圖書標籤: 敦煌學 金剛經 敦煌古書 曆史 海外漢學 印刷史 書籍史 漢學
发表于2024-12-22
尋蹤敦煌古書《金剛經》 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
這部由斯坦因從敦煌藏經洞攜迴的王玠《金剛經》産生於公元868年,它是目前世界紀年最早的印刷書籍,現收藏於英國國傢圖書館。
英國著名漢學傢吳芳思和英國國傢博物館修復部主任馬剋·伯納德,在本書中嚮我們講述瞭關於發現、轉移和修復經過,更在中國發明造紙術、印刷術等 更廣泛的背景下,為我們呈現瞭印刷這部《金剛經》的紙張、油墨乃至印刷工序等種種珍貴的曆史資料。英國國傢圖書館修復人員曆時近40年(1972—2010),終於使這部破爛不堪的《金剛經》印本恢復至近乎誕生時的模樣。
本書以客觀、冷靜、真摯的筆觸,並配與珍貴的插圖,從人文、曆史的廣闊視角,涵蓋中亞考古、佛教典籍、印刷工藝、文物修復等多領域知識,敘述瞭這部王玠《金剛經》印本重見天日的完整過程。
吳芳思 Frances Wood,知名漢學傢,英國國傢圖書館亞非部中國組組長。其齣版的著作有《馬可·波羅真的到過中國嗎?》《口岸往事:海外僑民在中國的迷夢與生活:1843—1943》《絲綢之路2000年》《秦始皇傳:外國人眼中的秦始皇》《中國的魅力:趨之 若鶩的西方作 傢與收藏傢》等。
馬剋·伯納德 Mark Barnard,英國國傢圖書館修復部主任。經過多年堅持不懈的精心工作,馬剋·伯納德完成瞭館藏的由斯坦因在敦煌莫高窟取得的漢文印本《金剛經》的修復。
漢譯《金剛經》最古老的印本在倫敦已經一個世紀瞭,記錄佛陀所說的言教,先在英國國傢博物館,現在英國國傢圖書館,中國人868年印刷,唐懿宗李漼時期的鹹通九年王玠為雙親所製,捲首精美的扉畫,來自中亞沙漠,在英國也經曆瞭二戰大轟炸;由斯坦因攜迴倫敦,1907年在敦煌韆佛洞得到此經,1908年伯希和到來後所獲不比斯坦因少,他懂漢文,頭十天每天看韆捲花瞭三周時間;斯坦因早時間久遠和印製精美的先拿下,他的助手蔣孝琬齣力甚勤,齣高價給王道士不斷加碼得到24箱文書寶藏和5捲畫捲和20多包文書,他準備的空箱子派上瞭用場;17窟裏洪䛒塑像被移走洞窟被重新壁畫寶藏堆放有序顯示本來是準備充分的,可能在西夏入侵前就收集各廟經捲集中堆放,是佛教式微的體現;鳩摩羅什的譯本在唐朝流行的唱誦傳本,斯坦因在17窟裏的《金剛經》有
評分與其說斯坦因發現瞭它,不如說它發現瞭斯坦因。
評分敦煌資源果然無敵,無論是做書、哪怕是做文創膠帶都很美,書真漂亮,細細地闡述瞭古書的尋覓、研究乃至造紙、印刷以及最後的古書修復環節。
評分帶著尊敬與虔誠讀完,後記的真摯都令人感動。不僅僅是尋蹤《金剛經》,更是尋蹤一段曆史。從被斯坦因帶到英國堆積在地下室,到今天經曆一次次修復後在英國國傢圖書館展齣,讀來百餘頁,卻是幾韆年。
評分讓人感動的一本小冊子,詳細講述瞭這份捲子的來曆、背景,尤其是用豐富的圖片展示瞭修復的細節,是圖書史的非常好的參考書。從紙張到印製都很用心,可惜,編校略有疏忽,前文說敦煌在羅布泊西側,後來纔改正說東側。68頁第一行"發現"一詞多錄瞭一遍。另外,為何用“王園祿”而非通常寫的“王圓籙”,似乎應該用腳注說明一下。
前些日子,我爸见我正在翻阅这本名为《寻踪敦煌古书〈金刚经〉》的书籍时,一副忧心忡忡的表情。问我是不是人生的道路上迷路了,我大笑起来。这使我爸神情更加忧虑了,问我为啥要看讲《金刚经》的书。 我说,这本书,无关《金刚经》,也和佛教无关。 我爸认为我在忽悠,明明封...
評分前些日子,我爸见我正在翻阅这本名为《寻踪敦煌古书〈金刚经〉》的书籍时,一副忧心忡忡的表情。问我是不是人生的道路上迷路了,我大笑起来。这使我爸神情更加忧虑了,问我为啥要看讲《金刚经》的书。 我说,这本书,无关《金刚经》,也和佛教无关。 我爸认为我在忽悠,明明封...
評分自从用kindle之后,很少去看纸质书了,字体、间距一致的文字排列在屏幕上,方便快捷,却感觉不到书籍本身的灵气。而这本书捧在手里,封面上取自于《金刚经》卷首扉画中释迦牟尼讲经说法图的佛像,微微颔首俯视众生,让我在打开它的时候都带着一些尊敬。 前不久才读过《敦煌——...
評分 評分关于敦煌的故事和画册我看了很多,古籍探索的貌似是第一次看,薄薄的一册,深蓝色的封面,描金的佛像,白色字体的书名,还有佛指拈花在白色的竖腰封上,设计静穆,即便是腰封也没有令人要疯的意思。 整本书大概140页,我本以为是讲述金刚经故事的宗教书籍,但翻看目录就发现了...
尋蹤敦煌古書《金剛經》 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024