的很多都词不达意,可能只是辜鸿铭老前辈理解的意思而已吧,再看又像是辜鸿铭讲的英文版,然后有人又把英文版翻译成白话文的吧了,觉得辜鸿铭翻译成英文版的肯定要照顾国外人的理解,而在我们读来实在是食...
評分看到此书时,第一感觉惊讶,随后又觉得奇怪,辜翁何时出过此书?看封面显示:「光绪二十四年绝版,林语堂自美国国会图书馆抄录,辜振甫付台北崇圣会出版」,因为是封装的,无法翻看,于是便买了,一探究竟。翻开后,大体分如下几个部分:原文、辜讲、辜解,部分段落有“编者注...
評分为了美学作业担起责任,第一遍把《论语》给看下来。有思《论语》,有叹先生而选了这本书。 看完《论语》过后觉得这本书多了几分“评人”的成分——也对,评品出“君子”让庶民去效罢了。孔子是个活灵活现的人,他的思想也是活的,而不应该只依书中章章句句,否则就死了。 另外...
辜鴻銘講論語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024