帕斯捷尔纳克的长篇小说《日瓦戈医生》是诺贝尔文学经典。小说描写了十月革命前后的一系列重大历史事件:1905年革命,第一次世界大战,二月革命,十月革命,国内战争,新经济政策,社会主义建设。小说主人公尤利?日瓦戈在他不到四十年的短短人生道路上经历了几乎所有这些复杂、动乱的阶段,他对所有这些历史事件都作出了反应。
鲍里斯·列昂尼德维奇·帕斯捷尔纳克(1890—1960),生于莫斯科一个艺术家家庭,父亲是著名的肖像画家,母亲是著名的钢琴家。少年时期他曾有意当音乐家,学习了六年音乐之后,又放弃了音乐改读文学。1906年他随父母访问了德国,1909年入莫斯科大学法律系,后又转到历史哲学系,1912年到德国马堡大学就读一年,研究新康德主义派学说。第一次世界大战前夕,他开始和一些未来派艺术家交往,并开始发表作品。十月革命后,他长期在教育部图书馆工作。
帕斯捷尔纳克早期以诗歌创作为主,1914年出版了第一部诗集《云雾中的双子星座》,之后又发表了《在街垒上》(1917)、《生活, 我的姐妹》(1922)、《崇高的疾病》(1924)等诗作。三十年代起以小说创作为主,先后发表了 《旅行护理》》 (1931)、《斯彼克托尔斯基》(1931)、《重生》(1932)等作品。卫国战争之后的1948年,他开始创作《日瓦戈医生》,1956年完成并在次年发表后,轰动国内外,并使作家在1958年获得诺贝尔文学奖。
帕斯捷尔纳克的创作具有现实主义的批判锋芒和思想深度, 善于在历史演变的背景下透视一代知识分子的坎坷命运和思想变异,真实而又细致地描写主人公多情而波动的内心世界与冷酷无情的客观现实之间的激烈冲突,从而达到反思历史、呼唤人性的目的。《日瓦戈医生》便是他创作追求的集中代表。
帕斯捷尔纳克:诗人的证词 帕斯捷尔纳克观察世界的方法决定了他本质上是一个诗人,即便1958年出版后曾掀起轩然大波的小说《日瓦戈医生》也是一部关于革命与诗人命运的小说。在40岁之前完成的自传《安全保护证》中,他这样描述莫斯科的冬天,“街道被黄昏缩短了三分之一...
评分日瓦戈之死(完整未删版) □任晓雯 一九二九年,夏杪。 日瓦戈赶早,去索尔达金科夫医院报到。电车出了故障,时走时停。雷电撕破闷热,一街尘土落叶,狂旋出风的形状。坐在车窗边的日瓦戈,感觉昏瞀无力。打不开窗,便往后门挤。他在怒骂和踢踹中,“从电车踏板迈到石板路上...
评分不多言,上三段这个版本和白春仁、顾亚铃老师上海译文译本对同一内容的翻译,来祭奠眼巴巴看着这本书上大大的NOBEL但因内容理解不能昏昏欲睡或者近乎崩溃的童年阅读悲剧。 这三段话,都是自己特别喜欢的,即使是读味同爵蜡的蓝老师译本...... 【1、下卷 第九章·七】 (蓝英...
评分不多言,上三段这个版本和白春仁、顾亚铃老师上海译文译本对同一内容的翻译,来祭奠眼巴巴看着这本书上大大的NOBEL但因内容理解不能昏昏欲睡或者近乎崩溃的童年阅读悲剧。 这三段话,都是自己特别喜欢的,即使是读味同爵蜡的蓝老师译本...... 【1、下卷 第九章·七】 (蓝英...
评分Boris Pasternak的巨著跨越了俄国/苏联历史上最动荡的时期,对战争残酷性与毁坏力的刻画细致入微,具有强烈的画面感与真实性。全书语言感伤而优美,尤其是对Urals广袤原野的描写,气势恢宏磅礴,空旷与苍凉力透纸背;而对冬天雪景的描写上,Pasternak又十分面面俱到,历史背景...
