图书标签: 萨拉马戈 葡萄牙 小说 葡萄牙文学 外国文学 诺贝尔文学奖 长篇小说 若泽·萨拉马戈
发表于2024-12-22
石筏 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
S码书房系统推出萨拉马戈作品七部之《石筏》
一次灾难:伊比利亚半岛脱离欧洲大陆独自漂去独自向大西洋漂去
一段旅程:三男二女结成旅伴开启一段未知之旅
萨拉马戈以奇崛想象与精湛笔力营造的宏大史诗
因为某种神秘的、超自然的原因,法西边境的比利牛斯山脉撕开一道裂缝,将伊比利亚半岛和欧洲断离开来。自那以后,半岛像一只脱了锚的巨大石筏,义无反顾地驶向开阔的海域。整个西方世界被普遍的恐慌笼罩,科学家无法对奇异的现象做出解释,政客们寻找着地缘政治的新逻辑,而伊比利亚半岛上的居民惊恐地往国外或内陆出逃。在这场由半岛“脱欧”引发的混乱中,三个男人、两个女人和一只狗被命运带到了一起,他们将共同目睹世界尽头的奇观,也将经历匮乏、友情和背叛,爱情、死亡和新生。
----------------------------------------------------------------------------------------------
余华 苏童 李敬泽 邱华栋 闵雪飞 胡续冬
止庵 史航 陆建德 阿丁 任晓雯 徐则臣 一致推荐
余华:萨拉马戈的每部作品都好。
苏童:萨拉马戈和马尔克斯是我心目中*好的两位作家,但在我看来,萨拉马戈对现实的隐喻更强。
若泽·萨拉马戈(José Saramago,1922-2010)
葡萄牙作家。1947年出版首部小说《罪孽之地》,1995年获葡萄牙语文学最高奖项卡蒙斯文学奖。1998年,因其“充满想象、同情和讽喻的寓言故事,不断地使我们对虚幻的现实加深理解”,被授予诺贝尔文学奖。
萨拉马戈的作品风格独特,内涵深刻,作品主题大多关心的是人类的命运与世界的前途。写作手法上,他创立了一种充满想象、隐喻和讽刺的小说类型,赢得了无数读者的赞誉。
他一生创作了数十部小说和其它文学作品,已经被翻译成30多种语言,总销售超过350万册,主要作品包括《修道院纪事》《洞穴》《大象旅行记》《所有的名字》《里卡尔多·雷耶斯离世那年》等。
依然是萨拉马戈式的寓言,但是怎么能这么简单直白呢?花费那么多笔墨只是讲伊比利亚脱欧的事情,浪费,完全没有厚度,也很失望。
评分欧洲——一个虚构的荣耀身份,一张挡住重重内部矛盾的遮板,一个出于政治与经济考量的脆落共同体,一艘援救财富和权力占优者的方舟。在这则脱欧寓言里,文明迅速脱轨,理性迅速崩塌,谎言迅速失效。自上而下,一切皆在分离。分离力量凝聚底层,化身平权运动、独立想象、身份焦虑,并沦为浅薄宣言、原始暴力的破坏嘶吼。地理灾难终将走向,基于政治上的明哲保身而采取的遗弃割断。五人一狗的吉普赛马车,因无逻辑的神秘建立联系,在迷惑中开启直觉和情感的本能摸索,仿佛出现了摆脱乏味的有序与难耐的孤独恐惧的契机,但混乱、迷茫与不和始终在干扰着重生的福音书成形。
评分欧洲——一个虚构的荣耀身份,一张挡住重重内部矛盾的遮板,一个出于政治与经济考量的脆落共同体,一艘援救财富和权力占优者的方舟。在这则脱欧寓言里,文明迅速脱轨,理性迅速崩塌,谎言迅速失效。自上而下,一切皆在分离。分离力量凝聚底层,化身平权运动、独立想象、身份焦虑,并沦为浅薄宣言、原始暴力的破坏嘶吼。地理灾难终将走向,基于政治上的明哲保身而采取的遗弃割断。五人一狗的吉普赛马车,因无逻辑的神秘建立联系,在迷惑中开启直觉和情感的本能摸索,仿佛出现了摆脱乏味的有序与难耐的孤独恐惧的契机,但混乱、迷茫与不和始终在干扰着重生的福音书成形。
评分“脱欧”这么有意思的主题写得如此公式化,也是比较无语了。萨拉玛戈在描写爱与造爱也是一如既往的惨不忍睹,译者老师汉语大概有十级,用成语都不用查词典的,好奇本书中“前车之鉴” 究竟出现了几次?有没有人统计一下?
评分萨氏的小说在说一种“世界变化时”后怎么办。变化后有两个层次展现,一个是宏观层面、一个是微观层面,微观层面就是以个体为观察点。我不喜欢失明、复明,也是这个原因。相比之下,失明好一点,失明把视线聚焦在微观,虽然有很多想看东西看不到构成了我的不满;复明则是前半部宏观、后半部微观。此本我略略翻过,也是没处理好宏观和微观。萨氏的文字是一流的,是不失水准的。
评分
评分
评分
评分
石筏 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024