图书标签: 钱锺书  文学研究  散文随笔  中国文学  文学与文学研究  *三联@北京*  华语  非虚构   

喜欢 七缀集 的读者还喜欢

• 
  中国历代土地数字考实 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  西周史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  商文明 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  前尘梦影新录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  拓跋史探 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国禅宗与诗歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第一哲学的支点 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  市場機制與社會變遷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  周恩来年谱 pdf epub mobi txt 电子书 下载

补标。

#重读#三联19年版当代学术

“通感”一篇

装帧真美。读此书最大的乐趣，莫过于在大段排比的材料里搜刮一点边角料以图一乐，例如歌德将快乐比喻作圆球形，愁苦比喻作多角物体形；中国诗的“免译性”、“抗译性”等等等等。最喜欢《诗可以怨》，最有趣的是《林纾的翻译》一篇：“Thou art translated!”

“如果钱钟书还称不上大师，那么我真不知道还有谁能称得上是大师。”

日子過得波瀾不驚，閒書看看《七綴集》，倘按“飢者歌其食，勞者歌其事”的標準，我實在沒什麼文章好寫，唯有“讀者歌其書”，因《七綴集》而想到把我的詩歌觀念簡陋地梳理一下。 我持有過兩種詩歌觀念，一是“詩言志”、“發乎性情”，是強調“功能的詩”；一是“詩意的語言”...  

谈胡适的“错引”和王国维的“差之毫厘” 以前某熟人开玩笑说，有仨人是《上海书评》绝对不许“骂”的，就是钱锺书、张爱玲和黄裳。我听后表示怀疑，不会吧，只要说的符合事实和逻辑，态度诚恳，至少批评或质疑钱锺书好像还是可以的啊。为了消除这位熟人的误...  

与莱辛的诗画异质不同，中国古代通常是认为“诗画一律”，听上去对于诗与画的理论是一致的，但本质上却是有所差异的，“诗画一律”，最标准的诗风与画风是一致的，同属为“南宗”。南宗画是旧画中的正统，然而与之相对的神韵派并非是旧诗中的正统，也就是说在“正统”、“正宗...

我並非他的忠實讀者，僅僅看過《圍城》和一些同自己以前學業相關的文字，比如本書中有關翻譯和修辭的論述。 尼采說只有貧弱的眼睛才總是看到相同點，這話適用于錢先生的一些論述。他的翻譯觀，幸好沒有付諸實施（許淵沖的嘗試其實就是這種觀點的應用惡例）。我也不覺得他打通...