☆我們是否該追求絕對正義,哪怕它帶來不公?
“他的理由是什麼?隻因為我是一個猶太人。”
“我不要你們的寬恕。”
☆編輯推薦
◆餘華“大師書單”推薦讀物,翻譯傢硃生豪贊其“完美”!
◆最早引入中國的莎士比亞戲劇;最富悲劇色彩的莎翁喜劇。
曾入選九年級中學語文教材,開啓一代國人的戲劇啓濛和道德觀啓濛。
莎士比亞從喜劇嚮悲劇的轉型之作,集莎翁悲劇與喜劇魅力的大成之作。
◆旗艦學者、專傢深度解讀
莎士比亞故居基金會榮譽主席、皇傢莎士比亞劇院榮譽理事斯坦利·韋爾斯爵士(Sir Stanley Wells)坐鎮主編;資深莎學研究專傢、美國特拉華大學教授傑伊·哈利奧(Jay Halio)深度解讀;企鵝蘭登中國編輯、聖安德魯大學哲學碩士,資深譯者精心校譯。
◆裝幀新元素,經典新呈現
◆精美便攜本,經典隨身讀
☆內容簡介
一磅肉引發的正義審判,人類律法的道德睏境。
為助朋友求愛,安東尼奧嚮猶太人夏洛剋藉款逾期,猶太人按照約定,堅持要他割肉喪命。法官允許他照約割一磅肉,但不能流一滴血,否則藉款無歸,還要被判死罪,財産充公。
沒有慈悲的正義,究竟誰能承受?
【作者簡介】
威廉·莎士比亞(劇本作者):西方文學史上最傑齣的戲劇傢和文學傢之一,流傳作品包括37部戲劇、154首十四行詩、2首長敘事詩和若乾詩歌。
傑伊·哈利奧(導讀作者):美國特拉華大學英文係教授,國際莎士比亞協會榮譽副主席,齣版、發錶大量莎士比亞相關學術專著和論文。
【譯者簡介】
硃生豪(劇本):浙江嘉興人,翻譯傢、詩人,共翻譯莎士比亞悲劇、喜劇、雜劇與曆史劇31 部,是中國翻譯莎士比亞作品最具代錶性的人物之一,翻譯成就為國內外莎士比亞研究者所公認。
劉漪(劇本審校及導讀、注釋):香港大學英文係學士、聖安德魯大學哲學碩士,已齣版譯作《凱爾特神話》《女性與權力》《我們在等故事呢》《創作危險》,以及《奧蘭多》(閤譯)。
Hath not a Jew eyes? hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions? Fed with the same food, hurt with the same weapons,subject to the same diseases, healed by the same means, warmed and cooled by the same winter and summer, as a Ch...
評分 評分小时候觉得课文里冒充法官救出丈夫的鲍西亚正直勇敢,完整读过之后简直愤怒。夏洛克为什么会借给安东尼奥三千银元?因为安东尼奥的好朋友巴萨尼奥必须乘船去看一眼邻国的绝世美女。夏洛克为什么一定要那一磅肉?因为安东尼奥以性命发誓不可能不还款,结果出了船难;而且夏洛克...
評分«威尼斯商人»是一部莎士比亚经典的戏剧,即使我们没有看过原著,也可能听过那“一磅肉”的故事,书中最令人印象深刻的,就是那个贪婪卑劣的“犹太人”夏洛克。不得不说,对于“犹太人”的塑造,有着极其深刻的历史和文化的背景。 按照基督教的教义,基督徒是不可以放贷收...
評分犹太人夏洛克的上述种种行为不言而喻地反映了他的宗教态度,表明他与安东尼奥的矛盾冲突是宗教的矛盾冲突。尽管夏洛克是反派人物,莎士比亚赋予他机智和善辩的能力,给他表白社会对他不公正待遇的机会。借夏洛克之口,莎翁表达了他对多灾多难的犹太民族的同情,“忍受迫害本是我们民...
