圖書標籤: 羅伯特·瓦爾澤 小說 瑞士 瓦爾澤 外國文學 德語文學 羅伯特瓦爾澤 文學
发表于2025-05-29
散步 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書主要由小說《雅考伯·馮·貢騰》、《散步》和其他若乾篇小說散文組成。小說《雅》於1908年成書,是瓦爾澤根據自己在柏林附近一所僕人學校的短暫經曆寫成的一部自傳體日記小說,它開創瞭現代德語小說體裁的先河,一掃德語小說晦澀冗長的舊習,給人帶來清新和雋永,展示瞭現代人的內心世界。瓦爾澤生前曾說:《雅》是他自己最喜歡的作品,因為文學意象在這部小說中得到瞭充分的體現。在《雅》中,竟境就是夢境。無論是把自己
我以為能譯齣“青春美麗疙瘩豆”及“八九點鍾的太陽”“不過那頓飯還路漫漫其修遠兮,他還端的要在字裏行間上上下下求索一陣呢”的人一定是個痞子。
評分譯者好耍小聰明。
評分大愛羅伯特·瓦爾澤!
評分【一本聰明之書,聰明在此沒有任何輕、薄的成分,而是清醒、是通透。我們的尊嚴是一種非常非常流水性的、微小的並且是可伸可屈、可捏可做的尊嚴。真想不到一個活得這麼明白的人,居然在精神病院度過後半生?感覺像是一個謎。包括作者最後的結局。在聖誕前夜散步途中摔倒,在冰雪中離世。譯者序之中的這段很動感情,說先是引起周圍幾條狗,再是引來周圍的村民,然後引起全世界的注意。《雅考伯・馮・貢滕》透過還沒長齣鬍子的少年視角萊描繪“世界”,那個僕人學校幾乎是個哲學世界,有時天真得像童話。】
評分這是唯一的譯本,隻可惜翻譯不夠好
一九五六年的圣诞节,罗伯特.瓦尔泽(Robert Walser)在瑞士赫利萨精神病院用完午餐之后,跟往常一样独自外出散步。外面在下雪,瓦尔泽在雪中经过火车站,树林,朝向他的目的地,一片废墟走去。途中,他突然身子一滑,摔在了地上,从此之后再也没有起来。“若干时间之后瓦尔...
評分一本聪明之书。聪明在此没有任何轻、薄的成分,而是清醒、是通透。有自传意味的《雅考伯•冯•贡滕》(1908)透过还没长出胡子的少年视角来描绘他所处的“世界”,那个仆人学校几乎是个哲学寓言,有时天真得像童话。 那个活得那么明白、已经觉悟到“我们的尊严是一种非常...
評分一九五六年的圣诞节,罗伯特.瓦尔泽(Robert Walser)在瑞士赫利萨精神病院用完午餐之后,跟往常一样独自外出散步。外面在下雪,瓦尔泽在雪中经过火车站,树林,朝向他的目的地,一片废墟走去。途中,他突然身子一滑,摔在了地上,从此之后再也没有起来。“若干时间之后瓦尔...
評分一九五六年的圣诞节,罗伯特.瓦尔泽(Robert Walser)在瑞士赫利萨精神病院用完午餐之后,跟往常一样独自外出散步。外面在下雪,瓦尔泽在雪中经过火车站,树林,朝向他的目的地,一片废墟走去。途中,他突然身子一滑,摔在了地上,从此之后再也没有起来。“若干时间之后瓦尔...
評分一本聪明之书。聪明在此没有任何轻、薄的成分,而是清醒、是通透。有自传意味的《雅考伯•冯•贡滕》(1908)透过还没长出胡子的少年视角来描绘他所处的“世界”,那个仆人学校几乎是个哲学寓言,有时天真得像童话。 那个活得那么明白、已经觉悟到“我们的尊严是一种非常...
散步 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025