图书标签: 文学理论 历史 A.S.拜厄特 文学 英国文学 叙事 英国 译林
发表于2024-05-04
论历史与故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
业已消逝的过往能否通过虚构的文字重获真实感?老去的故事如何在后世的写作中激发新的火花?A.S.拜厄特围绕“历史与故事”这一主题,辑录七篇与此相关的论文及演讲记录,既有对历史小说中的过往历史和远古自然的评析,又有对近来欧洲文学中复兴的神话、传说和童话元素的探讨,还有拜厄特通过亲身创作体验展现出的写实与虚构之间的微妙界限。《论历史与故事》以丰富的小说文本为立足点,凭借深厚的智识打通历史时空的层层阻隔,为读者勾勒出了历史与小说之间的复杂关系,并启发他们重新思考过去对于当下的意义。
A.S.拜厄特(1936— ),英国小说家、诗人和文学批评家,英国皇家文学协会会员。代表作包括小说《占有》、《天使与昆虫》、《花园中的处女》等长篇小说,以及《糖和其他故事》、《夜莺眼中的巨灵》等短篇小说集。曾凭借《占有》获得1990年布克奖,并于2008年被《泰晤士报》评为“1945年来英国最伟大的五十名作家”之一。
我可能只适合看看《文学阅读指南》那种专为外行人写的文学评论
评分作者原本当然不是写给中国读者看的,不过看完倒是启发了我认识到:中国的历史小说,与西方的不是一回事;我们常把历史小说视为历史的变异(戏说、秘史、衍生或演义),而不强调对历史的真实再现或拯救被遗忘、被边缘化的历史
评分译本尤其前半部分,文字特别生硬。|不像是特别严谨的学术文章,没有十分明确的论点和逻辑展开,引文特别多,怪不得那谁都不授权引用了。|有一些短小的阐释十分精彩,集中在后几章。|是一份较好的引导阅读战后至今英国及欧洲小说的地图。
评分译本尤其前半部分,文字特别生硬。|不像是特别严谨的学术文章,没有十分明确的论点和逻辑展开,引文特别多,怪不得那谁都不授权引用了。|有一些短小的阐释十分精彩,集中在后几章。|是一份较好的引导阅读战后至今英国及欧洲小说的地图。
评分这本真的有点难……不知道出版社的目标读者是谁,但普通读者挑战起来略吃力(且整本书似乎没有任何译注,非常遗憾),因为拜厄特奶奶写东西,线索不是一个接一个给你续上的,她是像播种那样一把一把撒啊!导读里金雯老师提到智识难度最大的第四章,读完真是有翻山越岭之感,最后两章又尤其可爱。《冰,雪,玻璃》一章里说到作品与人生难两全,想到川端康成叹三浦哲郎:「他因为写下了自己真实的婚姻而得奖,真幸运。」我十几岁时得到一本书作为生日礼物。在书里,作者借角色之口提问:「真相有什么用?……你需要的是一个故事可能带来的充分慰藉。」拜厄特奶奶恰恰在本书最后一章里,写下故事的力量:借以对抗死亡、徒劳、以及人生的浑噩。感谢深谙故事之道的她写下这一切。
让故事之海重新蓄满动荡的海水 赵松 2012年9月里的一个下午,在上海日航酒店25楼的那间咖啡馆里,七十六岁的英国著名作家A.S.拜厄特女士在对我谈及她的思想与文学时,曾说道:“当然也有一些作家完全只写自己,但我是不会读这样的书的,我宁愿去读历史或哲学。小时候我受贵格派...
评分让故事之海重新蓄满动荡的海水 赵松 2012年9月里的一个下午,在上海日航酒店25楼的那间咖啡馆里,七十六岁的英国著名作家A.S.拜厄特女士在对我谈及她的思想与文学时,曾说道:“当然也有一些作家完全只写自己,但我是不会读这样的书的,我宁愿去读历史或哲学。小时候我受贵格派...
评分让故事之海重新蓄满动荡的海水 赵松 2012年9月里的一个下午,在上海日航酒店25楼的那间咖啡馆里,七十六岁的英国著名作家A.S.拜厄特女士在对我谈及她的思想与文学时,曾说道:“当然也有一些作家完全只写自己,但我是不会读这样的书的,我宁愿去读历史或哲学。小时候我受贵格派...
评分让故事之海重新蓄满动荡的海水 赵松 2012年9月里的一个下午,在上海日航酒店25楼的那间咖啡馆里,七十六岁的英国著名作家A.S.拜厄特女士在对我谈及她的思想与文学时,曾说道:“当然也有一些作家完全只写自己,但我是不会读这样的书的,我宁愿去读历史或哲学。小时候我受贵格派...
评分让故事之海重新蓄满动荡的海水 赵松 2012年9月里的一个下午,在上海日航酒店25楼的那间咖啡馆里,七十六岁的英国著名作家A.S.拜厄特女士在对我谈及她的思想与文学时,曾说道:“当然也有一些作家完全只写自己,但我是不会读这样的书的,我宁愿去读历史或哲学。小时候我受贵格派...
论历史与故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024