《我与你》是20世纪著名哲学家马丁·布伯的代表作。作者马丁·布伯认为真正决定一个人存在的东西,决不是“我思”,也不是与自我对立的种种客体,关键在于他自己同世界上各种存在物和事件发生关系的方式。全书共分为三卷。第一卷旨在挑明世界的二重性与人生的二重性,“你”之世界与“它”之世界的对立,“我—你”与“我—它”人生的对立。第二卷讨论“我—你”与“我—它”在人类历史及文化中的呈现。第三卷展示了“永恒之你”即上帝与人的关系。该著作对现代西方思想产生了巨大影响,已深入到哲学、神学、心理学、教育学以及各门社会科学之中,具有一定的出版价值。
马丁·布伯MartinBurber
1878-1965
出生于奥地利,哲学家、翻译家、教育家。
影响遍及整个人文学科,特别是在社会心理学、社会哲学和宗教存在主义领域。
译者徐胤,德国柏林自由大学在读,专门从事"文学与精神分析"方向研究。《我与你》是他继《性学三论》和《精神分析引论》后又一通达译作,译本曾受李银河老师的点赞推荐。语言精准,娓娓道来,还原马丁·布伯原文神韵,准确好读。
就像是和一位最好的牧师的会面,也是最好的老师。 对于没怎么读过哲学书,看见那拗口的句子就头疼的我,能看这本被武志红老师称为“翻译及其晦涩”的书且喜爱它,我也诧异。 原来,从前以为一定的事情,是可以变不同的。 一向不喜欢背定义,或许因为这个,对哲学中诸多名词甚...
评分最近漫游于茫茫的孤寂中寻找答案,缓慢行走于思想的广袤高地中寻找答案。为什么需要答案?因为空虚,因为苍白,因为缺乏意义,因为无所依托,因为百无聊赖。面对这生命本身之无限空虚而带来的无限深渊,要么我们不做思考的沉浸并跟随所谓大众之经验与已有之成规,让自己在其间...
评分陈维纲先生的版本是下过功夫的,甚至有些固执:好的书籍必须要认真读,因此就是要翻译的“晦涩”一些,阻掉那些不认真的读者。这个版本非常古典,尽管表述晦涩,但意蕴十足。 另外还有一个版本,因为翻译实在糟糕,实在按捺不住,分别在亚马逊和豆瓣上留言批评。想来不会有更好...
评分就像是和一位最好的牧师的会面,也是最好的老师。 对于没怎么读过哲学书,看见那拗口的句子就头疼的我,能看这本被武志红老师称为“翻译及其晦涩”的书且喜爱它,我也诧异。 原来,从前以为一定的事情,是可以变不同的。 一向不喜欢背定义,或许因为这个,对哲学中诸多名词甚...
评分1.马塞尔·普鲁斯特 感官主义者:非意愿记忆;非意愿记忆是一种身体记忆,意愿记忆是一种大脑记忆。 2.吉尔·德勒兹 无器官身体与生成:大脑/身体的反逻各斯。 3.夏目漱石 《草枕》:非人情—“活在世间,但不属于它”。 4.费尔南多·佩索阿 阿尔伯特·卡埃罗:感觉主义。 ...
**第三段评价** 这本书的结构设计堪称一绝,它采用了非线性的叙事方式,像一幅被打散又精心重组的马赛克拼图,每一块碎片都蕴含着独立的美感,但只有当读者沉浸其中,耐心将它们一一就位时,宏大的图景才会豁然开朗。初读时,可能会感到一些迷惘,信息的跳跃性要求读者必须保持高度的专注和思考的连贯性。但正是这种需要“主动参与”的阅读体验,才使得最终的领悟来得格外珍贵和深刻。作者并非要喂给你一个标准答案,而是提供了一系列精妙的线索,引导你去构建属于你自己的理解路径。我尤其欣赏其中对于时间概念的处理,过去、现在与未来似乎在某些章节中交叠、重影,使得角色的选择和命运的走向充满了宿命般的张力。这绝不是一本可以消遣时随便翻翻的书,它要求你全身心地投入,回报你的,则是一次智力与情感上的双重盛宴。
评分**第五段评价** 从文学性角度来看,这本书大胆地挑战了传统的叙事边界,它在探讨“存在”这一宏大命题时,表现出了惊人的哲学思辨能力。它似乎在不断地追问:我们在定义“我们”和“你”的过程中,究竟遗失了什么,又获得了什么?书中的某些理论探讨部分,逻辑严密,引人深思,但作者的高明之处在于,这些深刻的思考从未以枯燥的论述形式出现,而是完全内化在了角色的行动和命运之中。你可以将其视为一场精彩的智力游戏,去推敲作者设置的那些隐喻和象征,也可以将其视为一次情感的洗礼,去感受角色在面对个体与群体边界模糊时的无助与抗争。总而言之,这是一部需要反复阅读才能完全消化的作品,每一次重读,都像是在挖掘一座深埋的宝藏,总能发现新的光芒和更深层的结构。它留给读者的余味,是那种久久挥之不去的、关于生命意义的温柔拷问。
