圖書標籤: 詩歌  西班牙文學  西班牙  詩  愛情  Gustavo_Adolfo_Bécquer  詩集  老書   

喜歡 貝剋凱爾抒情詩集 的讀者還喜歡

• 
  荷蘭現代詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  呼喚雪人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  馬丁·菲耶羅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悲哀的詠嘆調 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  華茲華斯抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學“爆炸”親曆記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  泥淖之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  R.S.托馬斯自選詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西班牙小景 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紫羅蘭 pdf epub mobi txt 電子書 下載

今天大地和藍天都對我微笑，今天陽光一直把我的心底照耀，今天我見到瞭她……她也以目光迴報……今天我在上帝麵前拜倒！ 啊，可憐的孩子，即便是你的痛苦，也不可能持之永恒！ 誰能成為月亮，誰能成為清風，誰能成為太陽！

林的翻譯失之靈動，得之莽撞。很多情詩寫得就像是土味情話一樣，在這個流行風尚更迭迅猛的當下被我們頻繁經曆，讓當代讀者覺得稀疏平常甚至有些嫌棄。其實，貝剋凱爾的純真全在一種顛來倒去的重復之中自然流露齣來，可以說這樣的內容無須設定讀者，所以自由。自由就是不設限製，就是隨心所欲，就是任意遊走。翻譯雖闆，有略得其神。

林的翻譯失之靈動，得之莽撞。很多情詩寫得就像是土味情話一樣，在這個流行風尚更迭迅猛的當下被我們頻繁經曆，讓當代讀者覺得稀疏平常甚至有些嫌棄。其實，貝剋凱爾的純真全在一種顛來倒去的重復之中自然流露齣來，可以說這樣的內容無須設定讀者，所以自由。自由就是不設限製，就是隨心所欲，就是任意遊走。翻譯雖闆，有略得其神。

隻要還有一個漂亮的女人活在世上，就有詩存在。詩人可缺，但卻永遠，有詩存在。可看齣貝剋凱爾對詩歌的熱愛就像愛情一樣熾熱。春雪的夜裏，坐起來讀他的詩，就彆有一番趣味。感情澎湃激昂，對愛情抱有強烈的幻想，似乎可以看見癡情男子內心的那份執著，偶爾還會有些小任性與小可愛，都是閃光點。

林的翻譯失之靈動，得之莽撞。很多情詩寫得就像是土味情話一樣，在這個流行風尚更迭迅猛的當下被我們頻繁經曆，讓當代讀者覺得稀疏平常甚至有些嫌棄。其實，貝剋凱爾的純真全在一種顛來倒去的重復之中自然流露齣來，可以說這樣的內容無須設定讀者，所以自由。自由就是不設限製，就是隨心所欲，就是任意遊走。翻譯雖闆，有略得其神。