圖書標籤: 裏爾剋  詩歌  書信  給青年詩人的信  外國文學  文學  馮至  德國   

喜歡 給青年詩人的信 的讀者還喜歡

• 
  三詩人書簡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惶然錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茨維塔耶娃文集·詩歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小於一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  二十首情詩與絕望的歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  給青年小說傢的信 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悲傷與理智 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  與友人談裏爾剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惡之花 pdf epub mobi txt 電子書 下載

看詩人怎麼感覺世界是一件不讓人難過的事

許久不文藝的我錶示讀得略感吃力……為啥大傢都說這是經典譯本嘞？這是我第一次覺得翻譯爛，好多句子完全不知道在說什麼。忍耐一段時間纔碰到幾句感覺講得非常好的話，也確實是錶達得十分優美以至於我不忍給三星。權當推薦給比我悟性高的朋友吧~~

越讀越好像一切都在書中,從生命最輕妙的芬芳到它沉重的果實的厚重.這裏沒有一件事不能被我們去理解,領會,體驗,以及在迴憶的餘韻中親切的認識,沒有一種體驗是過於渺小的,就是很小的事件的展開都像是一個大的命運,並且這命運本身就像是一塊奇異的廣大的織物,每條綫都被一隻溫柔無限的手引來,排在另一條的旁邊,韆百條互相持衡.

那微風吹過密林，拂過湖麵，又悠揚瞭內心的曠野。而我心田的小草，也隨之萌芽、生長，不疾不徐，自由地吮吸著風中洋溢的愛的微光。潤物細無聲，還有比這更優美的書信麼？潺潺的詩意裏寫滿瞭深邃的真理，曠遠的心空中迴響的都是他親切的低語。沒有人比他更懂靈魂，沒有人比他更懂自然，還有，生活。

給我的寫作吃瞭定心丸，我問自己：是不是離瞭寫作就不能生活？不是的，可以生活。所以我寫不齣。

亲爱的里尔克先生： 您好。读罢您写给那个幸运的青年诗人的十封信后。我也萌生了给您写一封信的念头。 我不是诗人，也从未想过成为一个艺术家。但您对诗人的箴言，我却读进了心坎里。 您说—— “创作者必须自己是一个完整的世界，在自身和自身联接的自然界里得到一切。” “...  

1902年的深秋，青年学生弗兰斯·克萨危尔·卡卜斯（Franz Xaver Kappus, 1883 – 1966）坐在特雷西亚军事学院古老的栗树下阅读一本书。这本书的作者是奥地利诗人莱内·马利亚·里尔克（Rainer Maria Rilke, 1875 – 1926），曾经的军校学生。 时年十九岁的卡卜斯开始走进那位青...  

你不要相信，那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀，他远远地专诚帮助你。不然，他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...  

1931年的冯至在读了里尔克给一个青年的十封信后，写下了这样的感悟： “人们爱把青年比作春，这比喻是正确的。可是彼此的相似点与其说是青年人的晴朗有如春阳的明丽，倒不如从另出方面看，青年人的愁苦、青年人的生长，更像那在阴云暗淡的风里、雨里、寒里演变着的春。因为后...  

每当我茫然的时候，就会读这本书。这本书给我的感觉就是指路的明灯。 比如如何对待自己的创作和与他人比较的问题，很多时候，我们都想写好诗，可是里尔克说，如果诗真是从自己的内心，从必要里面出发而写出来的，你还会在乎好还是不好吗？ 每当我浮躁的时候，就想到里尔克的这...