评分**第二段评价** 说实话,刚翻开这本书时,我对它的题材并不抱太大期望,总觉得这不过是又一部落入俗套的都市故事。然而,随着阅读的深入,我发现自己完全错了。它巧妙地避开了所有陈词滥调的陷阱,用一种近乎冷峻的冷静,剖析了现代人际关系中那种微妙的疏离感与渴望连接的矛盾。作者的观察角度极其独特,他/她似乎总能捕捉到那些被我们日常忽略的“空白”——那些沉默的瞬间,眼神交错时的犹豫,以及那些未曾说出口的歉意或赞美。这种观察带来的不是压抑,而是一种清醒后的释然。情节的推进非常依赖于人物之间微妙的互动和心理博弈,而不是外部事件的推动。读完后,我感觉自己对周围的那些“你我”关系有了全新的审视,那些习以为常的相处模式,似乎都蒙上了一层新的、更具重量感的意义。这本书更像是一面镜子,映照出我们在人际交往中的真实困境与潜力。
评分**第四段评价** 这本书的语言风格是一种令人耳目一新的朴实与深邃的完美结合。它没有使用过多华丽的辞藻来堆砌场景,而是选择了最简单、最直接的词汇去触碰最复杂的人性内核。这种“大音希声”的处理方式,反而增强了文字的力量。我特别注意到作者对于环境氛围的营造,笔下的每一个场景,无论是一个喧闹的街角还是一间寂静的房间,都似乎被赋予了生命和情绪。光线的明暗、空气的湿度,甚至是某种特定的气味,都成为推动情节发展和烘托人物心境的无形力量。这种对细节的执着,让整个故事具有了极强的画面感和代入感,仿佛我正站在那些人物的身边,一同感受着他们的呼吸和心跳。对于喜欢那种“沉浸式”阅读体验的读者来说,这本书无疑是一次绝佳的选择,它将你温柔而坚定地拉入故事的肌理之中,久久不愿离去。
评分**第一段评价** 这本书的文字功底实在令人惊叹,像一股清泉缓缓流过干涸的心田,洗涤了尘世的喧嚣。叙事节奏张弛有度,时而如急流勇进,将人卷入跌宕起伏的境地,时而又放缓脚步,让读者有充分的时间去咀嚼那些细腻入微的情感描摹。尤其是对人物内心世界的刻画,简直是入木三分,作者似乎拥有洞察人心的神奇能力,将那些隐秘的、难以言喻的挣扎与渴望,用如此精准而又富有诗意的语言倾泻而出。我常常在阅读时,会不自觉地停下来,反复诵读某一个段落,那不是因为情节的转折,而是因为语言本身的美感和哲思的深度。它不追求大开大合的戏剧冲突,而是着重于生活本身最真实的肌理和纹理,那种缓缓渗透、润物细无声的力量,远比惊天动地的事件更具持久的感染力。合上书本的那一刻,感觉自己仿佛经历了一场漫长而深刻的自我对话,许多原本模糊不清的思绪,都被这本书的光芒照亮了。
评分很不理想的译本,远逊于陈维纲先生的版本,读起来意蕴全无,竟然有这么高的评价,奇了怪了!
评分非常深奥,还要再读,再读这本,再读另一个译者的那本
评分很早时候读过一份PDF扫描版,毫无疑问是原点级别的神作。这么多年过去,终于有了一个看起来很正式的版本,买一本来收藏
评分去掉插页,一共一百多页,定价高达56元,超出一般书籍价格数倍。内容也乏善可陈,基本上是尼采式的片段独白,隐晦装逼,完全不知所云。
评分不喜欢这个译文。对比了多个版本,这个译文的内容是最“主观”的一版,而且在关键信息的传递上模糊之余还产生了歧义。其中最大的问题就是过于“主动化”的用词,把许多描述对象之间的关系都给打乱了。不难想象译者在翻译的过程中免不了地用上了散文式的口吻,但是这种过于带着“它”的叙述,在这本意图抽离单一二元的书上,是具有误导性的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有