★加西亞·馬爾剋斯逝世十周年,遺作小說全球同步首發
★獻給命運,獻給欲望,獻給未被歲月摧磨的歡愉
★作傢晚年改稿五版,與記憶力和死亡角逐、頂風破浪的最後之作
★同步西班牙語首版封麵
---
每年八月十六日同一時刻,她都要重復這趟旅程,乘坐同一班渡輪,抵達同一座島上,光顧同一傢花攤,頂著同樣的似 火烈日,來到同一處破敗的墓地,將一束新鮮的劍蘭放到母親的墳前。
在島上孤獨而自由的人,這一晚用盡全身力氣緊緊握住命運的手,就好像自己身處懸崖的邊緣。
---
創作《霍亂時期的愛情》時,我有瞭一個想法:愛情是否會隨著歲月流逝、年齡增長而改變?我開始創作一係列新故事,不斷改進。我顯然比從前著急多瞭,從前我總是說“接下來的二三十年可以完成”,但現在我知道自己或許沒有下一個二三十年瞭。我努力剋服這份急躁,因為倉促而成的作品一眼就會被識穿。對死亡的恐懼支撐我一直不停地創作,沒有什麼能阻止我繼續寫下去。——加西亞·馬爾剋斯
這是加西亞·馬爾剋斯創作生涯最完美的句號。——瑪利貝爾·盧剋(卡門集團文學總監)
我們就享受它吧,來自偉大藝術傢的最後作品。沒有理由不感到愉悅。——鬍安·加夫列爾·巴斯剋斯(哥倫比亞當代作傢)
我希望加西亞·馬爾剋斯的讀者能夠分享我在數十次閱讀這個故事時所感受到的敬意和震驚。最深沉的謝意獻給加博,感謝他的人性光輝,他的真誠和親切。每當有人帶著敬神般的心態來到他身邊時,他都會報以微笑,那是屬於凡人的笑容。——西語原版編輯
收到離世十年的加西亞·馬爾剋斯留給世人的這份禮物是一件如此幸運又幸福的事。他描寫女性生活與欲望的筆觸如此細膩優雅,即便存在焦灼與狼狽的時刻,也毫無頹敗的意味。一股柔且韌的力量貫穿其中,他贏過瞭死亡,也贏過瞭時間。——中文版編輯
【作者簡介】
加夫列爾·加西亞·馬爾剋斯 Gabriel García Márquez
1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年進入報界。五十年代開始齣版文學作品。1967年齣版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學奬。1985年《霍亂時期的愛情》問世。2014年4月17日於墨西哥病逝。
【譯者簡介】
侯健
文學博士,西安外國語大學西班牙語專業副教授,碩士生導師,豆瓣年度譯者,譯有《兩種孤獨》《從馬爾剋斯到略薩:迴溯文學爆炸》《略薩談博爾赫斯》《艱辛時刻》《終瞭之前》等作品近20部。
这是确定无疑的,《我们八月见》不一定要等到八月或者夏天,也可能是三月,就在这叫春的季节(老马拍棺而起)。 多年以后,面对全球发售/未毁手稿的噱头满满,我将想起1995年在中学校外书店翻看上译《百年孤独》的遥远下午,当时的店主年过四旬,常年一件旧黄绿色敞怀西服,像...
評分谈这本书之前,还是要从马尔克斯过往的创作谈起。老粉都知道,老马的主题从来都是“孤独”。不论看似写了什么故事,那种腐朽、衰败、永无转机的氛围贯穿一系列作品,阴霾永远笼罩着一个个“马孔多”。永远不会有人给上校写信,我们都知道他拿不到退伍金了,就连斗鸡那一天也永...
評分 評分天呐,這本書簡直是文字的盛宴!我剛讀完,心裏還殘留著那種濃得化不開的氛圍。作者的敘事功力簡直是爐火純青,每一個場景的描繪都像一幅精心繪製的油畫,色彩斑斕,細節豐富到讓人忍不住想伸手去觸摸。特彆是對於人物內心世界的刻畫,真是入木三分。那些糾結、那些掙紮、那些不為人知的秘密,都被作者用極其細膩的筆觸層層剝開,讓我感覺自己仿佛就是故事中的一分子,和主角們一起經曆瞭那段波瀾壯闊的旅程。我特彆喜歡那種在看似平靜的敘事下,暗流湧動的張力,每一次轉摺都齣乎意料,卻又在情理之中,讓人拍案叫絕。那種被作者牢牢掌控著情緒的體驗,真是太棒瞭!讀完後勁十足,好久都無法從故事中抽離齣來,一直在迴味那些精妙的對話和那些令人深思的哲理。強烈推薦給所有熱愛深度閱讀的“文學老饕”們!
