图书标签: 日本文学  日本  丰子恺  物语  小说  落洼物语  文学  外国文学   

喜欢 落洼物语 的读者还喜欢

• 
  破戒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  竹取物语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伊势物语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  好色一代男 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨月物语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨月物语·春雨物语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  平家物语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  金色夜叉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  国王的人马 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  野兽的烙印 pdf epub mobi txt 电子书 下载

虽然俳句和和歌一翻成汉语韵味就没了。不过还是能从中体会到那份情趣。

好处是知道了很多之前在别处看到不理解的梗。译文很漂亮是真的。

辉夜姬的故事我真的蛮想吐槽的，真的不觉得如序所言，揭露了罪恶的现世之类的，还是轻松点当神话故事看吧。

竹取物语非常好看，落洼物语也很清新，伊势物语是什么玩意.....我实在欣赏不来俳句啊，说作诗一首的时候总是两句，可能是翻译的缘故，有些像拙劣的打油诗，看到最后一则的时候气笑了，一个人要病死了，于是作诗【命尽今明日，叫人吃一惊】然后脚注还说这诗倍受人推崇，额，我是理解不到位这样高深的艺术了

这世间好像是关着门的，无法逃出。

小时候喜欢灰姑娘的故事，妈妈说真正的灰姑娘不会有水晶鞋，不可能被王子发现。 看落洼物语的时候，总是被这句话洗脑。每当落洼姑娘落入继母的陷阱时，我都深信她难以翻身；每当落洼有机会报复继母时，我都希望她复仇的小火苗可以燃烧起来；每当少将来找落洼的时候，我甚至觉...  

“这世间好像是关着门的，无法逃出。” 这是《竹取物语》、《伊势物语》和《落洼物语》三篇物语的总集。 我先看的《伊势物语》，属于歌物语，形式类似我国古代的本事诗，一首诗一则小故事。很素净的笔调，主题是爱情，开头一般都是“从前有一个男子，哪里哪里有一个女子”。我...  

我当时记的笔记哪去了啊…… 现在只记得《竹取物语》很童话，而且很眼熟，可见确实被模仿了多次；《伊势物语》很零散，不过还是找到了心仪的两篇；《落洼物语》很完整，当的起经典民间故事称号。译文也很漂亮……

其实就是一个很简单的故事，女主果然是那种玛丽苏型的。。不过，我觉得文中日本人说话方式好可爱啊，非常委婉曲折。。就连表达恨意也因为语句中的“呢”、“吧”、“哦”变得有种卖萌的嫌疑。。。但是，她的侍女阿槽却让我眼前一亮，可以说，女主的命运几乎都是阿槽改变的~女主...