具体描述
本书是著名法学家耶林的一部颇具特色的法学著作,是一部写了超过四分之一个世纪的书:第一部分写于1861-1866年,第二部分前三篇写于1880年,第二部分第四篇和接下来的第三部分、第四部分均写于1884年年底,最后两个补遇则写于1891年。本书中,作者一改其作品的严肃风格而采用书信、谈话录等文学形式,对诸如民法基本理论之建构、法学中的思维方法、法学教育方式等问题展开讨论,提出法学应该是生活现实体验而非单纯的概念与逻辑的核心主张。本书首次提出了“概念法学”这一说法,在法学流派、法律与文学等领域均有重大影响。
作者简介
鲁道夫·冯·耶林(Rudolf von Jhering,1818年8月22日—1892年9月17日),德国罗马法学家、民法学家、法哲学家,德国法学教育改革的推动者以及法律与文学运动的先驱。耶林是德国19世纪最伟大的法学家之一,利益法学派的精神导师,与历史法学派创始人萨维尼齐名。其作品已被译成英语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、汉语等多国语言,其思想不仅对欧洲,而且对美国、东亚甚至全世界都产生了巨大的影响。
张焕然,男,1992年3月生,浙江临海人,德国波恩大学法学博士,现为中国政法大学民商经济法学院讲师。主要研究兴趣为民法基础理论、民事实体法与程序法的交叉领域、法学方法论以及耶林的法学思想。曾于《法制与社会发展》《法学》《中德法学论坛》等刊物发表论文、译文若干。
目录信息
第4版前言
第1版前言
第一部分 一位不知名人士关于当今法学的秘密来信
第一封信 引言;论民法建构
第二封信 法学中的思辨方法:胡施克、拉萨尔
第三封信 走进实践;考试;依据教科书所作的判决
第四封信 依据教科书所作的判决(续)
第五封信 弗科马关于法学课程与考试改革的提案
第六封信 文献;写作的外在强制
第二部分 一位罗马法学者的闲谈
给编辑的一封信作为“引言”
罗马法史上的景象
第一幕 对无主物的先占权:今时不同往日
第二幕 古代继承法中的陷阱
补遗
给编辑的一封信
第三幕 古罗马民事诉讼法上的贫富有别
补遗之一 誓金诉讼的起源;神判
补遗之二 罗马私犯法上的贫富有别:以对物私犯和对人私犯的罚金数额为例
第四幕 罗马民事诉讼法里的圈套
第三部分 在法学的概念天国中:一幅幻想景象
尾注
第四部分 重返尘世:如何改善现状?
索引
附录
附录一 耶林论法学学习(1880)
附录二 耶林遗留的箴言(1890)
附录三 书名译法、版本与译本考证
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的行文犹如一次精心编排的交响乐,时而高亢激昂,时而低回婉转,但始终围绕着“理性与非理性”的冲突主旋律展开。作者对于法理学的理解已经达到了炉火纯青的地步,但他选择用一种近乎戏谑的方式来呈现,这让那些深奥的哲学思辨变得触手可及。我特别欣赏作者在引用古今中外各种法律故事时的那种信手拈来,没有任何炫技的痕迹,所有的引用都精准地服务于他想要阐述的观点。读到关于“法律的谦卑性”那几章时,我深受触动,它提醒我们,法律的权威性来源于其自身的严谨,而非对民众的强制灌输。这本书的价值在于它教会了读者如何在保持敬畏的同时,拥有质疑和审视的勇气。
这本书的阅读体验真是太奇妙了,它不像传统法学著作那样高高在上、晦涩难懂,反而像一位学识渊博的朋友在餐桌上跟你聊起法律的种种趣事。作者的文笔极其灵动,一会儿是犀利的讽刺,一会儿又是深沉的思考,让人在捧腹大笑之后,又会陷入对法律本质的沉思。我印象最深的是他对司法实践中那些看似荒谬却又真实存在的现象的描绘,简直入木三分。读到某些段落时,我甚至会忍不住停下来,回味一下作者是如何将复杂的法律条文和人性弱点巧妙地编织在一起的。这本书的价值不仅仅在于普及法律知识,更在于它提供了一种全新的、批判性的视角来看待我们日常生活中那些不容置疑的“规则”。它让你意识到,即便是最庄严的法律殿堂,也充满了人性的光辉与局限,这才是它最迷人的地方。
读完这本书,我仿佛经历了一次对法律思维的“颠覆性重塑”。作者在行文布局上展现了高超的技巧,他不是简单地罗列案例或理论,而是通过一系列精心设计的“场景”和“对话”,引导读者自己去发现法律逻辑中的裂痕和幽默之处。特别是关于证据采信和程序正义的探讨,作者用了一种近乎侦探小说的笔法,层层剥开迷雾,让人对“真相”的界定产生了深刻的怀疑。这使得阅读过程充满了智力上的挑战和乐趣,仿佛我不是在看一本学术读物,而是在解一道极其复杂的、需要多学科知识交叉的谜题。这本书的语言风格非常老练,充满了文学性的张力,但又始终保持着对法学内核的尊重,这种平衡拿捏得恰到好处,是很多同类题材作品所不具备的。
老实说,我是在朋友的强烈推荐下开始读这本书的,起初还有些保留,毕竟“戏谑”和“认真”这两个词放在一起,总觉得有些矛盾。然而,作者用他一贯的精准和深刻,完美地调和了这种对立。这本书的结构非常松散,但内核异常坚固,每一篇独立的思考都能像一颗强力的小炸弹,在你的认知体系里炸开一个小小的缺口,让你重新审视那些原本坚不可摧的信念。书中关于法律语言的分析尤其精彩,作者揭示了法律文本是如何通过精心的措辞来构建和维护其自身的权威性的。阅读过程中,我经常需要停下来,在纸上画出作者描述的逻辑链条,才能完全跟上他的思路。这是一本需要用脑子、用心灵去共同阅读的佳作,它远超出了普通法律普及读物的范畴,更像是一部关于“如何思考”的实用指南。
我本来以为这是一本会让我感到枯燥的法律评论集,但出乎意料的是,它的节奏感极强,读起来毫不费力。作者似乎有一种魔力,能够把那些陈年旧案的细节描绘得栩栩如生,让你仿佛置身于那个年代的法庭之上。他笔下的法官和律师形象,都不是扁平化的符号,而是活生生、有血有肉的个体,他们的挣扎、妥协与坚持,都让人感同身受。尤其是一些对经典判例的重新解读,角度刁钻,角度新颖,完全打破了我原有的刻板印象。这本书的魅力在于它的“人味儿”,它揭示了法律规范背后那张由无数人类选择编织而成的复杂网络。对于任何想在法学领域有所建树的年轻人来说,这本书都是一本极佳的“反思维定式”的教材。
耶林出品,必属精品;天下出品,必属精品;精通德语的青年才俊张焕然老师翻译出品,必属精品。我已经先睹为快,很不错,隆重推荐!
耶林出品,必属精品;天下出品,必属精品;精通德语的青年才俊张焕然老师翻译出品,必属精品。我已经先睹为快,很不错,隆重推荐!
耶林法律与文学的经典之作。西瓜然老师也在豆瓣,支持一下!
耶林法律与文学的经典之作。西瓜然老师也在豆瓣,支持一下!
耶林出品,必属精品;天下出品,必属精品;精通德语的青年才俊张焕然老师翻译出品,必属精品。我已经先睹为快,很不错,隆重推荐!