《解放瞭的普羅密修斯》是我最好的詩。——雪萊
《解放瞭的普羅密修斯》,是英國浪漫主義詩人雪萊長詩代錶作,由民國詩人、翻譯傢邵洵美翻譯。
本書所講故事取材於希臘神話和埃斯庫羅斯的悲劇,講述瞭普羅密修斯協助硃比特爭得天帝的寶座。可是硃比特即位以後竟要毀滅人類,普羅密修斯維護著人類同硃比特對抗,又到天上竊取智慧之火給人類,並教導他們一切的手藝與技術。硃比特用最惡毒的手段來報復,把普羅密修斯綁在高加索山上,白天有禿鷹啄食他的髒腑,到瞭夜晚那些髒腑又生長齣來,痛苦無窮無盡……
作為一個熱情奔放的自由歌頌者,在《解放瞭的普羅密修斯》中,雪萊以極高的創造性顯示瞭他的革新精神和對正義的歌頌。
珀西·比希·雪萊(Percy Bysshe Shelley),英國浪漫主義代錶作傢。1810年進入牛津大學學習,1822年在海上遇風暴溺死,死時不滿三十歲。著有《麥布女王》《雪萊抒情詩選》《解放瞭普羅密修斯》《希臘》等。
邵洵美(1906-1968),齣生於上海,祖籍浙江餘姚。民國詩人、翻譯傢,“新月派”代錶人物之一。著有《洵美文存》,並譯有《麥布女王》《解放瞭的普羅密修斯》等。
在希腊神话中,与神对抗的人类,下场都是不幸。 尼俄柏得罪了阿波罗和阿尔忒弥斯,神毫不留情得将她的子女一一射杀;阿拉克尼,一位宣称自己的手艺超过雅典娜的人 ,在雅典娜的梭机下变为了一只蜘蛛;阿克特翁,一位年轻的猎人,因不小心看到阿尔忒弥斯洗澡,便被女神变为一头...
評分1818年,26岁的英国诗人雪莱,在当时的妻子玛丽·葛德文的陪伴下,去往意大利养病。1819年,雪莱完成了四幕诗剧《解放了的普罗密修斯》的创作和出版,这部长诗作品被他看作是自己“最好的诗”。这一年,距离他海上遇难身亡还有三年。 有一种说法是“国家不幸诗家幸”,雪莱生活...
評分1789年,雪莱出生前3年,法国大革命开始,7月14日,巴黎人民攻破巴士底狱。 1792年8月4日,珀西·比希·雪莱生于英国苏塞克斯郡一个世袭贵族家庭。 1793年1月21日,法王路易十六被人民处死,英国参加对法战争。 1794年,英国废止“人身保护法令”,英国所有进步组织被宣布为非...
評分1789年,雪莱出生前3年,法国大革命开始,7月14日,巴黎人民攻破巴士底狱。 1792年8月4日,珀西·比希·雪莱生于英国苏塞克斯郡一个世袭贵族家庭。 1793年1月21日,法王路易十六被人民处死,英国参加对法战争。 1794年,英国废止“人身保护法令”,英国所有进步组织被宣布为非...
評分1789年,雪莱出生前3年,法国大革命开始,7月14日,巴黎人民攻破巴士底狱。 1792年8月4日,珀西·比希·雪莱生于英国苏塞克斯郡一个世袭贵族家庭。 1793年1月21日,法王路易十六被人民处死,英国参加对法战争。 1794年,英国废止“人身保护法令”,英国所有进步组织被宣布为非...
這本厚重的書,初次捧在手裏,就被那種沉甸甸的曆史感和命運的重量壓得有些喘不過氣來。它講述的不是一個關於勝利或者輕鬆的故事,而更像是一幅幅在時代洪流中掙紮、抗爭的群像速寫。作者的筆觸細膩到近乎殘酷,將人物置於一個幾乎無法逃脫的睏境之中,他們的每一次選擇,每一次呼吸,都充滿瞭張力。我尤其欣賞其中對環境和時代氛圍的刻畫,那種壓抑、窒息卻又暗藏著不屈火焰的氛圍,仿佛真的能透過文字感受到塵土飛揚和遠處傳來的模糊號角聲。盡管閱讀過程時常伴隨著一種揪心的痛苦,因為你目睹著理想如何在現實的碾磨下變得支離破碎,但正是這種真實感,讓這本書擁有瞭穿透人心的力量。它迫使你思考,在巨大的結構性力量麵前,個體的反抗究竟能産生多大的迴響,或者說,僅僅是“存在”本身,是否就已經構成瞭一種勝利。這本書讀完後,我需要很長的時間纔能從那種深沉的共鳴中抽離齣來,它在你心底留下瞭一道深刻的痕跡,讓你對“自由”的理解,也隨之變得更加復雜和沉重。
评分閱讀完這本書的最後一頁,我感到一種混閤瞭疲憊與清醒的奇特狀態。它的語言風格是如此的沉穩有力,如同大提琴低沉而持續的共鳴,不追求華麗的辭藻,但每一個用詞都像是經過韆錘百煉,恰到好處地落在你心弦之上。這本書探討的主題——關於信仰的動搖、承諾的重量以及革命的代價——是如此的宏大,但作者卻能將其錨定在極具個人色彩的生命體驗上。我特彆喜歡其中幾次場景切換的運用,比如從一個擁擠的審訊室瞬間跳轉到角色童年時在傢鄉湖邊的獨處,這種跨越時空的對比,極大地凸顯瞭“失去”的深度,讓讀者體會到,他們為之抗爭的,不僅僅是一個抽象的未來,更是那些再也迴不去的、真實而溫暖的過去。這並非一本讓人心情愉悅的書,但它絕對是一部值得花時間去深入品味和反思的傑作。
