勒维纳斯在与两位同代智者海德格尔、布洛赫以及传统思想家亚里士多德、黑格尔特别是康德有关死亡与时间的对话中，发展，深化了连接死亡与时间关系的思考：从死亡出发考虑时间，而不是在时间的网面上铭刻死亡。随后，他反用海德格尔的判断：如果哲学一开始就混淆了上帝与存在，那不是因为后者被遗忘，而首先是因为前者被遮蔽了，因此，思想的任务就是要把上帝从本体神学的影响下解放出来。
具体描述
读后感
对着英译本看了一看，foreword的第二段就译得不成话：“一门课选择了与死亡以及时间相交叉的主题”，译错了，应该是“一门课选择了死亡与时间这两个交叉的主题”（one chose the intersecting themes of death and time）；“上帝之名这一‘过分之词’”，这也译错了，...
评分非常明了，他人-死亡-时间-存在，很自然的连在一起了 不过转述海德格尔太罗嗦了，仿佛大家都没看过一样，呵呵——虽然可能确实如此
评分对着英译本看了一看，foreword的第二段就译得不成话：“一门课选择了与死亡以及时间相交叉的主题”，译错了，应该是“一门课选择了死亡与时间这两个交叉的主题”（one chose the intersecting themes of death and time）；“上帝之名这一‘过分之词’”，这也译错了，...
评分噫。青死矣！——若果真如是，那么何谓死亡？——余/无，仿佛不曾存在。某个引起我们期待的个体的即使是暂时的离去，都使我们经验到空虚。而死亡竟是绝对的离开。空虚之空虚化。再没有什么可供期待。——你对此表示遗憾，悲伤，和深深的哀悼吗？——那不是我所能采取的态度。事...
评分对着英译本看了一看，foreword的第二段就译得不成话：“一门课选择了与死亡以及时间相交叉的主题”，译错了，应该是“一门课选择了死亡与时间这两个交叉的主题”（one chose the intersecting themes of death and time）；“上帝之名这一‘过分之词’”，这也译错了，...
用户评价
全方位的差
评分高中读的，半懂不懂
评分当认识死亡，我们才更有资格说拥有了时间。
评分老第三极买的
评分为何译Levinas都是搞文学的？翻译得着实不通……《从存在到存在者》还多亏了有个校者，听说校前的译文尽管优美，却不堪卒读，因为译者自己也不懂得什么存在存在者……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有