图书标签: 日本文学 小说 日本 中岛敦 新译本 文学 2019 *西安·陕西师范大学出版社*
发表于2024-04-30
山月记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
★★★
洞彻人性的故事新编
如真似幻的诡谲奇谈
★★★
【内容简介】
《山月记》讲述了唐代才子李徵年纪轻轻就金榜题名,不甘与庸人为伍的他,却又不得不为五斗米折腰。在郁郁不得志中,人格渐渐扭曲,最终丧失人性变成了一只狂暴的猛虎,终夜徘徊在山间的冷月残光下⋯⋯
《光·风·梦》是中岛敦唯一一部长篇小说。以19 世纪末的南洋为舞台,真实展现了《金银岛》作家史蒂文森在英国殖民统治下的南洋为萨摩亚原住民英勇战斗到生命最后一刻的动人故事。
本书收录中岛敦经典代表作《山月记》《李陵》《名人传》《光·风·梦》等十篇。作品富于奇幻的想象力,古典美与现代感皆备,具有极高的文学价值。
【编辑推荐】
1、中岛敦是与夏目漱石齐名的小说家,日本现代主义文学的奠基人。
2、中岛敦出身汉学世家,学贯中西,其作品多次入选日本中学语文教材,对几代日本读者都有深刻影响
3、本书收录中岛敦经典代表作《山月记》《李陵》《名人传》《光·风·梦》等十篇。作品富于奇幻的想象力,古典美与现代感皆备,具有极高的文学价值。
【名人评价】
中岛敦是日本汉学传统的最后闪光点。
——新保祐司
日本近代小说的正道之作。
——中村光夫
中岛敦
なかじま あつし(1909—1942)
日本著名小说家。1933 年毕业于东京帝国大学文学系,曾在私立横滨女子高等学校任教。中岛敦出身汉学世家,学贯中西,其作品多次入选日本中学语文教材,对几代日本读者都有深刻影响。代表作有《山月记》《李陵》《光·风·梦》等。
补了两篇 木乃伊 和 文字祸。为什么就不能多翻一点其他的篇目……
评分翻译得不错
评分“世间人人都是驯兽师,而这猛兽则是每个人各自的性情。”叹息。
评分有点像黑塞,没那么唯美,笔法重情节。《山月记》写诗人为诗名所累,主题与黑塞的短篇《诗人》很接近。《名人传》也像《纳尔奇斯与歌尔德蒙》,读起来挺基的。老者的点拨,流浪,觉醒,禅机……前半本涉及东方题材的,都很像,或许东方文化的内化与渗出的过程,就是差不多的吧。后半本偏欧化风格,有些奇幻情节,而史蒂文森这篇走了现实向的书信体裁。中岛敦的写作是在20世纪30年代开始,这样看来,他的创作意识是现代的,是尝试的,比起支离破碎的西方现代文学,故事的完整架构要好读得多。
评分有虎头蛇尾的感觉,初看时,尤其第一篇,非常惊艳的故事和叙述手法,但越往后就月单调、乏味!
山月不知心底事 ——中岛敦《山月记》中的古典梦境 一、『倾盖如故』 第一次听说中岛敦和他的《山月记》,是在知乎。在关于印象极深的句子的问题里,看到了那段撼动我内心的大段独白。 因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与瓦砾碌碌为伍...
评分本书收录了中岛敦取材自中国古典文学的九篇小说及二十五首汉诗,小说具体刊载时间列举如下: 《山月记》一九四二年二月发表于杂志《文学界》,取材自《人虎传》; 《牛人》《盈虚》一九四二年七月发表于杂志《政界往来》,取材自《左传》; 《悟净出世》《悟净叹异》一九四二年...
评分虎代表着「臆病な自尊心と、尊大な羞恥心」,这是原文中的话。 「臆病な自尊心」(怯懦的自尊心)说的是他即使生活贫苦,也希望通过成为诗人留名千古。而「尊大な羞恥心」(傲慢的羞耻心)说的是他害怕承认自己没有才能,所以不去跟诗友老师切磋技艺。就是这样的性格致使他没能...
评分 评分日本近代文学史中,以写作中国题材见长的作者不在少数,除了芥川龙之介、井上靖等早已为国内读者熟悉的大家以外,另一个无法忽视的名字便是中岛敦。 中岛敦英年早逝,三十岁出头便死于哮喘病发。但他在短暂的文学生涯中留下了一批留名史册的小说杰作,而这其中则以《山月记》等...
山月记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024