图书标签: 拉美文学 魔幻现实主义 阿斯图里亚斯 小说 危地马拉 诺贝尔文学奖 外国文学 拉美
发表于2024-11-21
玉米人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《玉米人》是1967年诺贝尔文学奖得主、拉丁美洲魔幻现实主义文学流派的主要开创人米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯的代表作品,堪称艺术精品。
故事的主线是印第安人与土生白人因为种植玉米而产生的矛盾与斗争。印第安人种植玉米是为了糊口和生存,在他们的宗教信仰中,玉米是由人变化而成,同时人靠食用玉米而生存。而土生白人却并不这么想,他们种植玉米是为了牟取暴利。为此,以加斯帕尔•伊龙酋长为首的印第安人同白人势力之间发生了你死我活的斗争。
全书还讲述了很多带有传奇色彩的小故事。如马丘洪的传说和野狼邮差的传说。马乔洪在去寻找未婚妻的路上被一团萤火虫包围而消失。传说他变成了幽灵,全身闪闪发光,常常出现在被点燃的玉米田里。野狼邮差的妻子离奇失踪。失魂落魄的邮差在寻找妻子的路上迷失在了群山之中。村里派去找他的人说,他已经变成了一只丛林野狼。
米盖尔•安赫尔•阿斯图里亚斯(1899-1974)是危地马拉著名作家、记者和外交官,在拉丁美洲文学史上占据着十分重要的地位。阿斯图里亚斯生于危地马拉城,父亲是位有名的法官,母亲是小学教师。由于父亲不满当时卡布雷拉的独裁统治遭到迫害,全家被迫迁入内地,这使他从小就受到反独裁思想的熏陶,并有机会接触土生土长的印第安居民。1930年,他的第一部故事集《危地马拉传说》在西班牙出版,被认为是拉丁美洲第一本带有魔幻现实主义色彩的短篇小说集。1946年,他的代表作《总统先生》在墨西哥出版,从此蜚声拉丁美洲文坛。1949年,长篇小说《玉米人》出版,以其丰富的内容、奇特的风格和神话的氛围而被称为拉丁美洲魔幻仙的经典之作。1967年“由于出色的文学成就”、“作品深深植根于拉丁美洲的和印第安人的传统之中”,阿斯图里亚斯获得了诺贝尔文学奖。
这世界一开始只有玉米和土地,它们顺势蔓延的日子着实乏味得很,为遣无疆之涯,它们渐渐玩起这种游戏:以余力构想了一种叫"人"的棋子,及与之相匹配的幅员甚广的棋盘,任其在浩瀚的时间河流中繁衍和厮杀,所为只有一个——让奇异诡谲的神话与传说,像刺绣花边一般源源不断地被制造并流传,量多者胜。现在,你知道谁是这个世界的神了吧?
评分每个词都展现出它的价值和美感。个人觉得魔幻现实主义题材对于中国大陆很好理解,毕竟环境使然。有个小问题在于二位翻译是东北人么,对于俚语的翻译太东北化了。
评分怎么语言那么美啊,无法抗拒的美,却又不是辞藻华丽那种。印第安和玛雅的古老传说与现实交织在一起,有点分不清现实和虚幻。
评分当年的诺贝尔标准真是低啊。
评分拉丁美洲魔幻现实主义开山鼻祖,之前听到许多人提过此书,所以期待已久,但是也可能是倒置阅读,读过很多拉美文学爆炸作家作品后,再回过头来读此书,自然很难有惊艳之感,不过整本书的布局和笔触依然非常精彩,魔幻、传说与现实的寓言结合得非常好,色彩浓烈,原始而神秘,突显拉美文学之精髓。
作为拉美“魔幻现实主义”文学的先行者,阿斯图里亚斯有两部作品为“魔幻现实主义”的发展奠定了基调:“政治小说”《总统先生》通过塑造一个具高度抽象性的独裁者形象揭示了拉美专制制度的罪恶和人民大众的疾苦;“社会小说”《玉米人》则广泛吸收印第安神话,大量使用极具地...
评分 评分 评分 评分玉米人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024