图书标签: 村上春树 天黑以后 小说 日本 日本文学 村上春樹 文学 外国文学
发表于2024-11-05
天黑以后 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
故事发生在冬天的东京,时间跨度只有晚上12点到早晨6点七个小时,采用两条平行线结构,分别叙述一对年轻的姐妹,一个在黑夜中昏睡,一个在思考和行动。
女孩十九岁,漂亮,是由不法中国人偷运到日本被迫接客的“妓女”。小说开始不久,悲惨场景就出现了:天黑以后她在情爱旅馆接客时,因突然来了月经而被一个叫白川的日本人打得鼻青脸肿,衣物也被抢走,赤身裸体蜷缩在墙角吞声掩泣,床单上满是血迹。半夜在餐馆里独自看书的女主人公玛丽因为会讲中国话,通过吹长号的大学生高桥的介绍,被旅馆女经理找来当翻译处理这场“麻烦”,故事情节由此铺展开去。
村上春树(1949- ),日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《听风之歌》问世后,即被搬上了银幕。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束,构思新奇,行文潇洒自在,而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色,他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界,以此来为读者,尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。
难得一篇小说没被林少华翻译的诘曲聱牙的
评分迄今为止村上的全部长篇和短篇小说全部看罢,突然由升一种不可名状的空虚感。《天黑以后》算是比较特别的一本长篇,时间跨度只有7个小时,第三人称叙事,唯一的第一人称还是一个“虚拟”人物。暗喻很多,村上寻求的是与读者进行深层次的共鸣,故事本身荒诞,但自身和故事有连接点,就能体会一些隐藏的
评分应该也是作者的一个试探性创作,自己都很很多不确定的地方。林少华的译文这次有点吃力,衔接不太好的感觉,尤其是对一些现代文化理解的匮乏,星巴克都可以注解为日本本地的连锁咖啡馆,序写的更是莫名其妙。村上春树常常给一个暧昧的结局,这次又是一例。姐姐房间里电视机的那段,视角的一再强调很是别扭生硬,其它部分倒是典型的村上春树风格。如果他自己心中对这次的故事有一个确定的主题或者结论,我肯定是离到达那层理解还差的很远。
评分啊我还是不喜欢这类隐晦的文学
评分应该也是作者的一个试探性创作,自己都很很多不确定的地方。林少华的译文这次有点吃力,衔接不太好的感觉,尤其是对一些现代文化理解的匮乏,星巴克都可以注解为日本本地的连锁咖啡馆,序写的更是莫名其妙。村上春树常常给一个暧昧的结局,这次又是一例。姐姐房间里电视机的那段,视角的一再强调很是别扭生硬,其它部分倒是典型的村上春树风格。如果他自己心中对这次的故事有一个确定的主题或者结论,我肯定是离到达那层理解还差的很远。
村上君的《after dark》是当做枕边书来阅读的,11点上床躺着翻书,11:30学校准时熄灯,放下书翻身下床洗漱睡觉。此间是宿舍一天之中最忙碌的时光,着睡衣的女子们出出进进,洗洗漱漱,钻进我宿舍要讲义,闲聊而门庭若市。 捧书阅读,感觉有互文之感。村上以欧洲电影的感觉...
评分色诺芬的《长征记》,福楼拜的《萨朗波》,村上春树的《天黑以后》,三者风马牛不相及,我偏将它们扯一起,谁让我碰巧在这段时间看了它们呢?阅读就是这般自由。 色诺芬回忆公元前401年远征波斯亲历的万人大撤退;福楼拜遥想公元前3世纪迦太基的雇佣军骚乱,搜集资料,实地考...
评分这本书对于中国读者而言最有趣的地方,莫过于“中国”在书中的指向。书中的女主人公玛丽,作为日本人,却成长在中国人学校,学习中文,并且即将去北京留学。她作为挽救受害的中国少女的桥梁,牵涉出了整个故事的框架。而对比的是作为加害者的白川,他怎么看起来都不像是一个能...
评分大风又开始在这个城市呼啸。每当这个时候,我便觉得北京其实脆弱得很。无论平时怎样从容持重,一遇到大风就无助得一发不可收拾,兀自阴郁和飘摇,像极了某人的内心。 用了一个下午加一个晚上读完了村上的新著《天黑以后》。书的封面黑得很有感觉,纯且深,中间有一抹烟雾似的...
评分这本书对于中国读者而言最有趣的地方,莫过于“中国”在书中的指向。书中的女主人公玛丽,作为日本人,却成长在中国人学校,学习中文,并且即将去北京留学。她作为挽救受害的中国少女的桥梁,牵涉出了整个故事的框架。而对比的是作为加害者的白川,他怎么看起来都不像是一个能...
天黑以后 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024