★ 诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺作品中文首次出版
★ 相片的用途是为了书写,用文学诠释的“向死而生”
★ 用文字写下的相片,记录着昨天的欲望、今天的缺席、明天的死亡预兆
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
安妮·埃尔诺和她的爱人马克·马力,拍摄下14张两人云雨过后的杂物相片,然后分别用文字记录下可见和不可见的东西。
在拍摄这些相片的时间前后,埃尔诺罹患乳腺癌。生长肿瘤的乳房,大量脱落的头发,抗癌药物侵害的病体,这位用自身经历书写生活的作家将残缺的身体转移到相片之中。物质性的东西成为爱、死亡、欲望、缺失的唯一证据。
“我意识到我为相片所着迷,正如自孩提时代起,我总是被污迹所吸引:床单或是扔在走道里的旧床垫上的血迹、精液痕迹、尿渍;嵌入木质冷餐台上的酒渍或食物残迹;旧时信纸上的咖啡渍或油腻腻的指印。最具物质性的有机污渍。我意识到我对写作有着同样的期待。我希望词语就像那些我们无法去除的污迹一样。”
——《相片之用》
作者
安妮·埃尔诺(Annie Ernaux),法国当代女作家。出生于法国利勒博纳,在诺曼底的伊沃托度过青年时代。持有现代文学国家教师资格证,曾在安纳西、蓬图瓦兹和国家远程教育中心教书。她住在瓦兹谷地区的塞尔吉。2022 年获诺贝尔文学奖。
译者
陆一琛,北京大学文学博士,巴黎索邦大学文学博士。苏州大学法语系副教授。主要研究方向为法国现当代文学、法国现当代文学与视觉艺术。译有《绿眼睛:杜拉斯与电影》《电影的节奏是心跳》等。
评分
评分
评分
评分
哇,这本书真的让我有点摸不着头脑,但又忍不住一页页往下翻。一开始,我还以为它会是那种教你如何构图、用光的老套路摄影指南,结果完全不是那么回事。它更像是一本哲学思辨录,探讨的是“观看”本身的意义。作者似乎在用一种非常疏离又充满诗意的笔触,解构我们习以为常的视觉经验。比如说,有一章专门讲“阴影”,读完之后,我发现自己看世界的方式都变了。以前我只关注主体,现在却开始注意那些被忽略的边缘和缺失的部分。文字的密度很高,有些句子需要反复咀嚼才能领会其中的深意,读起来需要极大的耐心和专注力,但一旦进入作者构建的那个思考场域,你会发现里面充满了新鲜的观点和令人震撼的洞察力。它不像一本工具书,更像是一面打磨得异常光滑的镜子,照出的不是你的外表,而是你内心的观看习惯和偏见。看完之后,我感觉自己对日常生活中那些不经意的瞬间,有了一种前所未有的敬畏感。
评分这本书读起来,给我的感觉就像是在一座巨大的、布满灰尘的图书馆里游走,四周都是沉默的知识和未被打开的书籍。它给人的那种“知识的厚重感”是实实在在的,但作者却用一种近乎戏谑的、解构一切的姿态来呈现这些知识。尤其是在探讨“记录”的本质时,那种带着反讽意味的幽默感时不时地冒出来,一下子将沉重的气氛冲散,但又马上被更深层次的思考所取代。我印象最深的是作者对“失真”的描述,他认为完美是不存在的,只有被时间、媒介和记忆扭曲后的形态才是最真实的状态。这种观点挑战了我们对“清晰度”的执念。总的来说,这本书不是用来“读完”的,而是用来“经历”的。它像一个复杂的音乐作品,初听可能杂乱无章,但随着你反复聆听,那些隐藏的旋律和结构便会逐渐浮现,最终在你心中形成一种难以磨灭的共鸣。它绝对不是那种可以随便放在茶几上消遣的读物,它要求你投入心力,但回报给你的,是一种全新的感知世界的方式。
评分这本书的语言风格,简直是极简主义和巴洛克式华丽的怪异结合体。它时而用最精炼、最像格言警句的短句来敲击你的认知,力度强劲得像是子弹;时而又突然转入极其繁复、层层叠叠的从句结构,将一个概念剖析到纤毫毕现。这种反差带来的阅读体验非常具有冲击力,让人精神为之一振。我特别欣赏作者在处理“时间”这个主题时所展现出的老辣。他没有用线性的时间观去描述,而是将过去、现在和未来像多层曝光的照片一样叠在一起,使得每一个当下都充满了历史的重量和未来的不确定性。这种对语言边界的不断试探和挑战,使得阅读过程变成了一种智力上的博弈。对于那些追求文字精妙、热衷于品味句法结构和词汇选择的读者来说,这本书无疑是一场盛宴。我甚至会时不时地停下来,对着某个巧妙的动词选择反复思量,赞叹其精准。
评分说实话,这本书的叙事节奏实在是太跳跃了,简直像是一部意识流的电影剪辑,让人应接不暇。它没有传统意义上的情节推进,而是通过一系列碎片化的、近乎呓语的文字片段,构建出一个极其个人化和迷离的世界观。我必须承认,在某些章节,我完全迷失了,感觉自己像是在一片巨大的信息迷雾中摸索。但有趣的是,正是这种不确定性,激发了我强烈的探索欲。作者似乎故意设置了许多语义上的断裂点,迫使读者必须自己去填补空白,去连接那些看似毫无关联的意象——比如提到“锈蚀的栏杆”、“午后的蝉鸣”和“丢失的钥匙”,这些元素组合在一起,产生了一种奇特的化学反应。这本书需要的不是快速阅读,而是沉浸式的体验。我甚至觉得,作者与其说是在“写”,不如说是在“编织”一种情绪和氛围。读完合上书的那一刻,我依然能闻到那种文字里混合的,潮湿的,带着年代感的霉味。
评分坦白讲,这本书的门槛非常高,如果期望获得明确的指导或明确的结论,那一定会大失所望。它更像是一份邀请函,邀请你进入一个晦涩但迷人的私密空间进行一场私密的对话。作者的叙述中充满了大量的隐喻和典故,这些东西并不都是显而易见的,很多都需要读者具备一定的文化背景或者愿意花时间去查阅。这使得阅读过程更像是一场解码游戏,需要投入大量的背景知识储备。我感觉作者并不在乎“是否有人能完全理解他”,他似乎更关心的是“是否有人愿意陪他一同迷失”。书中对“痕迹”的探讨尤其深刻,他笔下的痕迹不仅仅是物理上的印记,更是记忆的残片、未完成的对话、甚至是错失的可能。这种对“存在”与“消逝”之间微妙界限的捕捉,细腻得令人心惊,也让这本书在我心中占据了非常独特的位置,它让人开始重新审视自己留下的和未曾留下的东西。
评分癌与性 相片之中 情感定格 相片之外 欲望横生
评分再次叹服!太会写了!她把雕刻可见事物的语言发展到了极致,赋予注定要湮灭于时间之中的无意义的东西以超负荷的意义。这种作家很可怕,挖自己挖得太深了。这几天同时也在读格林,老于世故的,把内心的一切漫不经心地铺陈开来,读来也很享受,但就是不如埃尔诺那么戳心。
评分癌与性 相片之中 情感定格 相片之外 欲望横生
评分是虚无的味道。
评分作为事实发生之证据的照片已然失去了其工具性的功效,尽管被地点与时间标记,它们却不再主动提醒我们过去的经验,它们是刺点,只在此刻穿透我们,借力于凭“空”的想象力与成“空”的记忆力,带领我们走向僭越图像的真实。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有