具体描述
《傅雷家书》的全书文中注释为编者所加；方括号内的注解，为全圣华教授或编者的译注。
傅雷（1908～1966），我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。翻译作品共三十四部，主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》，传记《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》；服尔德的《老实人》《天真汉》《查第格》；梅里美的《嘉尔曼》《高龙巴》；丹纳的《艺术哲学》；巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》《邦斯舅舅》《贝姨》《夏倍上校》《搅水女人》《于絮尔·弥罗埃》《都尔的本堂神甫》《赛查·皮罗多盛衰记》《幻灭》等名著十五部；译作约五百万言，全部收录于《傅雷译文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱，多次再版，一百余万言的著述已收录于《傅雷文集》。为表示对他著译的由衷礼赞，近年还出版多种插图珍藏本，如《世界美术名作二十讲》《米开朗琪罗传》《贝多芬传》《丹艺术论》《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰·克利斯朵夫》。傅雷先生为人坦荡，禀性刚毅，“文革”之初即受迫害，于一九六六年九月三日凌晨，与夫人朱梅馥双双愤而弃世，悲壮的走完了一生。 傅雷夫妇作为中国父母的典范，一生苦心孤诣，呕心沥血培养的两个孩子：傅聪——著名钢琴大师、傅敏——英语特级教师，是他们先做人，后成[家]，超脱小我，独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。
家书中父母的谆谆教诲，孩子与父母的真诚交流，亲情溢于字里行间，给天下父母子女强烈的感染启迪。 为了纪念父亲诞辰九十五周年，母亲诞辰九十周年，《傅雷全集》、《傅雷译文全集》和《傅雷著作全集》即将面世；在整理文稿的过程中，重编了《傅雷家书》，由辽宁教育出版社同时出版。
原三联版《傅雷家书》的编排是以日期为准，然而不少书信很长，往往是数日陆续写就；现在书信的编排以邮寄日期为准。这样，选编了家信二百通：父亲信一百六十一通，母亲信三十九通。中文信分别为一百三十八通和三十八通，其余为英法文信，由香港中文大学金圣华教授翻译。
与原三联版《傅雷家书》比较，除了调整和改正误植之处外，新增家信三十四通：父亲信十一通，母亲信二十三通。补充内容的信六十五通：父亲信五十六通，母亲信九通。并以残存的六通哥哥家信为前言，楼适夷先生文章为代跋。
作者简介
傅雷（1908～1966），我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。翻译作品共三十四部，主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》，传记《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》；服尔德的《老实人》《天真汉》《查第格》；梅里美的《嘉尔曼》《高龙巴》；丹纳的《艺术哲学》；巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》《邦斯舅舅》《贝姨》《夏倍上校》《搅水女人》《于絮尔·弥罗埃》《都尔的本堂神甫》《赛查·皮罗多盛衰记》《幻灭》等名著十五部；译作约五百万言，全部收录于《傅雷译文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱，多次再版，一百余万言的著述已收录于《傅雷文集》。为表示对他著译的由衷礼赞，近年还出版多种插图珍藏本，如《世界美术名作二十讲》《米开朗琪罗传》《贝多芬传》《丹艺术论》《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰·克利斯朵夫》。傅雷先生为人坦荡，禀性刚毅，“文革”之初即受迫害，于一九六六年九月三日凌晨，与夫人朱梅馥双双愤而弃世，悲壮的走完了一生。
目录信息
不是前言的前言 傅聪的家信
傅雷夫妇给孩子的信
一九五四年［四十一通］
一九五五年［十五通］
一九五六年［二十一通］
一九五七年［十二通］
一九五八年［三通］
一九五九年［二通］
一九六○年［十九通］
一九六一年［二十七通］
一九六二年［二十二通］
一九六三年［十三通］
一九六四年［七通］
一九六五年［十三通］
一九六六年［五通］
代跋 读家书，想傅雷
· · · · · · (收起)
读后感
首先，我是怀着一种糟蹋经典的态度来看这本书的，所感会片面。尤其是近来发现自己有了人格障碍，喜欢看问题夸张偏激言过其实，索性就将偏激进行到底。好这口的同胞们继续吧。 关于标题，我想解释“生活”二字，即life。我在美国上学时整日无所事事无病呻吟，没有一个...
评分又热烈又恬静 又深刻又朴素 又温柔又高傲 又微妙又率直 ——傅雷 在迷茫或杂乱或荒芜的时候，在生活被声色掩盖心灵需要刷新的时候，我总会重新想起这几个句子。 这其实算不上是句子，仅仅八个词而已。然而它们的缀联结合出极高的境界，每次都让我由衷折...
评分这不是普通的家书，是天下所有父母子女应该认真阅读的。 我有个8周岁的女儿，上小学二年级。我和老公常常在教育孩子的方式方法上有分歧。我对女儿的要求相对老公来讲要严格的，试图从小培养她各方面的好习惯，比如按时睡觉起床，按时做作业练字，自己一个人睡，自己收拾房间，...
