图书标签:
发表于2025-02-02
请照顾好我妈妈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
为了给年迈的父母过生日,五个子女邀请他们来首尔。在首尔的地铁站,妈妈却走失了。丈夫和子女相互 埋怨,散发寻人启事,想方设法寻找她。他们追寻她的踪迹,复原有关她的记忆……这才发现,竟没有一个人真正了解她。
这是我们每个人的故事。我们拼尽全力,离开家乡,一路成长,却终于长成 了父母的客人。
这也是我们每个人的母亲的故事。命运让她出生在无法主宰自己人生的年代,她逐渐忘记少女时代的梦想,成为“母亲”,为家庭和儿女奉献一切,湮灭了自我。可她以令人难以想象的坚韧,繁衍出更多的爱。母亲们犹如空壳,站在今日之你我的身后。我们依赖她却也推开她。
从现在开始,从这本书开始,倾听她的故事,珍惜转瞬即逝的时间,一切都还来得及。
----------------------------
缔造300万册畅销奇迹的韩国文学神话,
获第五届英仕曼亚洲文学奖。
申京淑是第一位获此奖的女性作家。
申京淑是上世纪九十年代韩国文坛的神话,每有新作都会引发阅读旋风,这在严肃文学遇冷的年代不能不说是奇迹。她生于全罗北道井邑郡的乡村,毕业于首尔艺术大学文艺创作系。二十多岁便发表了《冬季寓言》《风琴的位置》《吃土豆的人》等名作,不仅得遍了韩国的重要文学奖项,2012年还获得了第五届英仕曼亚洲文学奖,极大地提高了韩国文学在世界范围内的声誉和影响力。
申京淑的创作风格特色极其鲜明,她曾说“哪怕撕掉封面,但只要读上五、六页就能知道这一定是申京淑的小说”。她的许多作品都有浓厚的自传色彩。2007年冬天,阔别故乡三十年之后,申京淑终于有机会完整地陪伴母亲半个月。每天早晨,她会走进母亲的房间,静静地躺在母亲身边。母女两人聊起从前的故事,仿佛回到从前的时光。这段宝贵的时光成为《请照顾好我妈妈》一书的创作契机。申京淑说:“我只想努力还原母亲为我们付出的令人心痛的爱、激情和牺牲。如果母亲们曾被埋没的人生具有某种程度上的社会意义,这是我作为作家的朴素的心愿。”
关于译者
薛舟,毕业于解放军外国语学院,现居北京,译有《寻找母亲》《光之帝国》《春香传》等,曾获第八届韩国文学翻译奖。原创作品有《颜真卿》《边走边看的中国史》《熊猫俏俏历险记》等。
徐丽红,毕业于黑龙江大学,留学于韩国牧园大学,译著有《外面是夏天》《我的忐忑人生》《深深的忧伤》《单人房》等,曾获第八届韩国文学翻译奖。
没法共情,一直不停地多角度重复“母亲”的勤勉和苦难,家里人的负疚和悔恨,角度的切换看得晕头晕脑。最好的一章是母亲也有一个心中的“知己”,那一瞬间母亲终于不是母亲,而是一个人。
评分作家在16岁时曾许愿:“如果以后能当作家,要写一篇很漂亮的文章献给妈妈。”大概七年后,她正式成为作家,创作每个作品时,总想起16岁时的那个许诺,然而直到成为作家25年后,这个许诺才终于兑现。“主要是在这过程中,我对妈妈的想法完全改变了。原来我觉得献给妈妈的书肯定要很漂亮、很美丽。但是我发现妈妈这个人并不是只是开心的、幸福的,她也有许多的悲哀、痛苦与苦衷。妈妈没有我想像得那么完美,她内心也很脆弱,但是为了家庭与孩子要挣扎着变强。所以我内心有挣扎——到底要怎么写呢?是仍然很美丽的,还是直接写出来呢?后来写这个小说时,我其实是跟着自己心里的想法去写的,没有包装或夸张,而是去分析她,了解她。”
评分事件始于,老母亲在火车站走失了。小说分别来自于女儿儿子丈夫丈夫姐姐的回忆,一些被夯实深埋于记忆深处的被刨起,养蚕编制种田做酒曲蒸章鱼剥斑鳐皮的母亲,忍着常年病痛在劳作里脑子糊涂起来的母亲,她活的也像她自己的老母亲,全力担杠着生活噪噪乱流里,最恒定安全的部分。值得赞美与学习的~不断转换人物视角的第二人称书写,像与母亲不同亲眷对坐感怀旧话,数重情绪交织。然而,然而,竟还有失踪不见的母亲的自述,那些不能说与人知,也再传递不到亲人那里的隐秘故事,直达了对面的读者。母亲不仅是子女的母亲,还有作为女人的自己的部分。东亚女性,母性的哀悼歌,流水生活里的隐忍波光动人。四星以上。
评分文笔很普通,但有一句很戳心,就是我们都以为母亲就是母亲,但母亲并不是生来就是母亲。其实这和李焕英的内核是一样的。我们童年认识母亲时就已经忽略了她的青春,壮年奔忙时又容易忽略她的老去。
评分写得真好啊,悲伤细腻又厚重
妈妈失踪已经一周了。 家人聚在一起制作寻人启事才发现妈妈的生日、妈妈的照片、妈妈的衣着,都不确定。那些关于妈妈的回忆重新回到子女与丈夫的嘴里居然是那么陌生。什么时候开始,妈妈变成了大家眼中最熟悉的陌生人? 她为家人奉献了一生,却没有人了解她是谁。《请照顾我我...
评分 评分I still remember why I purchased this book in the first place; I learnt about it one day somewhere near Mother's Day while surfing at Oprah.com (http://www.oprah.com/book/Please-Look-After-Mom-by-Kyung-sook-Shin?editors_pick_id=29973). What struck me mos...
评分本文首发于《新周刊》硬核读书会 说起母亲,你会想起怎样的形象?随着反性侵运动在全球的开展,越来越多的文学作品开始关注性别议题,“母亲”也逐渐浮出水面,进入读者的视野。在《82年生的金智英》里,“母亲”是背负着“妈虫”标签的女人,因为自我价值的丧失而失去理智;《...
评分(编者按:本文为《请照顾好我妈妈》2021简中版译者薛舟所作导读,写作于2020年4月8日。 ) 如果不是这次重读,我几乎忘了这部作品。然而当我打开书稿,重新审阅的时候,初读时的情绪再度涌上心头。十年过去了,不变的是书,变化的是我的心境。夜深人静时分,阅读这样情绪充沛...
请照顾好我妈妈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025