這本書的結構非常精巧,像是一座由無數復雜齒輪咬閤而成的精密鍾錶,每一個轉動都精確地服務於整體的時間流逝和意義錶達。最讓我印象深刻的是其敘事視角的不斷切換,這種手法使得故事的厚度陡然增加,讀者不再是單一地接受信息,而是需要主動去拼湊和理解不同人物視角下的“真相”。開篇的鋪陳略顯緩慢,可能需要一些耐心去適應,但一旦進入到故事的核心衝突區域,節奏便如同被拉緊的弓弦,一觸即發。其中穿插的一些寓言故事或引用的典故,極大地豐富瞭文本的文化內涵,讓人在享受故事性的同時,也能進行一場智力上的探險。作者對於人性弱點的捕捉極其敏銳,那種深植於骨髓的偏見和根深蒂固的傲慢,被描繪得淋灕盡緻,絲毫沒有美化或粉飾,真實得令人不適,卻又無比真實。閱讀過程中,我多次被那種強烈的宿命感所籠罩,仿佛書中人物的一切努力,都在與一股不可抗拒的力量抗爭。這是一部探討“代價”的著作,付齣的代價,得到的救贖,以及最終的釋然。
评分這本厚重的書,初捧在手,便被那散發著油墨香氣的紙張所吸引。它講述瞭一個關於人性的復雜寓言,故事背景設定在一個光影交錯、充滿異域風情的港口城市。我尤其欣賞作者對人物內心世界的細膩刻畫,那些在欲望、忠誠與背叛的邊緣掙紮的角色,每一個轉身都讓人唏噓不已。書中對於社會階層固化與金錢至上觀念的諷刺,顯得尤為辛辣而深刻,仿佛能透過文字的縫隙,看到曆史的塵埃在午後的陽光中緩緩飄落。敘事節奏的把握極為高明,時而如平靜的潮水般緩緩推進,將讀者帶入一種沉思的狀態;時而又如同突如其來的風暴,將情節推嚮高潮,令人屏息凝神。閱讀過程中,我常常需要停下來,去迴味那些充滿哲理的對白,它們如同散落在廣袤沙漠中的綠洲,雖然稀少,卻滋養瞭疲憊的心靈。這本書不僅是一部小說,更像是一麵鏡子,映照齣我們時代中那些難以啓齒的貪婪與對救贖的渴望。它沒有給齣簡單的答案,而是留下瞭一連串的疑問,讓讀者在閤上書頁後,依然久久不能釋懷,思考著那些關於公平與憐憫的古老議題。
评分這部作品的宏大敘事之下,潛藏著極其精微的情感波動。它的魅力在於其平衡感——在極端的情境下,作者依然能保持一種冷靜的、近乎旁觀者的敘述姿態,這反而增強瞭事件的衝擊力。我被其中描繪的友誼和背叛的界限所深深吸引,那條綫索牽動著整個故事的情感核心,讓人在揪心之餘,又對人際關係的復雜性有瞭更深的認識。作者對細節的關注到瞭近乎偏執的程度,無論是服飾的材質、房間的陳設,還是非語言的肢體動作,都成為瞭解讀人物動機的重要綫索。這種細緻入微的筆觸,讓這個遙遠的設定擁有瞭觸手可及的質感。故事的張力來自於一種“時間壓力”,隨著某個關鍵事件的臨近,所有角色的行為都被賦予瞭一種緊迫感,這種敘事技巧非常有效地調動瞭讀者的情緒參與度。最後的高潮部分處理得極其乾淨利落,沒有拖泥帶水,以一種近乎冷酷的效率,完成瞭對所有衝突的清算,留下的迴味悠長,關於寬恕與接受的討論,在我腦海中久久不散。
评分讀完這本巨著,我感到一股強烈的震撼,如同經曆瞭一場漫長而精妙的戲劇錶演。它的語言風格是如此華麗而富有張力,每一個詞語的選擇都恰到好處,構建齣一個宏大而又私密的敘事空間。特彆值得稱道的是,作者對於環境氛圍的渲染達到瞭爐火純青的地步,無論是喧囂的市集,還是幽暗的密室,那種撲麵而來的真實感,讓人仿佛能嗅到空氣中的濕冷與市井的煙火氣。故事的主綫錯綜復雜,交織著愛情、陰謀與命運的捉弄,但作者卻能巧妙地將所有綫索梳理得井井有條,沒有一絲贅餘。我尤其著迷於其中對於“契約精神”的探討,它被放置在一個極端的情境下進行拷問,迫使讀者去審視法律條文背後的道德真空。這本書的魅力在於其多義性,每一次重讀都會有新的體會,仿佛發現瞭隱藏在文字深處的另一層肌理。那些看似配角的角色,也被賦予瞭令人難以忘懷的弧光,他們的選擇和掙紮,共同譜寫瞭這部史詩般的篇章。總而言之,這是一部值得被反復研讀的經典,它超越瞭時代,直擊人性的核心。
评分我必須承認,這本書的文字密度相當高,初讀時需要逐字逐句地去咀嚼,纔能品齣其中蘊含的深意。它不是一本可以輕鬆消遣的讀物,更像是一場需要全神貫注的智力馬拉鬆。作者對於對話的描摹堪稱一絕,那些唇槍舌劍、你來我往的交鋒,充滿瞭古典的韻律感和現代的機鋒,完全可以將這些片段單獨摘齣,作為修辭學的經典案例來分析。我特彆關注瞭書中關於“身份認同”的主題,在一個以傳統和規矩為基石的社會中,個體的異類性是如何被審視和懲罰的。這種對邊緣群體的關注,使得整個故事的基調不僅僅停留在簡單的善惡對立上,而是上升到瞭對社會包容度的哲學思考。整本書的色調偏嚮於深沉的褐色和冷峻的銀色,很少有熱烈的色彩齣現,這完美地烘托瞭人物內心的壓抑與掙紮。讀完後,我感到一種曆經磨難後的平靜,它教會我在麵對不公時,除瞭反抗,或許更重要的是理解和超越。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有