坦率地说,这本书的阅读难度不低,它要求读者具备一定的历史背景知识和对文学作品的耐心。但正是这种“难”,才成就了它的不朽价值。它像一幅层层叠叠的油画,初看色彩可能有些晦暗,但当你走近、细看,会发现每一个笔触、每一种色彩的运用都暗藏着深意。作者构建了一个极具张力的世界观,其中充满了符号化的冲突——光明与黑暗,秩序与混乱,爱情与责任。这本书的魅力在于,它没有试图去美化历史,而是以一种近乎冷峻的客观态度,记录了在巨大变动下,个体所能坚守的底线和付出的代价。它不是一本读起来让人感到轻松愉悦的书,但它绝对是一本能深刻地触动你灵魂,并让你重新审视“生存”与“生活”之间差异的重量级作品,其文学价值是毋庸置疑的。
评分读完这本书,我最大的感受是那种命运的无常与宿命感。故事线索极其复杂,穿插着不同的视角和时间线,初读可能会有些许的迷惘,但坚持下去后,你会发现所有看似零散的片段最终都汇集成了一张宏大而又精准的时代画卷。作者对自然景物的描绘简直是神来之笔,那些广袤的俄罗斯大地,寒冷的冬日,似乎不仅仅是背景,它们本身就是一种沉默的,具有强大力量的角色,烘托着人物内心的孤独与渺小。相比于探讨宏大的政治理想,这本书更像是一首献给“人”的挽歌,歌颂着在极端环境下人性的光辉与脆弱。它没有给出简单的答案,而是抛出了无数个需要读者自己去体会的问号。情节的高潮迭起,往往不是因为激烈的动作场面,而是因为一个至关重要的情感转折或是一个决定性的选择,那种内在的张力远比外在的冲突更具穿透力。
评分这是一部关于“坚持”和“幻灭”的深刻寓言。作者构建了一个充满矛盾的世界,在这里,美好的事物总是脆弱不堪,而粗粝的现实却有着惊人的韧性。我特别欣赏作者在处理人物内心世界时,那种毫不留情的真实感。角色们并非脸谱化的好人或坏人,他们身上都有着人性的复杂面,会犯错,会妥协,但同时又在绝境中迸发出惊人的生命力。故事中对于艺术、诗歌和理想主义的描绘,形成了一种与残酷现实的强烈对比,让人不禁思考,在那个充满暴力和不确定性的年代,精神食粮的价值究竟几何?这本书的后劲非常大,合上书本之后,那些人物的命运和他们所处的那个时代背景,依然会在脑海中不断回放、盘旋,引发我长时间的思考,它拓宽了我对历史人性复杂度的理解维度。
评分这本小说简直是史诗级的体验,那种宏大叙事和细腻情感交织在一起的笔触,让人仿佛置身于那个风云变幻的时代。作者对历史背景的把握达到了令人惊叹的程度,不仅仅是简单的事件堆砌,而是将时代洪流对个体命运的裹挟描绘得淋漓尽致。我特别佩服作者塑造人物的功力,每一个角色都饱满得如同真实存在过一般,他们内心的挣扎、信仰的坚守与动摇,都牵动着读者的心弦。尤其是关于那种在巨大社会变革面前,知识分子群体所经历的精神困境和道德抉择,写得深刻而富有洞察力。那种理想主义与残酷现实的碰撞,产生的火花是如此的震撼人心,让人读完之后久久不能平静,会开始反思自己面对困境时会做出何种选择。这本书无疑需要静下心来细细品味,它的信息量和情感深度,远超一般的小说所能承载的范畴,每翻一页都是对那个时代复杂人性的探索,绝对是值得反复阅读的经典之作。
评分这本书的文字风格极其独特,带有一种古典的韵味和强烈的抒情色彩,仿佛每一段文字都经过了精心的打磨和锤炼。阅读的过程更像是一种沉浸式的体验,作者擅长运用象征和隐喻,让那些看似寻常的物件或场景都承载了深厚的哲学意味。我尤其喜欢其中对于爱与失去的探讨,它并非肤浅的情感纠葛,而是上升到了对生命意义的追问。那种跨越阶层、跨越时间界限的深沉情感,被作者处理得既热烈又克制,非常有层次感。当然,这本书的篇幅不短,对于习惯快餐式阅读的读者来说,可能需要一点耐心去适应这种慢节奏的叙事方式。但一旦你适应了作者的节奏,就会被那种绵密而富有哲理的思辨深深吸引,它让你重新审视生活中那些被我们匆匆略过的小细节的真正价值。
评分确实很难读进去,只有零零碎碎地每天看一些,尽是苦难,苦难没有尽头。俄罗斯知识分子的这种承受是有必要的吗?决定再去读一读柏林的《俄国知识分子》。
评分“卑鄙是卑鄙者的通行证”,这个译文……到底是北岛受了帕斯捷尔纳克影响呢,还是译者受了北岛影响呢,不懂俄文,不得而知_(:з」∠)_
评分“卑鄙是卑鄙者的通行证”,这个译文……到底是北岛受了帕斯捷尔纳克影响呢,还是译者受了北岛影响呢,不懂俄文,不得而知_(:з」∠)_
评分拖了快一周,终于看完了,支撑我的念头是:快,看完就能看其他书了T﹏T 但是拉拉和日瓦戈两个人小住那一段还是看得很投入,尤其是他们的对白,都很真实。看着他们奔波离乱,一下想到齐邦媛的《巨流河》,她和大飞的告别,唉。恐怕就是写得太多,有点乱,没有一个突出的东西,像流水账。再看《百年孤独》虽然也写得多,但叙事还是很流畅很集中的。可能人家就这个风格吧。战争让一切变得原始,硝烟,混乱,饥饿,死亡,或许战争最大的作用就是带来人口的锐减?流血的革命总要发生,再一次庆幸我们生于革命之后的年代,可以在屋子里安静地读书。也从侧面了解了十月革命后百姓的生活状况。即便建立了世界上第一个社会主义国家,可战争的残酷并不因结果的光辉而改变。注定有一些人要历经战乱的折磨,乃至被剥夺生命。何况在这样的太平年代,还有不少人自杀
评分“卑鄙是卑鄙者的通行证”,这个译文……到底是北岛受了帕斯捷尔纳克影响呢,还是译者受了北岛影响呢,不懂俄文,不得而知_(:з」∠)_
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有