柏拉图(约公元前427年—前347年),古希腊哲学家,全部西方哲学乃至整个西方文化最伟大的思想家之一,苏格拉底的学生,亚里士多德的老师,他们三人被广泛认为是西方哲学的奠基者。
他创办的著名的阿加德米学园是欧洲历史上第一所集高等教育与学术研究为一体的“学院”。
译注者:徐学庸,1998年取得英国格拉斯哥大学哲学博士学位,1999-2000年任教于(台)东海大学哲学系,2005-2006为牛津大学访问学人,现任教于辅仁大学哲学系。著作有《灵魂的奥迪赛:柏拉图〈费多篇〉》、《论友谊》、《论老年》(以上两种为(台)国科会经典译注计划)及《道德与合理:西洋古代伦理议题研究》。
本版为我社前辈编辑确定结构、体例、手校的古希腊文-中文对照本、译者诠释本。
双页对照。左侧为S. R. Slings校注、牛津大学出版社2003年出版的《理想国》古希腊原文,右侧为徐学庸先生逐词直译。后附徐学庸先生对文本的分析。
博古通今、学贯中西的郭斌和先生 Every Word,a scholar;Every step,a Gentleman. 本文作者章学清于1948年考入国立中央大学文学院外文系,1952年(40级)毕业,为郭斌和先生之高足,南京工业大学教授。 业师郭斌和先生字洽周,于1900年6月20日(庚子五月二十四...
评分色拉叙马霍斯本身的观点是否彻底被驳倒了仍然还是个问题,柏拉图安排他出场或许并不是仅仅是一个配角,还有可能是柏拉图真切地看到了在正义问题上苏格拉底的观点是不充分的,所以写就《理想国》安排恩师与其对话,对话的不断深入也是他对这个问题的不断尝试,色拉叙马霍...
评分第一卷 第一卷主要讨论了两个问题。正义是什么?正义与不正义哪个更有利?这些问题非常重要,正如苏格拉底所说:“它牵涉到每个人一生的道路问题——究竟做哪种人最有益?”(344E)。 谈话的人主要有:苏格拉底、格劳孔、克法洛斯和他的儿子玻勒马霍斯和诡辩派哲学家色拉叙马...
评分 评分第一卷 第一卷主要讨论了两个问题。正义是什么?正义与不正义哪个更有利?这些问题非常重要,正如苏格拉底所说:“它牵涉到每个人一生的道路问题——究竟做哪种人最有益?”(344E)。 谈话的人主要有:苏格拉底、格劳孔、克法洛斯和他的儿子玻勒马霍斯和诡辩派哲学家色拉叙马...
从希腊文直译过来的,然而我并不懂希腊语,但中文读起来不是太顺畅。比较好的是,每章前面都有一个概括,排版不拥挤,视觉上很干净。
评分从希腊文直译过来的,然而我并不懂希腊语,但中文读起来不是太顺畅。比较好的是,每章前面都有一个概括,排版不拥挤,视觉上很干净。
评分为了装逼借了这版中希对照,然而重得要死……保留希腊文语法结构的翻译造成了陌生化,阅读经历简直煎熬
评分为了装逼借了这版中希对照,然而重得要死……保留希腊文语法结构的翻译造成了陌生化,阅读经历简直煎熬
评分从希腊文直译过来的,然而我并不懂希腊语,但中文读起来不是太顺畅。比较好的是,每章前面都有一个概括,排版不拥挤,视觉上很干净。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有