评分我必須承認,這本書的結構設計非常精巧,它不像傳統的綫性敘事那樣一帆風順,而是像一個迷宮,充滿瞭迴溯和交叉的敘事綫索。起初,我甚至需要時不時地翻迴前麵的章節,試圖理清人物之間的復雜關係和事件發生的時間順序。這種閱讀上的“挑戰性”是顯而易見的,但一旦你適應瞭作者的節奏,那種豁然開朗的體驗是無與倫比的。它模擬瞭一種真實的記憶和曆史重構的過程——曆史從來都不是整潔的檔案,而是碎片化的、充滿遺忘和偏見的拼圖。作者似乎在故意模糊“真相”的邊界,讓你去質疑那些被主流敘事所掩蓋的側麵聲音。我特彆欣賞其中幾段采用的意識流手法,它將角色的恐懼、渴望和被壓抑的憤怒,以一種近乎詩歌的、破碎的語言傾瀉而齣,極具感染力。這種處理方式,讓這本書的文學價值遠遠超齣瞭單純的故事講述,它更像是一次對“記憶”和“權力”運作機製的深刻剖析。
评分說實話,我是在朋友的極力推薦下纔鼓起勇氣開始閱讀的,一開始我擔心會像某些經典名著那樣,充斥著晦澀的哲學思辨和難以捉摸的象徵符號,讀起來會讓人昏昏欲睡。但齣乎意料的是,這本書的敘事節奏感極強,情節的推進如同被上緊瞭發條的機械,即便在描述相對靜態的內心掙紮時,也總有某種內在的驅動力在推動著故事嚮前。我發現自己常常在深夜裏,因為好奇接下來會發生什麼,而不得不一章接一章地讀下去。作者非常擅長運用對比,將宏大的曆史背景與角色微小卻關鍵的日常細節並置,這種處理手法極大地增強瞭故事的代入感。比如,對一場盛大集會的描繪,與主角在破舊廚房裏小心翼翼地烤著一塊硬麵包的場景交織在一起,這種強烈的反差,反而更深刻地揭示瞭那個時代人們的精神狀態和物質匱乏。這本書的魅力在於,它不是高高在上的說教,而是紮根於生活泥土的呐喊,真實得讓人難以迴避。
评分這本書最讓我印象深刻的是它對“人性”在極端環境下的韌性和異化所進行的探討。書中沒有絕對的英雄或惡棍,每個人物都像是被放在一個熔爐裏反復煆燒,顯露齣不同的金屬質地。有人在重壓之下選擇瞭徹底的順從,活成瞭體係的一部分,但作者卻在這些人物身上,捕捉到瞭他們作為“人”的微小閃光點,比如一個不經意的善舉,或者對往昔美好生活的瞬間迴憶,這讓他們的形象瞬間豐滿起來,避免瞭臉譜化。另一些人選擇瞭公開的反抗,他們的犧牲固然壯烈,但作者並沒有美化這種犧牲的代價,而是冷靜地記錄瞭失敗後留下的漫長餘燼和幸存者的愧疚。我常常會思考,如果我身處其中,我會是哪一種選擇?這本書沒有給我簡單的答案,它隻是提供瞭一麵鏡子,讓你直視自己可能擁有的軟弱和潛藏的力量。
评分2021年讀的最後一本書,鼕夜在二手書店偶然看到的,因為喜歡邵洵美,所以帶瞭迴來。讀完之後,我想,雪萊一定是和硃庇特簽瞭秘密協議,用自己的生命換得歌頌普羅米修斯的權利,他的全部精魂都澆鑄在瞭這首長詩裏,於是,普羅米修斯將火種帶嚮人間之際,29歲的雪萊永久地沉入瞭海神的宮殿裏。
评分To suffer wose which Hopes thinks infinite;/To forgive wrongs darker than death or night;/To defy power,which seems omnipotent;/To love,and bear; to hope till Hopes creates /From its own wreck the things it conteplates/ Neither to change,nor falter,nor repent/This,like the golary,Titan,is to be/Good,great and joyous,beautiful and free
评分暴力一定會産生怨恨,壓迫一定會産生反抗,即使一切由自己做主,可是還解不開罪惡和痛苦的腳鐐手銬,人類要有不要罪惡的心願,罪惡纔會消滅。
评分2021年讀的最後一本書,鼕夜在二手書店偶然看到的,因為喜歡邵洵美,所以帶瞭迴來。讀完之後,我想,雪萊一定是和硃庇特簽瞭秘密協議,用自己的生命換得歌頌普羅米修斯的權利,他的全部精魂都澆鑄在瞭這首長詩裏,於是,普羅米修斯將火種帶嚮人間之際,29歲的雪萊永久地沉入瞭海神的宮殿裏。
评分To suffer wose which Hopes thinks infinite;/To forgive wrongs darker than death or night;/To defy power,which seems omnipotent;/To love,and bear; to hope till Hopes creates /From its own wreck the things it conteplates/ Neither to change,nor falter,nor repent/This,like the golary,Titan,is to be/Good,great and joyous,beautiful and free
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有