莎乐美

莎乐美 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)生于1854 年,卒于1900 年,是十九世纪爱尔兰最伟大的艺术家之一,以其剧作、诗歌、童话和小说闻名于世。王尔德作为唯美主义代表人物,在世界文学史上享有特殊地位,是十九世纪八十年代美学运动的主力和九十年代颓废派运动的先驱。

出版者:人民文学出版社
作者:[爱尔兰] 奥斯卡·王尔德
出品人:
页数:158
译者:苏福忠
出版时间:2015-11
价格:22
装帧:平装
isbn号码:9787020109364
丛书系列:王尔德代表作
图书标签:
  • 戏剧 
  • 王尔德 
  • 奥斯卡·王尔德 
  • 英国文学 
  • 英国 
  • 文学 
  • 外国文学 
  • 人民文学出版社 
  •  
承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ:624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富,价格亲民。无论项目大小,都全力服务。期待合作,欢迎咨询!QQ:624617358
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

本书收录王尔德两篇戏剧作品《莎乐美》与《认真的重要》。

“喔,你见过你的上帝,乔卡南,可是,我,你却从来不看。如果你看见了我,那么你就会爱上我。我,我看见了你,乔卡南,我爱上了你。”

王尔德最初被禁止上演,最终被传为经典的戏剧

一封写给所有女人的情书

“视为一个纯然的装饰艺术家,比亚兹莱是无匹的。” ——鲁迅

“千年文学产生了远比王尔德复杂或更有想象力的作者,但没有一个人比他更有魅力。” ——博尔赫斯

具体描述

读后感

评分

王尔德的代表作,由其情人为之译为英文。比亚兹拉哥特式的配图精准地 描绘出了王尔德所要表现地那种匪夷所思而又寓意深刻的氛围。田汉的中译有些地方挺雷人。还是直接看英文的好。 让我欣赏的是其中对于月光和爱的描写,充满了苍白与凄艳。莎乐美只是一个无法得到自己所向往的...  

评分

1.Why do you look at her?You always look at her.You must not look at her any more. 2.But wherefor does thou not look at me?Thine eyes that were so terrible,were full of rage and scorn,are shut now.Wherefore are they shut?  

评分

“我就要乔卡南的头。"莎乐美说。 “乔卡南的头。"莎乐美说。 “我要你给我乔卡南的头。"莎乐美说。 “你给我乔卡南的头。“莎乐美说。 “给我乔卡南的头。“莎乐美说。 莎乐美将“乔卡南的头”重复了七遍,一步一步,将乔卡南送上了七重天,也将乔卡南的头送到了一只大银盘上...  

评分

1.Why do you look at her?You always look at her.You must not look at her any more. 2.But wherefor does thou not look at me?Thine eyes that were so terrible,were full of rage and scorn,are shut now.Wherefore are they shut?  

评分

故事很简单,脱胎于圣经中一段不足二百字的记载。只是为了吻到他的唇,她为觊觎其美貌的国王倾城一舞从而换取到了他的头颅。原本女主角莎乐美在这段文字中是没有名字的,被称作希罗底的女儿,某人的谁谁,仿佛附属品,不足为道;在圣经千奇百怪的故事中,这则本也不该引起太多...  

用户评价

评分

翻译差强人意,俺拿实得 想想就醉了

评分

俺拿实德是什么鬼

评分

王尔德笔下的人物总是迷人且神经质、神经质和神经质…《认真的重要》很有意思,但翻译什么鬼?俺拿实德?病不理?还有那句“为嘛”简直透出一股天津狗不理包子味。故事很棒,扣一星因为翻译。

评分

故事是很棒的,但是人文这个系列《莎乐美》的封底写着“一封写给所有女人的情书”,《道连格雷》封底写着“一封写给所有男人的情书”?!你们对情书到底有着怎样的误解?!

评分

我几乎很少吐槽翻译,因为总觉得一本书的书评如果只挑翻译的毛病那真是本末倒置。不过这本书真的忍不了了,我几乎找到了当时看《发条橙》时候的纠结感。译者是有多反人类,才会把dance of the seven veils翻译成七条纱巾舞,把Ernest翻译成俺拿实德。还有“为嘛?”“不老少”“不知老几”“病不理”,硬生生看剧本看出了相声的效果,王尔德要被你气活了好吗。不过《认真的重要》故事还是挺好看的,drama得爆棚

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有