小哈圖書下載中心

 小哈圖書下載中心

近代中國專名翻譯詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

近代中國專名翻譯詞典
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
黃光域 編
四川人民齣版社
2001-12
817
198.00元
精裝
9787220057649

圖書標籤: 工具書  翻譯  近代史  黃光域  語言學  電子藏書  清史  Great!   

喜歡 近代中國專名翻譯詞典 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-27

近代中國專名翻譯詞典 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

近代中國專名翻譯詞典 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

近代中國專名翻譯詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

一、本詞典為有關近代中國專名翻譯的實用工具書。共收詞目六萬餘條。以類相從,粗分為三編。各編選錄時限不盡相同。

二、機關公團編及地名銜名雜纂編,選詞限定於近代,即1840—1949年,書名例外。

三、人名編選詞範圍較廣,包括:①1840—1949年間來華的外國人;②1840年以前來華而屢見於記載的外國人;③編寫有關於中國的著述的外國人及取有西洋名字的中國人,收錄不拘古今;④雖未來華,但在中國近代史上有一定影響的外國人。

四、凡以個人姓字為行號名的人物,包括執業律師、執業醫師、執業會計師、執業工程師、執業建築師等,概入機關公團編。如無更多資料,人名編不再收錄。

五、報刊雜誌名,部分收入機關公團編,部分收入地名銜名雜纂編。

六、人名編多數詞目附有一點背景資料,僅供讀者分辨參考,既不統一,也不全麵。所謂“學界”,泛指有著述者或文化知識界,乃編者不知底裏而使用的含混詞語,幸勿見怪。

七、英文冠詞the及爵銜名Sir、Baron、Chevalier、Admiral等,一般不計。姓氏所帶von、de等成分及法文冠詞le、葡文冠詞o等,則視情況而定,要以查檢便利為原則。凡此種種,使用時須靈活變通,不必過於拘泥。

八、為方便某些專名的迴譯,特編製部分詞目漢字音序索引及筆畫查字錶。本典詞目,漢名相同而西名各異者,所在多有,使用時務請注意,勿相混淆。

近代中國專名翻譯詞典 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

近代中國專名翻譯詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

很棒的工具書，一些鮮有人知曉的譯名都有。這類傳統上吃力不討好的著作應該給予高度贊許——因其功德無量！

評分☆☆☆☆☆

天哪簡直利器

評分☆☆☆☆☆

佩服這收集整理之功

評分☆☆☆☆☆

很棒的工具書，一些鮮有人知曉的譯名都有。這類傳統上吃力不討好的著作應該給予高度贊許——因其功德無量！

評分☆☆☆☆☆

很棒的工具書，一些鮮有人知曉的譯名都有。這類傳統上吃力不討好的著作應該給予高度贊許——因其功德無量！

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

近代中國專名翻譯詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有