图书标签: 诗歌  波德莱尔  外国文学  诗  法国  Flower-Evil  阿信推荐  英译版   

喜欢 The Flowers of Evil 的读者还喜欢

• 
  恶之花 巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马尔多罗之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  保罗·策兰诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  兰波作品全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Waiting for Godot pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  博尔赫斯谈诗论艺 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巨匠与杰作 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梦中的塞巴斯蒂安 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  钟形罩 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Stranger pdf epub mobi txt 电子书 下载

英译本是集40位译者翻译的合译本

感受不到当时发表的冲击性，是我的错，最初知道波德莱尔的诗还是hypocrite lecteur-mon semblable-mon frère

英译本是集40位译者翻译的合译本

感受不到当时发表的冲击性，是我的错，最初知道波德莱尔的诗还是hypocrite lecteur-mon semblable-mon frère

英译本是集40位译者翻译的合译本

这个版本翻译较差，诵读起来味如嚼蜡。 只是说这个版本收录了所有诗作，真正叫个“全集”而已。  

《恶之花》初次发表时收诗100首，涉及到女人意象的有48首, 若再包括其它诗歌中零星提到的女人意象, 《恶之花》中与女人有关的诗歌占到诗歌总数的一半以上, 可见女性在波德莱尔是各种有很重要的地位。 　　其中一个特殊的女性群体便是女同性恋者，在女性意象诗歌中占3首，...  

随雪崩一起坠落 ——《恶之花》中的女人 一、在对你的吻中无休无止地报复——作恶者 波德莱尔六岁的时候，他的母亲卡罗林·杜费斯改嫁欧比克少校，此时波德莱尔68岁的父亲约瑟夫·弗朗索瓦的服丧期尚未满。这一事件给幼小而内心敏感的波德莱尔造成了持续一生的影响...  

凌晨四点，合上波德莱尔的《恶之花》 身体被汗水浸着，手脚冰凉 我分明看见幽灵在房中飘荡 丑陋但却并不可怖 一具腐尸走了过来 躺下，与我同枕而眠 她身上的一块块尸斑，绽出一朵朵玫瑰 吸引着我，有与她亲吻的欲望 霎时间，腐气弥漫 卧室变成地狱 发黑了的血 充...  

写《恶之花》的著名诗人波德莱尔喜欢逛街。有一天他在巴黎街头游荡，忽然，有如一道闪电掠过，一位美女进入他的眼帘。诗人惊艳，并渴望惊艳变成艳遇，然而美女只是瞟了他一眼，就擦身而过。留下落魄的诗人，痛苦地写成下面这首诗： 《给一位过路的女子》 喧闹的街巷在我周...