具体描述
作者简介
席勒,德国18世纪著名诗人、作家、哲学家、历史学家和剧作家,德国启蒙文学的代表人物之一。席勒是德国文学史上著名的“狂飙突进运动”的代表人物,也被公认为德国文学史上地位仅次于歌德的伟大作家。
杨武能,1938年生,重庆人。1962年毕业于南京大学外文系,1978年考入中国社会科学院研究生院,师从冯至教授。曾任四川外语学院副院长。现为四川大学教授和博士生导师。兼任中国翻译协会名誉理事,《译林》杂志编委,四川翻译文学学会名誉会长。已出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《亲和力》《威廉?迈斯特的学习时代》《歌德诗选》《歌德谈话录》《格林童话全集》《豪夫童话全集》《海涅诗选》《茵梦湖》《特雷庇姑娘》《纳尔齐斯与哥尔德蒙》以及《魔山》等经典译著三十余种,论著《走近歌德》《歌德与中国》等六种,编著《歌德文集》(十四卷)等十余种。1992年获得国务院颁发的“政府特殊津贴”。2000年荣获联邦德国总统约翰尼斯?劳颁授的“国家功勋奖章”,2001年获得联邦德国学术大奖——洪堡奖金。
目录信息
读后感
少校的成长环境注定了他看待事物的重点与露易丝不同。少校可以说拥有了一切(外物上),他追求起爱来就不会顾忌其他,而露易丝不同,她担惊受怕。不能说她懦弱,无情。我其实也想不出在那样的环境下--咄咄逼人的宰相、世俗环境对这种出身悬殊的爱情的不赞同--露易丝现在还不知...
在看书的时候总觉得杜兰朵不可理喻,明明对王子倾心却因为所谓的自尊和高傲的心气一再拒绝,甚至不吝以自己的生命威胁。我以为在戏剧中爱情使女人的一切,但其实就像男人一样除了爱情还有别的,“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”说的,是所有人。再想想译序...
一口气读完,对于外国翻译名著来说实在难得,所以首先要谢谢译者杨先生。 《阴谋与爱情》虽然是剧本文体,但是人物关系并不复杂,而且对于主要人物的性格塑造十分到位,通过他们各自的话语来展现内心世界,并暗示着当时社会的种种状况。字字珠玑,一针见血。 悲剧的结尾给了我...
《阴谋与爱情》讲的是一个很悲伤的爱情故事,爱情,是费尔南迪与露伊斯之间的没有阶级观念,没有等级歧视的爱情;阴谋,是是宰相为了自己的荣华富贵唆使其秘书拆散他的儿子纯洁爱情的诡计。纠缠在爱情之中的阴谋,或许会让我们在看这部作品的时候唏嘘不已,但是,能够从这其中...
用户评价
我必须说,这本书的构思实在是太精巧了!从一个看似简单的开端,作者就像编织一张无形的网,一点点地将读者引入一个错综复杂的谜团之中。我花了很长时间去揣摩每一个细节,去分析人物的言行举止,试图找出隐藏在字里行间的线索。书中对于细节的描绘近乎苛刻,从环境的描写到人物的微表情,都充满了暗示,让我在阅读过程中充满了探索的乐趣。我尤其喜欢作者在制造悬念方面的能力,每一次似乎要揭晓真相的时候,又会突然出现一个新的转折,让你再一次陷入猜疑和困惑。这种“猫捉老鼠”的游戏,让我在阅读过程中体验到了极大的智力挑战。而且,这本书并不只是单纯的解谜,它还融入了深刻的人性探讨,让我在享受情节的同时,也能对人性有更深的理解。我常常在想,如果我处于主角的境地,我是否也能做出同样的选择?这种代入感,是这本书最成功的地方之一。我强烈推荐给所有喜欢动脑筋、喜欢探索真相的读者,这绝对是一次烧脑又充满惊喜的阅读体验。
这本作品的魅力在于它的多层次叙事。作者并没有简单地讲述一个故事,而是通过多条线索并行,让读者在阅读过程中需要不断地将这些碎片拼凑起来,才能逐渐接近真相。我非常享受这种“解谜”的过程,每一次发现新的线索,都让我感到一阵兴奋。书中的人物关系也十分复杂,每个人似乎都有着自己的目的和动机,他们之间的互动充满了张力,让人忍不住去猜测他们各自扮演着怎样的角色。我尤其欣赏作者在构建人物关系网方面的能力,每一个人物的出现都并非偶然,他们之间的联系错综复杂,却又在逻辑上环环相扣。这种精巧的构思,让整个故事充满了吸引力。而且,这本书也并非只是专注于情节,它还深入探讨了人性的某些方面,比如信任、背叛、忠诚等等,这些都让故事具有了更深的内涵。我感觉自己在这本书中获得的不只是阅读的乐趣,还有对人性的思考。