评分《傅雷家书》第一版1981年由三联书店出版，我手边的是辽宁教育出版社2003年的新版，较之旧版新增了三十四封家信，增添部分多数为傅雷夫人朱梅馥所写，话题集中于家庭，婚姻，对远方儿子的挂念，平淡而深挚，可见挂肚牵肠的天下母亲之心。 全书最后是傅雷与朱梅馥遗书的影印件，...
评分刚刚在这儿转了一圈。发现很多很多批评《傅雷家书》的文字。 意外极了。得承认自己是傅先生父子俩的粉丝，说出来的话估计不客观。可是也不做假。能够容许我在这儿说说吗？ 事实上，我深度怀疑那些批评的人，是不是从来没有把这本书完整地看完。 ...
用户评价
《傅雷家书》并非一本单纯的家书合集，它更像是一部关于成长、关于品格、关于人生哲学的沉思录。在阅读的过程中，我并没有刻意去关注傅雷先生对艺术理论的阐述，尽管它们对于了解那个时代的文化氛围至关重要。我更被其中流露出的那份浓烈而又克制的父爱所深深打动。傅雷先生对子女的教育，是一种“润物细无声”的浸润。他没有强硬的命令，没有空洞的说教，而是通过自己的人生经验、对事物的理解、对理想的追求，一点一滴地影响着孩子们。我从中看到了一个父亲如何以身作则，如何用自己的言行去塑造儿女的灵魂。他教导儿女要勤奋，要刻苦，要追求卓越，但同时，他也教导他们要懂得感恩，要懂得尊重，要懂得承担。这种对人格健全的重视，贯穿了整本书。我从中学习到，真正的教育，不仅仅是传授知识，更是培养品格，塑造灵魂。傅雷先生对“真善美”的追求，对人生意义的思考，都深深地触动了我。他让我明白，人生的价值，不在于拥有多少物质财富，而在于能否成为一个有思想、有情怀、有担当的人。这种对生命深度的探索，是他在信中反复提及的，也是我从阅读中反复回味的。
评分《傅雷家书》带给我的，是一种沉静而深刻的体验。我并非抱着猎奇的心态去阅读，而是带着一种对人生哲理的探索，对情感深度的追寻。我没有刻意去分析傅雷先生在信中所提及的音乐、绘画、文学作品的艺术价值，虽然它们本身就极具分量。我更像是走进了一个精神的殿堂，与一位智慧的长者进行着心灵的对话。书中的每一句话，都仿佛凝聚着傅雷先生一生的感悟和沉淀。他对于儿女的关爱，不是那种简单的溺爱，而是一种深邃的教育智慧。他既鼓励儿女去追求艺术的真谛，探索生命的奥秘，又时时刻刻提醒他们，要脚踏实地，要正直善良，要做一个顶天立地的中国人。我尤其欣赏他在信中对“赤子之心”的强调，这是一种对纯真、对理想的执着，也是在复杂世界中保持内心清澈的关键。他告诉我们，无论外界如何变化，都要坚守自己内心的那份纯粹，不被名利所诱惑，不被世俗所玷污。这种精神力量，对于身处快节奏、高压力的现代社会中的我们来说，尤为珍贵。我从中汲取了一种力量，一种面对生活挑战的勇气，一种追求精神富足的动力。每一次翻开这本书，都像是一次心灵的洗礼，让我对人生有了更深的理解，对自我有了更清晰的认识。
评分《傅雷家书》给我带来的，是一种深刻的共鸣，一种对人生价值的重新审视。我并没有急于去考究书中所提及的某个艺术家的生平，或者某部作品的艺术价值。我更像是走进了一段父子对话，感受其中流淌出的真挚情感和人生智慧。傅雷先生在信中，没有居高临下的说教，而是以一种平等、真诚的姿态，与儿子分享他的思考和感悟。他关注儿子的生活，关心他的学业，更重要的是，他引导儿子去思考如何做人，如何成为一个对社会有用的人。我被他那种对国家、对民族深沉的热爱所感动，也为他那种对艺术、对真理的执着所折服。他鼓励儿子在艺术的道路上不断探索，不断超越，同时也提醒儿子，无论身处何种境遇，都要保持内心的纯净和正直。这种对道德修养的强调，在当今社会依然具有深刻的意义。它提醒我们，真正的成功，不仅仅是事业上的成就，更是品格上的升华。我从中学习到，一个人，无论做什么，都要有自己的底线，都要有自己的原则。这种对人生价值的追寻，是他在信中反复提及的，也是我从阅读中反复品味的。
