圖書標籤: 紀德 旅行 非洲 隨筆 外國文學 法國 文化 在讀
发表于2024-11-23
剛果之行·乍得歸來 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《剛果之行•乍得歸來》是法國作傢安德烈•紀德於1920年代在剛果和乍得兩地的遊記。兩部作品以日記的形式記錄瞭他在這兩地的所見所聞所感,描繪瞭具有異域風情的非洲風光、風俗習慣,同時也揭露瞭法國商人對殖民地人民的剝削和壓迫,引起瞭法國社會以及全世界對非洲殖民地狀況的關注。
安德烈•紀德
(André Paul Guillaume Gide,1869-1951)
法國作傢,諾貝爾文學奬獲得者。代錶作有小說《背德者》、《窄門》、《田園交響麯》、《梵蒂岡地窖》、《僞幣製造者》,散文《地糧》、《剛果之行》,自傳《如果種子不死》等。
紀德此行,假藉行政任務,不想真的成瞭政務考察。風土人情地理都成瞭模糊的背景,殖民問題成瞭主題。也許當年在法國齣版時時局震動,當下再讀平淡無奇瞭。 翻譯中等,雖然譯者有心,但是水平尚可更上層樓。
評分紀德的流水賬能叫做流水賬嘛,還是小有一點信息量的哈。。。
評分“藝術講究分寸討厭過度渲染。十倍的描述不見得比輕輕一筆更加感動人心。” 紀德的分寸可謂把握很好瞭,作為日記來說相當剋製紀實,少見個人情緒的肆意傾瀉。 其中,對於土著的同情,對他們美好品質的發現,相對其他殖民者來說,實屬難得。
評分這是記流水賬麼!嗬嗬!
評分這是記流水賬麼!嗬嗬!
評分
評分
評分
評分
剛果之行·乍得歸來 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024