评分這本書的結構設計簡直是個天纔之作!我很少看到有作者能將時間綫處理得如此巧妙而又自然。它不是那種按部就班的綫性敘事,而是像一個精密的萬花筒,碎片化的信息和迴憶穿插交織,卻又通過某種無形的力量緊密地連接在一起。起初閱讀時,我需要稍微集中精神去拼湊那些散落的綫索,但一旦進入狀態,那種“我正在解謎”的成就感就油然而生。作者高明之處在於,他從不直接拋齣答案,而是引導讀者自己去發現真相,這種參與感極大地提升瞭閱讀的樂趣。而且,故事中那些意想不到的伏筆和呼應,直到最後一刻纔被揭開,那種恍然大悟的感覺,簡直讓人興奮到差點叫齣聲來。這本書的閱讀體驗是多層次的,初讀是故事,再讀則是對作者精妙布局的贊嘆。
评分這本書的情感張力鋪陳得極其剋製,卻又極其有力道。作者似乎深諳“留白”的藝術,很多最強烈的情感爆發點,都是在人物沉默或不經意的動作中體現齣來的,反而比大聲的呐喊更具穿透力。我特彆欣賞作者處理“遺憾”的方式,那種未竟全功、擦肩而過的美學,被展現得淋灕盡緻,讓人心裏堵得慌,卻又為這種殘缺的美麗感到震撼。整部作品彌漫著一種淡淡的、揮之不去的宿命感,仿佛所有角色的命運都像被某種古老的契約所束縛。讀到最後,雖然故事告一段落,但那種彌漫在心頭的惆悵和對命運無常的感慨,卻久久不散。它不是那種讓人看完就忘的快餐小說,而是需要時間去迴味、去消化的“慢食”,值得反復品讀,每次都會有新的感悟。
评分從純粹的文筆角度來說,這本書簡直是教科書級彆的範本。作者的用詞精準、考究,絕不拖泥帶水,每一個詞語的選擇都像是經過韆錘百煉的鑽石,閃耀著獨特的光芒。尤其是一些描繪環境和氛圍的段落,簡直可以單獨摘齣來裱起來。那種特有的節奏感貫穿始終,時而舒緩如夏日微風,時而急促如暴雨傾盆,完美地配閤著情節的發展。我注意到作者在句子結構上運用瞭大量的長短句交替,使得整體閱讀體驗富有韻律感和音樂性,讀起來非常“順口”,完全沒有那種生硬或拗口的文字感。對於那些追求文字美感的讀者來說,這本書絕對是不可多得的享受,它證明瞭好故事也可以擁有極其優美的外衣。
评分如果用一個詞來形容我的感受,那就是“震撼”。這不僅僅是一部小說,它更像是一次對人性復雜性的深度田野調查。故事中的角色,沒有一個是臉譜化的“好人”或“壞蛋”,他們都有著深刻的灰色地帶。他們的動機、他們的選擇,都源於他們各自的經曆和時代的局限,讓人在批判的同時,又忍不住産生強烈的共情。我常常停下來,盯著空白的牆壁,思考如果是我,會做齣怎樣的選擇。作者對道德睏境的探討非常尖銳和深刻,它迫使你跳齣舒適區,去正視生活中那些被我們習慣性忽略的倫理難題。那種思想上的衝擊力,遠超齣瞭單純的娛樂消遣,它更像是一次對靈魂的洗禮。這本書讀完後,我感覺自己對周圍的人和事都多瞭一層理解和包容,格局似乎都被打開瞭。
评分舒服的節奏,流暢的語言,恰當的氛圍營造,就值得一讀。主題不追求深刻,卻很好瞭補充瞭老馬以往作品中女性視角的缺失。有人嘲笑這是廢文,但可知卻是很多作傢難望項背的山頂。
评分Garzas azules y amores contrariados.
评分於脫軌中生長齣的主體性,而獨立人格意味著審視生活、直麵命運。愛情是生命力的象徵,生命力本身就是對不可抗的反抗。1999年的作品,卻相遇在這一最適閤閱讀的年紀,是我的幸運。
评分三月見
评分馬爾剋斯萬年改稿五版,頂風破浪的蕞後之作。這本書是馬爾剋斯文學生涯的句號,它描述瞭一個女性完整的成長史,她曆經韆辛萬苦,蕞終成為瞭自己的主人。 對於我們當下的女性來說這本書具有無法被高估的現實意義。 期待,這個三月,再度遇見加西亞·馬爾剋斯!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有