评分《傅雷家书》给我带来的，是一种沉静的感动，一种对人生智慧的体悟。我并非抱着去研究某段历史时期或者某个艺术流派的态度来阅读，而是更愿意去感受字里行间流淌出的那份父爱，以及其中蕴含的人生哲理。傅雷先生在信中，没有居高临下的说教，而是以一种平等、真诚的姿态，与儿子分享他的思考和感悟。他关注儿子的生活，关心他的学业，更重要的是，他引导儿子去思考如何做人，如何成为一个对社会有用的人。我被他那种对国家、对民族深沉的热爱所打动，也为他那种对艺术、对真理的执着所折服。他鼓励儿子在艺术的道路上不断探索，不断超越，同时也提醒儿子，无论身处何种境遇，都要保持内心的纯净和正直。这种对道德修养的强调，在当今社会依然具有深刻的意义。它提醒我们，真正的成功，不仅仅是事业上的成就，更是品格上的升华。我从中学习到，一个人，无论做什么，都要有自己的底线，都要有自己的原则。这种对人生价值的追寻，是他在信中反复提及的，也是我从阅读中反复品味的。
评分初读《傅雷家书》，我并未将目光聚焦于书中所提及的某个具体的艺术流派或历史事件。我更像是被一种无形的力量所牵引，走进了一个充满智慧与温情的父辈世界。傅雷先生的文字，没有华丽的辞藻，却有着直击人心的力量。他写给儿子的，不仅仅是生活上的关照，更是精神上的引领。我看到了一个父亲如何以自己的人生阅历，为儿子的人生航程导航。他鼓励儿子追求艺术的真谛，探索生命的奥秘，但同时，他也极力强调“做人”的重要性。他反复提及的“赤子之心”，让我体会到一种对纯真、对理想的坚守，一种在复杂世界中保持内心清澈的力量。这种力量，对于身处浮躁时代的我们来说，尤为可贵。它让我明白，真正的成功，不仅仅在于拥有多少物质财富，更在于能否成为一个有思想、有情怀、有深度的人。每一次翻阅，都像是一次心灵的洗礼，让我对人生有了更深的理解，对自我有了更清晰的认识。
评分当我拿起《傅雷家书》，我并未预设自己要去探究书中的某个特定历史事件，或者某个具体的艺术观点。我更像是走进了一个私人的精神空间，与一位智慧的父亲进行着一场跨越时空的对话。我被傅雷先生文字中那种至诚至真的情感所打动。他写给儿子的信，没有矫揉造作，没有虚情假意，而是充满了真挚的关怀和深切的期望。我看到了一个父亲如何用他一生的经验，为儿女的人生航程保驾护航。他不仅仅关心儿女的生活起居，更关注他们精神世界的成长。他引导儿女去思考人生的意义，去追求艺术的真谛，去坚持做人的原则。我尤其欣赏他在信中对“独立人格”的强调，这是一种不受外界干扰，坚持自我思考、自我判断的能力。在今天这个信息爆炸的时代，这种能力显得尤为可贵。傅雷先生告诉我们，要学会独立思考，要敢于质疑，要坚持自己的信念。这种精神力量，对于我来说，是一种巨大的启迪。它让我明白，成长不仅仅是年龄的增长，更是心智的成熟，是独立人格的形成。每一次阅读，都像是一次深刻的自我反省，一次对人生方向的重新审视。
评分当我开始阅读《傅雷家书》时，我首先被它那种朴实无华的文字风格所吸引。它没有那些华丽辞藻的堆砌，也没有故弄玄虚的哲学探讨，只是如流水般自然地叙述着。然而，正是这种看似简单的文字，却蕴含着巨大的能量。我并没有急于去探究书中所提及的某个具体的艺术流派，或者某位音乐家的作品，而是更关注傅雷先生在文字背后所传递出的那种深厚的父子情感。读着读着，我仿佛看到了一个父亲，他饱经风霜，却依然怀揣着对儿女最真挚的爱。他对于儿女的点滴进步，无论是生活上的小事，还是学业上的成就，都流露出由衷的喜悦和鼓励。而当儿女遇到挫折时，他又会以一种温和而坚定的方式，给予他们最实际的指导和最精神的支撑。这种教育方式，让我深深地打动。它不像某些过于严厉的训诫，也不是那种放任自流的疏忽，而是一种恰到好处的引导，让孩子在感受到关爱的同时，也能学会独立思考，承担责任。我特别喜欢傅雷先生在信中反复强调的“做人”之道，他不仅仅关注儿女在学业上的成就，更看重他们品格的塑造。他对道德、修养、人格的重视，在今天的社会中依然具有深刻的警示意义。他让我们明白，真正的成功，不仅仅是取得世俗的功名，更是成为一个有良知、有担当、有深度的人。这种对精神层面的追求，是他在信中反复提及的，也是我从阅读中感受最深切的部分。
