图书标签: 关于书的书 外国文学 托尔金 美国 书话 文化 文学 随笔
发表于2024-05-03
托尔金的袍子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》是一本有纳博科夫标志性手绘蝴蝶的签名本《洛丽塔》、一件衣角有“R•托尔金”铭牌的袍子、一卷一百二十英尺长的《在路上》原稿、一册由伍尔夫夫妇印制发行的艾略特的《诗集》……珍《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》交易充满了心机算计、叫嚣怒吼、懊悔扼腕,但它也充满了惊喜、友谊与感动。
《托尔金的袍子》追溯了二十部二十世纪经典著作的问世过程,其中不管哪一部,都是全世界读者和收藏家眼中的珍品。曾任文学教授、后又经营珍《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》买卖二十多年的作者杰寇斯基,以他对文学和珍《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》的独特感悟,用风趣平实的文笔,带我们走进名著珍本的世界。通过作者经手的这些作品——《洛丽塔》、《道连•葛雷的画像》、《儿子与情人》、《撒旦诗篇》等等——的过程中,我们看到的不仅是这些作品当初问世的曲折历程、文坛巨匠的趣闻轶事、收藏与转手的因缘巧合,也瞥见了精彩刺激的商场心机。
里克‧杰寇斯基 出生于美国,后前往英国牛津大学读书,博士毕业后在大学教授文学。二十多岁时,因为一套《查尔斯‧狄更斯作品全集》,使他一头栽入了珍本收藏、买卖的世界,后来更索性辞去大学教职,全心投入珍本书市,专门收售二十世纪重要著作的首版及手稿。 他在英国BBC广播电台的节目《珍本书,奇怪人》中述说自己在这一行所遇到的奇人轶事,深受听众喜爱,也促成了《托尔金的袍子》一书的出版。杰寇斯基著有多部传记,2005年更曾担任布克奖评审。
譯得很不好。假如譯者是英文系出身的那是不是現在英文系都只上外貿函電啊。
评分上品的诙谐,在珍本书交易记录里漫不经心穿插的各种名家和作品之间的connections让本八卦爱好者惊喜不断。单从行文上讲,作者虽不是职业作家但短短十来页的小文节奏感把握极恰当,而且文风轻快自然,牢牢吊住读者胃口。对于目录里列出的书目也堪称直率且毫不含糊的表达了自己的看法与好恶,个人对作者的坦诚态度尤为佩服。每篇结尾笔锋一转猝不及防来个段子,萨苏噶上品的诙谐啊(repeat)。
评分作者:“不把这一切唠唠叨叨地说给你们听真叫我有些不自在,可我又实在忍不住:我知道这其中的底细,可你们之前(十有八九)并不知道。”
评分不错的消闲读物。不少文学段子。
评分譯得很不好。假如譯者是英文系出身的那是不是現在英文系都只上外貿函電啊。
虽然是用戏仿的口吻,但杰寇斯基在《三故事与十首诗》一节里还是挑明了:甭管是恋物癖、渴望贞洁还是怕死怕得不行,大部分藏书家脑子有病。他也用了牙医和病人来比喻珍本书商与藏书家的关系。但如果藏书家真是有病,这个比喻就不那么恰当了。要是不怕说话难听,用毒贩和瘾君子...
评分在一般人心中,读书虽好但不可陷得太深,正所谓贫贱是书生嘛,学文学是没有钱途的(小乙和小细齐齐出去哭会儿)。但是今天我们要吐槽的这位人物,能够把爱书和赚钱结合得风生水起,做过文学青年之后又成为一个买卖珍本书的生意人,你觉得他是谁?不不不他没有一点儿情怀真的,...
评分 评分很喜欢这本书 一篇篇短小精悍的文章 揭露巨著后面不为人知的故事。无事时随意翻看,却总是不知不觉就慢慢的读下来,每个故事都不比原著情节逊色,相反,有时还因为获得了那一点点小秘密而兴奋不已!那些为得到一本好书而费尽心机的努力,还有作者与原作家的交集都为我们展现了...
评分台版陈建铭翻译的相对更喜欢些,尽管常被诟病貌似添加味精的再创作,关于书的书还是喜欢比较生动风趣的翻译 读了前言这个感觉就非常明显 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 读了前言这个感觉就非常明显 读了前言这个感觉就非常明显
托尔金的袍子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024