这本书给我的感觉就像是走进了一个精心设计的迷宫,每一步都充满未知,却又引人入胜。我花了大量的时间去沉浸其中,去体会作者所营造的氛围。那些充满悬念的场景,那些意味深长的对话,都让我欲罢不能。我尤其喜欢书中对于人物内心世界的刻画,那种纠结、矛盾、挣扎,都被描绘得入木三分,让我对角色的情感变化有着非常深刻的理解。这本书在情节的推进上也做得非常出色,每一次的转折都恰到好处,既能保持读者的兴趣,又能让故事沿着逻辑的脉络前进。我常常在想,如果我是一个局外人,我能否看穿这一切?这种抽离的视角,让我更能冷静地分析故事的发展。而且,书中的一些描写也充满了艺术感,无论是对场景的描绘,还是对人物神态的刻画,都显得十分生动形象,让我仿佛置身于故事之中。我强烈推荐这本书给所有热爱推理和悬疑小说的读者,这绝对是一次难忘的阅读之旅。
这是一本让我惊叹于作者想象力的作品。故事的设定非常新颖,充满了奇幻的色彩,却又有着扎实的逻辑支撑,让我不由自主地被吸引进去。我尤其喜欢书中对于未知世界的描绘,那些神秘的地点,那些古老的传说,都充满了引人入胜的魅力。作者的想象力就像一匹脱缰的野马,在书中尽情奔腾,却又始终能够收放自如,让故事在奇幻的同时,又不会显得过于离谱。而且,书中的人物也并非脸谱化的英雄,他们有自己的弱点,有自己的挣扎,这种真实感,让我在面对这些非凡的设定时,依然能够产生共鸣。我常常被书中那些充满哲理的对话所吸引,它们不仅推动了情节的发展,更让我对生活和世界有了新的思考。我感觉自己在这本书中经历了一场心灵的冒险,它拓展了我的视野,也激发了我对未知的好奇。
这绝对是一本让人欲罢不能的作品!我最近花了整整一个周末沉浸在书中的世界里,简直停不下来。故事的开篇就充满了神秘感,一个看似平凡的事件背后,暗流涌动,立刻抓住了我的注意力。作者的笔触非常细腻,能够描绘出人物微妙的情绪变化,仿佛我就是故事中的一员,能感受到角色的喜怒哀乐。尤其喜欢主角的那种坚韧不拔的性格,在重重危机面前,他/她没有退缩,而是选择了勇敢面对,这种精神真的非常鼓舞人心。而且,书中的配角也塑造得非常立体,每一个人物都有自己的故事和动机,他们之间的互动构成了复杂的人物关系网,让整个故事更加引人入胜。我尤其对那个似乎总是站在暗处,神秘莫测的人物印象深刻,他的每一次出现都伴随着某种潜在的危险,却又似乎扮演着关键的角色,让我忍不住猜测他的真实身份和目的。这本书在情节的安排上也非常巧妙,每一次看似的转折都出乎意料,却又在事后回想起来合情合理,这种“意料之外,情理之中”的叙事技巧,是很多作者都难以企及的。我真的非常期待作者接下来会如何展开故事,每一个悬念都像一根细线,牵引着我继续往下读。
这本书带给我的震撼,远远超出了我的预期。它不仅仅是一个故事,更像是一次深刻的人生体验。我一直对那些能够描绘出复杂人性和社会现实的作品情有独钟,而这本书正是满足了我的这一渴望。作者对于人性的洞察可谓入木三分,书中人物的行为动机,无论是出于爱、恨、贪婪还是恐惧,都被描绘得淋漓尽致,让我深刻地体会到人类情感的复杂性和多面性。那种在光明与黑暗之间摇摆不定,在道德与利益之间挣扎的困境,被刻画得如此真实,让我不禁反思自己的选择。故事的氛围营造得非常到位,时而紧张压抑,时而又充满希望的曙光,这种情绪上的起伏变化,让我时时刻刻都保持着高度的警觉和投入。我尤其欣赏作者在处理一些关键情节时的尺度把握,既不过于血腥暴力,又能精准地传达出事件的冲击力。而且,书中的一些对话也极具深意,字里行间都蕴含着作者对生活、对社会的思考,值得反复品味。读完这本书,我感觉自己对世界的理解又深了一个层次,它让我看到了更多隐藏在表象之下的东西,也让我更加珍惜眼前的生活。
这本书最让我印象深刻的,是它所营造的独特氛围。作者的文字功底非常深厚,能够通过精妙的笔触,勾勒出一幅幅生动形象的画面,让我仿佛置身于故事之中。无论是紧张刺激的追逐场面,还是充满温情的对话,都能够被作者刻画得淋漓尽致,充满感染力。我尤其喜欢书中对于情感的描绘,那种爱恨交织,那种隐忍和爆发,都被刻画得入木三分,让我深深地被角色的情感所打动。这本书并不只是追求情节上的跌宕起伏,它更注重情感的细腻传达,让我在阅读的过程中,能够深刻地体会到角色的内心世界。我常常会在某个章节停下来,久久不能平静,思考着书中人物的情感纠葛,以及自己内心深处的感受。读完这本书,我感觉自己的情感世界也得到了升华,它让我更加理解了人与人之间的羁绊。
