圖書標籤: 傳記  Nabokov  納博科夫  文學  俄羅斯  迴憶錄  VladimirNabokov  Autobiography   

喜歡 Speak, Memory 的讀者還喜歡

• 
  Pale Fire pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Pnin (Vintage International) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Stories of Vladimir Nabokov pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Lectures on Literature pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Real Life of Sebastian Knight pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Lolita pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Swann's Way pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Lectures on Russian Literature pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Strong Opinions pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Common Reader pdf epub mobi txt 電子書 下載

有些書要讀到最後即將有個全景式的觀感時纔顯得好看，這本就是。

納博科夫的腦子到底是怎麼長的？太牛逼瞭

有些書要讀到最後即將有個全景式的觀感時纔顯得好看，這本就是。

好他媽糾結的英文啊！不過真美！！

I can only marvel at Nabokov's genius. Also read the Chinese version. But much beauty of his language would be lost in translation

一、玻璃小球中的彩色螺线 想象一个圆，二维空间中最完美的图形。想象这个圆裂开，在三维空间中首尾相错，与第二只、第三只裂开的圆贪吃蛇般首尾相接——一只螺旋。 “螺旋在实质意义上是一个圆。在螺旋的形式下，那个圆伸开、松展后就不再有恶性循环；它被解放了。这...  

对于收藏生活撒落下的点点金粉的人，《说吧，记忆》也许会是一本令人不忍释卷的剪贴簿。风险是存在的，作者繁密、生动的细节中有着一种感情深沉的“私人性”，陌生感可能会让你放下此书。但是这本剪贴簿的魅力远不只在于它收纳的那些人物和风景——温和的知识分子、勇敢高贵的...  

《说吧，记忆》似乎不能算是典型意义上的自传。纳博科夫的理想读者是拥有想象力、记性、一部字典和艺术感的，所以普通读者想要在一本自传里读到的生平大事记或创作谈这类内容他并不提供。在我看来，摒弃掉那些通常的叙述套路后，《说吧，记忆》反而更加立体丰富，比起诸多中规...  

为什么他的书每一本的翻译质量都那么差？最先读的是《洛丽塔》，可读性极差。再是《透明》，也是那种看着看着能睡着的书。可读的时候你又明明能强烈地感觉到，作者在表达一些译者文字所远远不能触及的东西。一开始我还以为是俄语和汉语之间的翻译有很大难度的关系，读了《说吧...