图书标签: 格雷厄姆·格林 英国文学 传记 小说 外国文学 英国 文学 *上海译文出版社*
发表于2024-11-24
逃避之路 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
对于很多作家来说, 写作是对现实生活的逃避;而对另一些作家来说,探险般的生活·却是对枯燥写作的逃避。英国著名小说家格雷厄姆•格林显然属于后者。这也正是这本自传的来由。生于二十世纪初,死于九十年代,格雷属于一个逝去的年代:作为一个经历了二战伦敦空袭、战后原殖民地独立浪潮、中东战争、地区冲突的人,生活中最不缺少的应该就是危险了。但与常人的思维相反,格林的逃避恰恰是逃向最危险、最动荡、最战火纷飞的地方,而且很多时候都是亲临火线。他曾经在奠边府战役前夕在危如累卵的法国军营里呆了一整天(此后不久奠边府即被炮火吞没,法军全军覆没),曾经在中东战争时期的苏伊士运河沿岸意外遭受炮击,整整四小时听着密集的炮弹从头顶划过,在身后爆炸。二战期间,他担任英国情报机构的特工人员,在西非塞拉利昂从事反间谍工作整整两年。这些传奇般的经历当然为他提供了很多重要的小说素材,但这并不是他为写作而淘金的功利之举。他个性的魔咒使他无法停下寻找危险的脚步——显然,无趣、单调、安宁的生活比死亡的阴影要更可怕。在这一次次可能有去无回的旅程中,他究竟在逃避什么?格雷没有明说,但从他的个性来看,他最害怕重复生活、重复写作、重复自我。而在我们这个时代,又有多少人能自信地说自己不是既定命运的囚徒呢?
毫无疑问,格雷是个勇敢的人,而且有自己的正义准则;他一次次的逃避之路不单单是猎奇的冒险,而且是在以他的方式进行战斗。格雷宣称自己没有政治倾向——这当然不完全是事实——但他确实在很多时候不以政治上的左与右来划分心中的坏蛋与英雄,而这在二十世纪后半叶美苏争霸、非敌即友的政治划分下尤为珍贵。总得来说,他能在并不熟悉的异国他乡看到那里一个普通人遭受的政治苦难,不论他所属的阵营与党派,而且能感同身受并愿意冒个人危险为他们提供帮助。最重要的是,他能看穿当时在第三世界国家相继掌权的那一个个政治强人令人眼花缭乱的华美说辞与主义理想,看清他们给现实国度中的个体、个人带来的真实痛苦,并且不畏恐吓,以笔为剑,抨击强者,声援弱者。从这个角度看,这个逃避自我的作家还有点云游骑士的侠肝义胆。
格雷厄姆·格林(1904-1991),英国大师级小说家。他悲观厌世到极点,却又最关注灵魂的挣扎和救赎;他作品中的“恶”无处不在,暴力、犯罪、背叛、堕落比比皆是,可最惊心动魄的却是个人内心的道德和精神斗争;他作品中的人物卑琐、绝望至极点,可是污泥中却能绽放人性的光彩;他称得上是20世纪最严肃最悲观最具宗教意识的作家,可同时又是讲故事的圣手,是20世纪整个西方世界最具明星效应的大师级作家之一,是英国20世纪读者最多的小说家之一。
上译社这套书花了四年多时间读完了
评分译者眼光毒辣,在译后记中说格林很会“名声寻租”,即利用自己的名声让别人为其大开方便之门,比如胡志明就只好请他喝茶,当然,其他不买账的就给他一连串钉子碰。在我看来,格林的“名声寻租”有个好,很实诚,不花哨。他直言写作和旅行就是为了寻求刺激,逃避无聊的生活,甚至写作本身。格林的逃避也是治疗躁郁症所需,他玩过俄式轮盘赌,尚觉不满足,便满世界转悠,哪里有血肉横飞,哪里就有格雷厄姆·格林,死里逃生后涌起的巨大幸福感,会让他精神个一年半载。旅行见到的人事多了,视野自然不一样,比如他对“政治正确”就不敏感。他相信你有你的正义,我有我的正义,这使他的文字拥有“从正确中发现不正确,从不正确中发现正确”的可贵品质,伦理观足够灰色,但绝非骑墙。格林有他的立场,但很微妙,且一开始就跟你讲清楚:意图良好的行为可能会造
评分读了一半,为了防止以后觉得没读过又买了。
评分尽管我以前很喜欢格林,但这本书还是太无聊了,读不下去。
评分尽管我以前很喜欢格林,但这本书还是太无聊了,读不下去。
评分
评分
评分
评分
逃避之路 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024