我不得不说,这本书的叙事风格非常吸引人。它不是那种平铺直叙的写作方式,而是充满了起伏和变化,让我在阅读过程中始终保持着新鲜感。作者似乎很擅长运用各种叙事技巧,比如在关键时刻插入一些回忆片段,或者通过不同角色的视角来展现事件,这些都让故事变得更加立体和丰富。我尤其喜欢书中对于人物性格的塑造,每一个角色都好像活生生的人,有自己的优点和缺点,有自己的故事和秘密。这种立体的人物形象,让我在阅读过程中对他们产生了好感,也更关心他们的命运。而且,书中对于一些细节的描写也非常到位,比如人物的穿着打扮,他们所处的环境,这些都为故事增添了不少色彩,也让整个故事更加真实可信。我感觉这本书就像一部精彩的电影,每一个画面都充满想象力,每一个情节都扣人心弦。我非常期待看到作者在接下来的篇章中会带来怎样的惊喜。
这是一本让我感到心潮澎湃的作品。它不仅仅是一个故事,更像是一次情感的洗礼。我从这本书中感受到了强烈的共鸣,尤其是主角在面对困境时的那种挣扎和痛苦,让我感同身受。作者的叙事方式非常独特,时而细腻如水,时而又如奔腾的河流,将故事的情感张力推向极致。我尤其喜欢书中对于情感描写的深度,那种爱恨交织,那种痛苦中的一丝温暖,都被刻画得淋漓尽致,让人潸然泪下。我常常会在某个章节停下来,久久不能平静,思考着书中人物的情感纠葛,以及自己内心深处的感受。这本书让我看到了爱情的复杂性,它既可以带来无尽的甜蜜,也可以带来毁灭性的痛苦,而这种真实的情感冲击,正是这本书最打动我的地方。我感觉自己在这本书中找到了一些关于情感的答案,也更加理解了人与人之间的羁绊。读完这本书,我感觉内心充满了力量,也对生活有了更深刻的感悟。
这绝对是一本让我爱不释手的作品!作者的叙事能力非常出色,能够将一个复杂的故事娓娓道来,让你在不知不觉中被深深吸引。我尤其喜欢书中对于细节的把握,每一个场景的描写,每一个人物的对话,都充满了信息量,让我不得不全神贯注地去阅读,去分析。这种“处处是线索”的写作方式,让我体验到了前所未有的阅读乐趣。而且,书中的人物塑造也相当成功,每一个角色都个性鲜明,有自己的故事,有自己的动机,他们的互动构成了整个故事的骨架。我常常会在心中为他们设计不同的结局,猜测他们下一步的行动,这种参与感,让我在阅读过程中倍感投入。这本书不仅仅是一个故事,更像是一个充满智慧的挑战,它考验着我的观察力,也考验着我的逻辑推理能力。我强烈推荐给所有喜欢“烧脑”体验的读者,这绝对会是一场让你欲罢不能的智力冒险。
就让爱情毁了全部~
首先,杨武能先生乃校友。不过他没能抵抗住政治的压力,阶级斗争强调地太多了。至于书本身,弥尔芙特夫人确实是一个性格最有特色同时也最立体的人物,虽然她只是一个配角。还有就是个人觉得台词很是“书面化”,虽然在语体上不是书面的,但是有很多模棱两可、逻辑跳跃的内心独白,很难想象当时演出的时候下面的观众能够及时地跟上人物的思维。不然就是像莎士比亚有的剧一样,演员哇哇哇将一大通情感饱满的浪漫主义自我宣言,其实没什么内容,就是为了挤出时间给仅有的几个演员换衣服。
只想疯狂吐槽,这也叫千古爱情? 男主前面说得天花乱坠,愿意为了女主,不顾阶级悬殊,与全世界为敌。结果看到一封他爸设计好的女主出轨的假信之后,立马咒骂女主是垃圾臭b子。 最后真相大白,女主已经被愤怒的男主毒死了,男主的第一句话是:“噢我的天使!再也看不到你美丽的容颜了!”刚才谁骂臭b子来着? 第二句话:“不是我的错!这是我爸的阴谋,都怪他!这个小人暗算!我好绝望,我好气!” 最后一句话:“算了,我也自杀算了。” 邃卒。 臭男人,还和我说什么爱情故事💩
故事情节还算简单 应该可以说是现代言情小说的母本了
首先,杨武能先生乃校友。不过他没能抵抗住政治的压力,阶级斗争强调地太多了。至于书本身,弥尔芙特夫人确实是一个性格最有特色同时也最立体的人物,虽然她只是一个配角。还有就是个人觉得台词很是“书面化”,虽然在语体上不是书面的,但是有很多模棱两可、逻辑跳跃的内心独白,很难想象当时演出的时候下面的观众能够及时地跟上人物的思维。不然就是像莎士比亚有的剧一样,演员哇哇哇将一大通情感饱满的浪漫主义自我宣言,其实没什么内容,就是为了挤出时间给仅有的几个演员换衣服。