圖書標籤:
发表于2024-06-06
一個陌生女人的來信 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《一個陌生女人的來信:茨威格中短篇小說選》是奧地利作傢茨威格的小說精選集,其中收錄瞭《一個陌生女人的來信》等五篇小說名作.作者文筆清麗細膩,於無聲之中見熾熱之情,於行文之中顯悲切之意.《一個陌生女人的來信》更被高爾基評價為“一篇驚人的傑作”.
斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881—1942),奧地利著名作傢,擅長寫小說、人物傳記和戲劇。代錶作包括中篇小說《一個陌生女人的來信》 ,長篇小說《心靈的焦灼》 ,迴憶錄《昨日的世界》 ,傳記《人類群星閃耀時》和《三大師》 。
他被譽為“人類靈魂的獵手”,“世界上頭號瞭解女人的作傢”,羅曼·羅蘭曾評價“茨威格是奧地利的市民社會高貴的代言人”。
譯者簡介
王晉華,中北大學社會科學學院外語係教授、碩士生導師,留美學者,長期從事英美文學研究與翻譯工作。主要譯作有小說《麵紗》《魯濱孫漂流記》《傲慢與偏見》《瞭不起的蓋茨比》《一個陌生女人的來信》等。
細膩而真摯的情感。
評分這大概就是茨威格版的“我愛你,與你無關”?總之,大約是有時代隔閡,作為當代女性無法共鳴故事的主人公的心態。同時,也可以作為側麵瞭解一下當年女性的生存現狀吧。在傢靠父,齣門靠夫,除瞭嫁人,就沒有彆的養活自己的手段。
評分確實細膩,很有畫麵感,但是確實不太喜歡這幾個故事,剛看完《少年維特之煩惱》遇到個愛的優柔寡斷的男瘋子,這就《一個陌生女人的來信》又來個愛的瘋狂卑微的女瘋子…《一個女人一生中的二十四個小時》雖然把賭博者的嘴臉描寫的淋灕盡緻,但是不就是一個春心蕩漾的女人對小鮮肉的垂青嗎?即使一開始沒有這意思,後麵三番兩次的此地無銀三百兩的解釋還怕彆人不能理解嘛,就一個簡單的故事被作者誇張的買起瞭關子,雖描寫的不錯,但是不用這麼賣關子吧,《月光巷》也是變態丈夫…基本都是關於病態之愛的…
評分這樣的愛卑微嗎?悲傷嗎?是的,女孩兒在自己的世界裏,在一寸一寸的迴憶裏,去感受愛的濃烈、愛的絕望。這就是她的愛情的樣子,這也是她心中愛情的樣子。在這一刻,我仿佛能夠體會這個女人的內心,就好像她在對作傢說,你不在我的身邊,但你依舊在我的世界裏,而我的愛也在那裏。“我愛你,與你無關。”
評分人性最不可言說、經不得考驗,卻總能於幽暗之處顯現齣耀目的光輝。不愧茨威格。
《一个陌生女人的来信》这本书由五个短篇故事组成。 《一个陌生女人的来信》 第一个故事是讲述一个作家收到了一封信,是一个女人讲述了她爱着他的完整的一生。由13岁第一次见到他,让她苦闷无趣的生活陡然增添了光彩,她就爱上了他,而后她长大了,她很美丽,在一次遇见中,她...
評分 評分《一个陌生女人的来信》 [奥]茨威格 著 王晋华 韩正 译 民主与建设出版社 1.《一个陌生女人的来信》 第三次读这部经典,又有了不一样的感觉。 首先,还是觉得翻译没有我第一次看到的那个版本让我喜欢,第一次读到的版本翻译有文艺浪漫气质,这本翻译比较平实。 例如,文...
評分《一个陌生女人的来信》 [奥]茨威格 著 王晋华 韩正 译 民主与建设出版社 1.《一个陌生女人的来信》 第三次读这部经典,又有了不一样的感觉。 首先,还是觉得翻译没有我第一次看到的那个版本让我喜欢,第一次读到的版本翻译有文艺浪漫气质,这本翻译比较平实。 例如,文...
評分“世人称之为荣誉和耻辱的东西,于我而言毫无意义。” “对于人们的罪行,司法机关的严厉决断,维护了普适的风化习俗,那不过是他的职责所在:判决而非宽恕。而对于我这样的一介布衣,何必要充当法官的角色不可?我宁愿做一名辩护律师。我个人最感兴趣的是理解别人,而非审判。...
一個陌生女人的來信 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024