图书标签: 外国文学  小说  丹麦  诺贝尔文学奖  耶勒鲁普  诺贝尔  爱情  文学   

喜欢 明娜 的读者还喜欢

• 
  夏夜里的人们 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  克丽丝汀的一生-诺贝尔文学奖文集(上.下册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伟大的牵线人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  花环 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  已故的帕斯卡尔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  吉卜林短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卢布林的魔术师 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尼尔斯骑鹅旅行记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小毛驴与我 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青春诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载

20190127——17；第一次读这个具有极强德国气质的作者的作品。文中经常出现康德、歌德、席勒、海涅等人的文字，旧爱新欢之间的抉择，德国小镇的田园风光，让人为之吸引。

确实是年代过于久远了。伟大的作品当然可以穿越时代。不伟大的作品。。。就让他自行消亡吧，炸药奖也不是可以获得不朽的免死金牌啊。

翻译是坑货

翻译是坑货

我飘了。三星是因为我没看懂。

我看的是 吴裕康 翻译的版本 还不错哈 中间女主人公和男主人聊艺术的时候，让我觉得 吉勒鲁普 的涉猎面非常之广。 但在后文，也就是 在咖啡馆邂逅女主人公时，对其丈夫圈子的描述有个词“驳杂“，不失为一好词。 不过我理解为，当明娜与哈拉尔德的爱情上升到一定高度，所有那些...  

1.在抉择感情的时候往往不能听从内心，因为内心充斥着童年阴影，担忧害怕等一系列你不知道到的潜在影响，而要考虑利弊，毕竟活着是为了更开心，而不是为了不停剖析审视到精神分裂的地步。 2.不要妄想去留住一个想要自由的人，人总是会陷入自己想要征服驾驭不了感情的欲望而做出...  

一部诺奖作品读来的一个基本标准：扯动神经。父母不和谐的家庭生活给成长的明娜情感上造成了太多不可确信的情感判断标准，明娜在各个情感中不断的纠结徘徊，在伤害着他人的同时更在反复的折磨着自己。明娜不能自救也不被别人拯救，常伴身边的只有不断滋生的流言蜚语，善良的赫...  

买了一套新星出版的诺奖文学的书，明娜是打开的第一本，读了第一页就对翻译彻底失去信心，实在是硬伤啊，直接扼杀我再次读下去的念想，但本着必须读完的念头，还是在拿起放下无数次无果后，终于在一个星期内读完了，主要是情节，原谅我浅薄的认识，不过看到今后还是会参考大家...