佐藤春夫: 日本唯美派作家,抒情诗人。他以古典格调的抒情诗成名,开幻想、耽美之文风。抒情诗笔调下呈现的风景包含深情。将缠绵诗情、古典精髓融入作品,用简练的笔触描绘丰富的感官世界。同时他还是“中国爱好者”,汉诗的狂热崇拜者以及中国近代文学的译介人。
代表作《田园的忧郁》《西班牙犬之家》《阿绢和她的哥哥》《殉情诗集》《李太白》等,译有鲁迅《故乡》。
译者:岳远坤 日本文学译者,文学博士。曾获第十八届野间文艺翻译奖。译作有《怒》《德川家康》《坂本龙马》等。
据筑摩书房1977年版译出。
一 蔷薇的意象 蔷薇在川端康成《东京人》里有出现过,里面的蔷薇与战后的平和、女人的坚强与自立、生活的精致相联系,而这里的蔷薇正如此书的别名《病蔷薇》一样,它生长在被遮挡不见阳光的角落,男主人公带着“蔷薇处处开”的痴想,为它带来阳光,刚开一朵就又遭凄风苦雨。漫...
评分读佐藤春夫的作品,譬如这本《田园的忧郁》,必须要有对诗意的一种敏锐的发现与感受——而且这里所说的“诗意”必须满格才行!否则,就会不由自主地发现,读的时候实在是无聊,无聊到不知所以然。不但品不出什么味儿来,反而形同煎熬。 因为包括在《田园的忧郁》中的五篇短篇小...
只需要推荐给喜欢郁达夫的人。优点和缺点都太明显
评分和谷崎换妻的人,果然是个柔弱叽歪的家伙。
评分忧郁确定
评分参差不齐,《田园的忧郁》一篇最好,《更生记》简直磨损阅读热心;郁达夫-佐藤春夫-谷崎润一郎
评分和谷崎换妻的人,果然是个柔弱叽歪的家伙。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有