评分《傅雷家书》给我的，是一种静谧而深刻的触动。我并非抱着去分析某个历史时期艺术发展的目的来阅读，而是被其中所蕴含的深厚情感和人生智慧所吸引。傅雷先生写给儿子的信，字字句句都饱含着父亲的爱，但这种爱并非简单的溺爱，而是充满了对儿子独立人格的尊重和期望。他鼓励儿子去追求艺术的极致，去探索人生的真谛，但同时，他也时时刻刻提醒儿子，要保持一颗赤子之心，要正直善良，要成为一个顶天立地的人。我被他那种对国家、对民族深沉的爱所感动，也为他那种对真理、对知识的不懈追求所折服。他引导儿子在生活的泥沼中保持清醒，在艺术的殿堂中不断升华。这种对精神世界的关注，以及对人生价值的思考，是他在信中反复提及的，也是我从阅读中反复体会的。他让我明白了，人生的意义，不仅仅在于成就，更在于过程，在于内心的丰盈，在于能否成为一个有良知、有担当的人。
评分初次翻开《傅雷家书》，我怀着一种莫名的期待。我并非急于寻找某个具体的“家书”内容，而是被“傅雷”这个名字本身所吸引，以及它背后承载的那个时代烙印和父辈对子女深沉的关怀。我总觉得，一本流传如此广泛的书，必然有其超越时空的价值，一种能够触动人心最柔软之处的力量。在阅读的过程中，我并没有去刻意寻找那些关于艺术、音乐、文学的深刻论述，虽然它们确实存在，并且令人印象深刻。我更多的是沉浸在字里行间流淌出的那份温情与哲思之中。傅雷先生的文字，没有刻意的雕琢，却自有朴实的力量。他写给孩子的，不仅仅是教诲，更是一种情感的传递，一种价值观的浸润。我感受到的，是一种跨越时空的父爱，一种严谨而又温柔的鞭策。每当读到他细致入微地叮嘱孩子们注意身体、生活细节，或是分享自己对人生、对艺术的感悟时，我仿佛能看到一位慈父的身影，用他自己的生命经验，为远方的儿女铺就一条通往成熟与独立的人生道路。书中的许多话语，即便是在当下，依然有着振聋发聩的力量。它们提醒我，在浮躁的世界里，如何保持内心的宁静与坚守；在追逐物质的同时，如何不忘精神的丰盈。我尝试着不去分析傅雷先生的写作技巧，而是让自己完全沉浸在他的情感世界里，去体会他对子女的殷切期望，对国家和民族的深沉热爱，以及他作为一位知识分子，在时代洪流中的思考与挣扎。这种阅读体验，是一种与智者对话，与心灵共鸣的过程，它让我感受到了一种久违的纯粹和力量。
评分阅读《傅雷家书》，我仿佛置身于一个温暖而厚重的精神世界。我并没有专注于书中所提及的某位音乐家或者某幅画作的艺术评论，而是更沉浸在一种父子情深的情感之中。傅雷先生的文字，朴实而充满力量，他将自己的人生经验、他对世界的看法、他对儿女的期盼，毫无保留地倾注在字里行间。我感受到的，不仅仅是一位父亲对子女的关怀，更是一位长者对后辈的智慧引导。他教导儿子要热爱生活，要热爱艺术，要热爱自己的祖国，但同时，他也提醒儿子要脚踏实地，要正直善良，要学会独立思考。这种对品格的塑造，对人生的思考，在我看来，是这本书最宝贵的部分。他强调“学做人”比“学知识”更重要，这是一种何等深刻的教育理念。在今天，我们往往过于注重知识的积累，而忽略了品格的培养。傅雷先生的提醒，如同一声警钟，让我重新审视自己的价值取向。他让我明白，一个人，最终走向哪里，取决于他内心的力量，取决于他的品格，而不是他拥有多少外在的光环。
评分长大了再读才看出字字泣血声声泪
评分起初是带着欣赏的态度来看这本书的，看着看着心态就变成找碴了。一九五四年，傅聪20岁，其父唐僧一样不厌其烦以及一些教条观念，勾起我逆反的心理。有些话确实很经典，但有些实在让我接受不了，也许当我身为人父的那天会再次捧起这本书，笑叹当年的无知。不知道其他已为人父的读者如何看待！
评分未读完(45).
评分傅雷先生不仅是个翻译家，还是个话唠。
评分实在太难看了 付雷先生估计是这种中英文夹杂装逼写法的第一人吧 我很尊敬他的艺术成就，但是整篇读下来感觉就是一个生活无聊的老父亲给自己儿子写信瞎扯淡还要装作自己无所不知 然后还有很多类似于“父亲我头痛腰痛眼睛也看不清但还是坚持给你抄书稿好累好辛苦呀父爱好伟大呀” 人家也没让你干呀 跟我妈一个套路 受不了这种性格
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有