圖書標籤: 日本文學  夏目漱石  果麥  小說  @譯本  2019見  ***果麥***   

喜歡 我是貓 的讀者還喜歡

多愛貓的人纔能把這生物刻畫好

多愛貓的人纔能把這生物刻畫好

“天晚瞭，我先迴去瞭。” 緊接著隨著一聲聲“我也走瞭”，其他人也一起齣門離去。 就像演齣散場一樣，客廳一時看起來空蕩蕩。 ———————————————————— 人間的戲碼又落幕瞭，貓都看在眼裏。明天睜開眼，又將在某一瞬發現自己置身在苦沙彌、獨仙、迷亭、寒月、東風中間...

“天晚瞭，我先迴去瞭。” 緊接著隨著一聲聲“我也走瞭”，其他人也一起齣門離去。 就像演齣散場一樣，客廳一時看起來空蕩蕩。 ———————————————————— 人間的戲碼又落幕瞭，貓都看在眼裏。明天睜開眼，又將在某一瞬發現自己置身在苦沙彌、獨仙、迷亭、寒月、東風中間...

多愛貓的人纔能把這生物刻畫好

夏目漱石这个老妖怪确实有几分大智慧的。他的刻薄与尖锐并不通过激烈的言辞来表达，此君十分擅长拐着弯不带脏字的损人，笔法尖刻入木三分。就像藏在梅花肉垫之后的猫爪子，软软的磨蹭着你要害，冷不丁狠狠戳一下——绝对是闷骚型的刻薄。字里行间渗透着嘲弄，甚至可以说是愤世...  

日本作家夏目漱石以猫的视角观察了这个世界，并写下了奇文《我是猫》。 寒假拜读后，感触良多。猫公的确是了不起，很多复杂的事情都能看得一清二楚，这大概就是作为一只猫的好处吧。 书中以猫的视角观察了英语入门教师苦沙弥的世界，主要描写了苦沙弥和他的几个朋友。 苦沙弥大...  

手里面的这本《我是猫》，是人民文学出版社的新版，译者是尤炳圻和胡雪，对于外国文学，我知道译者是很重要的，一直也很少看日本的文学，没什么原因，就是没有太大想看的冲动，不过夏目漱石的《我是猫》却有耳闻，知道是比较另类的一部作品，正赶上日语系的表妹买了几本日本...  

1871年，日本开始史上最大刀阔斧的改革，明治维新，经济大步发展的同时，社会问题日益突出各种矛盾日益尖锐，36年后的1905年，时年38岁的夏目漱石以《我是猫》一举成名，获得广厚赞誉，更是被认为竖起了批判现实主义文学的丰碑，在日本，享有“国民作家”的美誉。 在明...  

读前半本书的感觉和读《围城》时特别像，我太喜欢聪明人的刻薄劲儿了。夏目漱石这样写一位高傲的夫人：……独有鼻子大得出奇，好像把别人的鼻子偷安在自己的脸心，又好像在不到十平米的小院内搬来了靖国神社的石头灯笼，尽管唯我独尊，却有点魂不附体。……我为了像这棵伟大的...