图书标签:
发表于2024-11-07
威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
☆我们是否该追求绝对正义,哪怕它带来不公?
“他的理由是什么?只因为我是一个犹太人。”
“我不要你们的宽恕。”
☆编辑推荐
◆余华“大师书单”推荐读物,翻译家朱生豪赞其“完美”!
◆最早引入中国的莎士比亚戏剧;最富悲剧色彩的莎翁喜剧。
曾入选九年级中学语文教材,开启一代国人的戏剧启蒙和道德观启蒙。
莎士比亚从喜剧向悲剧的转型之作,集莎翁悲剧与喜剧魅力的大成之作。
◆旗舰学者、专家深度解读
莎士比亚故居基金会荣誉主席、皇家莎士比亚剧院荣誉理事斯坦利·韦尔斯爵士(Sir Stanley Wells)坐镇主编;资深莎学研究专家、美国特拉华大学教授杰伊·哈利奥(Jay Halio)深度解读;企鹅兰登中国编辑、圣安德鲁大学哲学硕士,资深译者精心校译。
◆装帧新元素,经典新呈现
◆精美便携本,经典随身读
☆内容简介
一磅肉引发的正义审判,人类律法的道德困境。
为助朋友求爱,安东尼奥向犹太人夏洛克借款逾期,犹太人按照约定,坚持要他割肉丧命。法官允许他照约割一磅肉,但不能流一滴血,否则借款无归,还要被判死罪,财产充公。
没有慈悲的正义,究竟谁能承受?
【作者简介】
威廉·莎士比亚(剧本作者):西方文学史上最杰出的戏剧家和文学家之一,流传作品包括37部戏剧、154首十四行诗、2首长叙事诗和若干诗歌。
杰伊·哈利奥(导读作者):美国特拉华大学英文系教授,国际莎士比亚协会荣誉副主席,出版、发表大量莎士比亚相关学术专著和论文。
【译者简介】
朱生豪(剧本):浙江嘉兴人,翻译家、诗人,共翻译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31 部,是中国翻译莎士比亚作品最具代表性的人物之一,翻译成就为国内外莎士比亚研究者所公认。
刘漪(剧本审校及导读、注释):香港大学英文系学士、圣安德鲁大学哲学硕士,已出版译作《凯尔特神话》《女性与权力》《我们在等故事呢》《创作危险》,以及《奥兰多》(合译)。
Hath not a Jew eyes? hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions? Fed with the same food, hurt with the same weapons,subject to the same diseases, healed by the same means, warmed and cooled by the same winter and summer, as a Ch...
评分莎翁的每一个剧本都重塑了英语,给这门当时还“幼稚”的语言珍藏了无尽的宝藏。莎剧的文学价值,更不用提。所以我们不谈这个,我们说点重口味的。 譬如《威尼斯商人》反犹,反商,发法治,反自_-_由。 全剧的矛盾斗争,除了模糊的“正邪”道德判断和对人物的“诛心”以外,还...
评分About several years ago, I have read The Merchant of Venise. While at that time, I thought Shylock was so selfish and the judgment of the duck was just for him, and he deserved for his misfortune, but now, I understand him: he is the tragedy of that time, a...
威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024